“视域差”和“理想解释度”视角下的林纾翻译

1

作者 胡宗锋 吴中华 《西北大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2011年第1期165-167,共3页

林纾是我国近代著名的翻译家,学者们对于其翻译历来评说不一。从"视域差"和"理想解释度"的观点出发,将林纾及其译作还原到当时的历史背景中,从源语文化、目的语文化和读者文化三个方面入手,对林纾的翻译进行了较为... 林纾是我国近代著名的翻译家,学者们对于其翻译历来评说不一。从"视域差"和"理想解释度"的观点出发,将林纾及其译作还原到当时的历史背景中,从源语文化、目的语文化和读者文化三个方面入手,对林纾的翻译进行了较为客观的评述,认为林纾的翻译充分考虑到了当时的读者接受能力和阅读反应。其将翻译作为一种介绍新文化、传播新思想的武器的观念是值得我们当代译者反思的。 展开更多

关键词 林纾 视域差 理想解释度

在线阅读 下载PDF 职称材料

当代中国农村公共文化空间的解释维度与场景设计 被引量：85

2

作者 傅才武 侯雪言 《艺术百家》 CSSCI 北大核心 2016年第6期38-43,共6页

公共文化空间是农村居民生产生活的重要场所,也是农村文化生发、传承的重要载体。新型城镇化背景下,农村青壮年人口持续快速向城镇转移,农村"空心化"趋势明显,这势必会弱化长期以来我国农村既有的公共文化空间秩序。建构农村... 公共文化空间是农村居民生产生活的重要场所,也是农村文化生发、传承的重要载体。新型城镇化背景下,农村青壮年人口持续快速向城镇转移,农村"空心化"趋势明显,这势必会弱化长期以来我国农村既有的公共文化空间秩序。建构农村公共文化空间体系的研究框架,成为当前农村文化建设理论研究的重要任务。文章借鉴场景理论的维度体系和分析框架,对我国农村公共文化空间进行了维度设定和场景设计。 展开更多

关键词 当代中国 文化建设 公共文化空间 农村场景理论 解释维度

在线阅读 下载PDF 职称材料

就业能力解释维度、概念、内涵、研究历程及评述 被引量：9

3

作者 陈光辉 《教育与职业》 北大核心 2011年第12期80-82,共3页

关于就业能力概念的研究最早出现在英国,随后在美国、加拿大迅速发展和普及。文章对就业能力的解释维度、概念、内涵、研究历程进行了文献研究,在研究的基础上进行了评述,并从个体的视角和无边界职业生涯理论背景下对大学生就业能力概... 关于就业能力概念的研究最早出现在英国,随后在美国、加拿大迅速发展和普及。文章对就业能力的解释维度、概念、内涵、研究历程进行了文献研究,在研究的基础上进行了评述,并从个体的视角和无边界职业生涯理论背景下对大学生就业能力概念进行了界定。 展开更多

关键词 就业能力 解释维度 大学生

在线阅读 下载PDF 职称材料

产品语言创新解释性维度的推进机制研究

4

作者 冯忠垒 张先锋 《科技进步与对策》 CSSCI 北大核心 2013年第10期16-20,共5页

在全球化竞争环境下,本土化战略的实施可以采取一种基于社会文化模式变迁的产品语言创新方式,其成功与否取决于对社会文化模式变迁的解释力以及这种解释性维度向企业内部的有效推进。分析了产品语言创新解释性维度的推进过程、障碍及解... 在全球化竞争环境下,本土化战略的实施可以采取一种基于社会文化模式变迁的产品语言创新方式,其成功与否取决于对社会文化模式变迁的解释力以及这种解释性维度向企业内部的有效推进。分析了产品语言创新解释性维度的推进过程、障碍及解决机制。研究表明,推进过程的关键环节依次为项目接口、组织边界接口和创意-创新接口;各接口处的障碍分别为高层管理者的认知僵化、企业内部解释者固定或者信念和认知被强化、组织信念和组织常规;解决途径分别为提高管理者的学习能力、增强个人忘记、建立独立的对话空间、加强沟通,以及与新组织的合作。 展开更多

关键词 产品语言 创新 解释性维度 推进机制

在线阅读 下载PDF 职称材料

基于信息解释能力的小企业信用评级体系构建研究 被引量：7

5

作者 陈洪海 王慧 隋新 《系统工程学报》 CSCD 北大核心 2021年第1期134-144,共11页

以建立商业银行小企业客户信用评级指标体系为目的,提出一种系统的小企业信用评级指标体系构建方法.检验并剔除对企业违约影响不显著的信用评级指标,提出新的指标筛选方法以剔除综合信用风险识别能力弱的评级指标.其次,通过相关分析法... 以建立商业银行小企业客户信用评级指标体系为目的,提出一种系统的小企业信用评级指标体系构建方法.检验并剔除对企业违约影响不显著的信用评级指标,提出新的指标筛选方法以剔除综合信用风险识别能力弱的评级指标.其次,通过相关分析法降低评级指标集的整体信息重叠.再次,根据信用评级指标体系识别违约状态的准确率检验小企业信用评级指标体系的合理性.最后,基于中国一家商业银行3111笔小企业信贷历史数据进行了实证分析,研究表明本文构建的小企业信用评级指标体系识别违约风险的准确率高而且稳定. 展开更多

关键词 信用评级 指标体系 合理性检验 信用信息解释度 费歇尔判别

在线阅读 下载PDF 职称材料

基于解释图的概率多规划识别事故分析方法研究 被引量：3

6

作者 朱珂 周科平 《中国安全生产科学技术》 CAS CSCD 北大核心 2016年第10期136-141,共6页

基于多规划识别在行为分析的多目标性、过程性与结果解释性方面的优势,提出了一种改进的概率多规划识别事故分析法,并将其应用于井下电机车撞、压人事故行为分析。通过构建事故规划库和基本事件解释图,找出顶层事故致因的所有解释集合,... 基于多规划识别在行为分析的多目标性、过程性与结果解释性方面的优势,提出了一种改进的概率多规划识别事故分析法,并将其应用于井下电机车撞、压人事故行为分析。通过构建事故规划库和基本事件解释图,找出顶层事故致因的所有解释集合,并定义解释集合重要度对解释集合路径进行重要程度排序,从而找到导致顶层事件发生的最佳解释集合;通过临界重要度系数验算,对解释集合重要度的排序结果进行论证,两者计算结果基本一致且后者优势明显,说明了基于解释图的多规划识别算法应用于事故分析的可行性和优越性;最后指出了此算法对处理逻辑结构复杂的大样本事故分析存在的不足及拟解决办法。 展开更多

关键词 事故分析 多规划识别 解释图 解释集合重要度

在线阅读 下载PDF 职称材料

结构维度:当代中国马克思主义意识形态话语权的构建 被引量：11

7

作者 苏冰 刘颀 《江淮论坛》 CSSCI 北大核心 2020年第1期47-53,共7页

话语权的生成和构建遵循一定的逻辑,其核心机制生发于意识形态内部结构。意识形态内部结构由认知解释、价值信仰和行动策略三个基本要素构成。当代中国马克思主义意识形态话语权的构建需要针对这三个要素精准发力,以理论的科学性和创新... 话语权的生成和构建遵循一定的逻辑,其核心机制生发于意识形态内部结构。意识形态内部结构由认知解释、价值信仰和行动策略三个基本要素构成。当代中国马克思主义意识形态话语权的构建需要针对这三个要素精准发力,以理论的科学性和创新性夯实话语权的思想基础,以价值的道义性和正当性铸牢话语权的价值根基,以策略的可行性和有效性提供话语权的实践支撑,在三者协调统一、动态平衡中实现话语权的构建。 展开更多

关键词 意识形态结构 话语权 认知解释维度 价值信仰维度 行动策略维度

在线阅读 下载PDF 职称材料

大学生评教的统计分析及其改革途径探讨--基于北京一所高校学生评教分数的统计分析 被引量：56

8

作者 吴培群 陈小红 《高教探索》 CSSCI 北大核心 2010年第3期78-81,91,共5页

本文对收集的北京一所高校2005年以来全部任课教师的学生评教和督导专家评教及其相关数据(个案数899),进行了各种探索性分析和数学建模,结论是:学生评教与学生的专业、年级以及课程的特点相关性显著,而与教师的年龄、性别、学历和职称... 本文对收集的北京一所高校2005年以来全部任课教师的学生评教和督导专家评教及其相关数据(个案数899),进行了各种探索性分析和数学建模,结论是:学生评教与学生的专业、年级以及课程的特点相关性显著,而与教师的年龄、性别、学历和职称等相关不明显。学生评教与督导专家评教的相关性较显著,但不是学生评教的决定性因素,对学生评教分数起决定作用的是学生的学习收获及其满意度这些属于学生"就读经验"的因素。这是大学生"就读经验"评价模式在我国高校内部质量保障体系中的必要性和可行性的有力证明。 展开更多

关键词 大学生评教 就读经验 相关系数 数学模型 解释度

在线阅读 下载PDF 职称材料

不同年限苜蓿根际土壤细菌群落的多样性 被引量：7

9

作者 刘震 徐玉鹏 +4 位作者 赵忠祥 黄素芳 刘效朋 白艳梅 阎旭东 《江苏农业科学》 2020年第8期184-188,共5页

为研究不同年限苜蓿根际土壤细菌群落多样性及群落结构变化,选取了0、4年苜蓿的根际土壤,采用高通量基因测序技术研究其细菌构成。结果表明,4年苜蓿根际土壤中细菌分类单元(OTU)和多样性指数高于0年苜蓿,苜蓿连作会改变细菌群落数量及... 为研究不同年限苜蓿根际土壤细菌群落多样性及群落结构变化,选取了0、4年苜蓿的根际土壤,采用高通量基因测序技术研究其细菌构成。结果表明,4年苜蓿根际土壤中细菌分类单元(OTU)和多样性指数高于0年苜蓿,苜蓿连作会改变细菌群落数量及结构。通过主坐标分析(PCoA)及热图分析发现,不同年限苜蓿细菌群落差异性较大,连作后酸杆菌门、放线菌门、芽单胞菌门和绿弯菌门细菌群落丰度提高,变形菌门、拟杆菌门和厚壁菌门细菌群落相对丰度降低。 展开更多

关键词 苜蓿 细菌群落 细菌分类单元 多样性指数 根际土壤 主坐标分析 热图分析 序列拼接 解释度 高通量基因测序技术

在线阅读 下载PDF 职称材料

深层气层识别方法研究 被引量：21

10

作者 沈慧萍 史振勤 +1 位作者 乔国安 易明新 《天然气工业》 EI CAS CSCD 北大核心 2005年第10期47-48,共2页

常规测井资料识别天然气主要依据的是三孔隙度测井曲线。理论上认为,储层含气使声波时差孔隙度和密度孔隙度增大,使中子孔隙度减少。以此为基础,已发展了一系列有效的方法,但这些方法在东濮凹陷深层气应用中效果明显下降。该区深层气藏... 常规测井资料识别天然气主要依据的是三孔隙度测井曲线。理论上认为,储层含气使声波时差孔隙度和密度孔隙度增大,使中子孔隙度减少。以此为基础,已发展了一系列有效的方法,但这些方法在东濮凹陷深层气应用中效果明显下降。该区深层气藏类型为低渗透凝析气藏,具有含气饱和度低、凝析油含量高的特点,因此使深层气在探测范围比较浅的三孔隙度测井资料上显示较弱,如何突出天然气在三孔隙度测井曲线上的细微变化是深层气识别的关键。文章以天然气测井响应理论为基础,计算出天然气对三孔隙度测井曲线声波时差、补偿中子、补偿密度不同的影响量,考虑到天然气在孔隙度曲线上的影响变化量的差异及仪器探测深度,提出了用含气当量法来识别深层气,该方法的优点在于其重点突出了天然气对声波时差的影响量,因此识别精度明显改善,在东濮凹陷深层天然气测井解释应用中,识别符合率明显提高,取得了较好的地质应用效果。 展开更多

关键词 深层气 低渗透油气藏 凝析气藏 测井解释孔隙度 声波时差 东濮凹陷 识别方法 深层气层 低渗透凝析气藏 中子孔隙度

在线阅读 下载PDF 职称材料

当代社会学理论的社会空间转向 被引量：115

11

作者 潘泽泉 《江苏社会科学》 CSSCI 北大核心 2009年第1期27-33,共7页

空间的社会学研究成为社会学领域近几年一个热门话题,空间转向,实际上表达了对传统社会学知识范式的某种修正,社会空间涵括了丰盈的话语场域、经验性事实或想象力限度,通过对西方社会学知识史的回顾和总结以及有关空间的经验社会学研究... 空间的社会学研究成为社会学领域近几年一个热门话题,空间转向,实际上表达了对传统社会学知识范式的某种修正,社会空间涵括了丰盈的话语场域、经验性事实或想象力限度,通过对西方社会学知识史的回顾和总结以及有关空间的经验社会学研究的思考,空间是一个重要的知识或分类概念且为整个知识的一个重要基础,空间的逻辑和运作机制能帮助我们重新推演发展出理解社会的一个不同的新的知识系统,将空间概念发展成一种重要的、旨在解释人类行动的系统理论,赋予空间研究在理论上的意义,使之具有社会科学理论上的意义,将是一件重要的具有开创性的研究。 展开更多

关键词 社会空间 知识史 解释维度 基本命题

在线阅读 下载PDF 职称材料

困窘与出路:古代文学研究“文化学转向”的背后 被引量：2

12

作者 张剑 《华南师范大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2012年第6期67-72,158,共6页

近些年来,古代文学研究发生了诸多变化,其中文化学转向尤其突出。古代文学研究的文化学转向,除了出于对"从文学到文学"单向研究模式的突破和受到西方社会文化批评思潮一定影响外,还有着古代文学向自身特点内在性回归的深层次... 近些年来,古代文学研究发生了诸多变化,其中文化学转向尤其突出。古代文学研究的文化学转向,除了出于对"从文学到文学"单向研究模式的突破和受到西方社会文化批评思潮一定影响外,还有着古代文学向自身特点内在性回归的深层次原因;古代文学研究的文化学转向,带来了文学边界的模糊,但在较长一个时期内,旧有的文学学科体制不会发生根本改变,务实的态度是承认"旧"的同时开拓"新"的,有意识地使文学汲取别的学科之长,争取在别的学科中建立基地,而不必担心文学为别的学科打工;古代文学研究的文化学转向存在简单比附、结论常识化等弊端,必须在深细广博的阅读基础上,将"定点深挖"与"十字打开"相结合,对问题做出富有深广度的解释。古代文学研究的文化学转向,关乎文学自身的合法性,也涉及到文学研究思维方式、研究方法、研究走向的调整。 展开更多

关键词 古代文学 文化学转向 文学边界 深广度的解释

在线阅读 下载PDF 职称材料

核心素养的多维视角反思 被引量：18

13

作者 张晓东 《当代教育科学》 北大核心 2016年第20期17-20,共4页

以"核心素养"为突破口推动基础教育的新一轮改革正在启动,它从完整的人的视域进一步深化了素质教育。"核心素养"作为重要的战略命题,肩负着在相当长的时期引导基础教育变革的使命与责任,特别需要对其进行多维视角... 以"核心素养"为突破口推动基础教育的新一轮改革正在启动,它从完整的人的视域进一步深化了素质教育。"核心素养"作为重要的战略命题,肩负着在相当长的时期引导基础教育变革的使命与责任,特别需要对其进行多维视角的深入反思,这样才能进一步明确其内涵与定位,使其发挥应有的实践作用与价值,找到核心素养发展的中国之路和本土表达,并实现基础教育阶段的国家培养要求与学生自身的成长需求的有效统整。 展开更多

关键词 核心素养 因子与生态 概念辨析度与实践解释力 整体素养 群体与个体核心素养 教师核心素养

在线阅读 下载PDF 职称材料