期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
“脱离语言外壳”在口译中的运用——以2006至2012年两会记者招待会为例 被引量:2
1
作者 郑泉 《广东海洋大学学报》 CAS 2013年第2期64-67,共4页
以2006至2012年间温家宝总理两会间举行的记者招待会为资料,按照要点信息浓缩、内涵释义、历史文化驱动、逻辑加工和明晰处理等五个方面对语料进行分类并分别加以分析,探究"脱离语言外壳"在语料中的翻译方向,从而指出其在会... 以2006至2012年间温家宝总理两会间举行的记者招待会为资料,按照要点信息浓缩、内涵释义、历史文化驱动、逻辑加工和明晰处理等五个方面对语料进行分类并分别加以分析,探究"脱离语言外壳"在语料中的翻译方向,从而指出其在会议交传中的具体应用。 展开更多
关键词 释意理论 脱离语言外壳 记者招待会口译 应用
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部