期刊文献+
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
并列二项式词序制约因素的语料库研究 被引量:1
1
作者 刘世英 《外国语文》 北大核心 2015年第3期90-95,共6页
通过语料库检索的方式,引入可逆性和词序预测成功率两个概念,主要考察制约汉语并列二项式的词序制约因素的预测成功率以及短语固化预测能力并进行汉英对比,指出语义因素是制约汉语并列二项式词序的主要因素。语义因素下属小类的制约作... 通过语料库检索的方式,引入可逆性和词序预测成功率两个概念,主要考察制约汉语并列二项式的词序制约因素的预测成功率以及短语固化预测能力并进行汉英对比,指出语义因素是制约汉语并列二项式词序的主要因素。语义因素下属小类的制约作用在汉英中有同有异。 展开更多
关键词 词序制约因素 可逆性 预测成功率 短语固化
在线阅读 下载PDF
文化、认知角度下汉语并列二项式的词序和词序制约因素
2
作者 刘世英 《语文建设》 北大核心 2015年第9Z期67-68,共2页
汉语并列二项式遵循权力原则,主要是受阴阳思想和尊卑思想以及集体主义思维模式的影响。认知方面,认知视点的变换降低了并列二项式的固化程度,被感知事物的认知显著程度的不一以及各民族文化的倾向性影响并列二项式词序的选择。汉语遵... 汉语并列二项式遵循权力原则,主要是受阴阳思想和尊卑思想以及集体主义思维模式的影响。认知方面,认知视点的变换降低了并列二项式的固化程度,被感知事物的认知显著程度的不一以及各民族文化的倾向性影响并列二项式词序的选择。汉语遵守时间顺序原则,临摹度高,汉民族的认知策略制约并列二项式的词序。 展开更多
关键词 汉语并列二项式词序 词序制约因素 文化因素 认知因素
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部