随着我国食品贸易对外发展的深入,食品英语翻译愈加重要,不仅需要准确表达食品信息,更承担着中西方文化的交流,因而,探讨文化文化差异视角下的食品英语翻译具有重要意义。图1为著名饮料品牌七喜英文包装图,搭配富有节奏的"Fresh up...随着我国食品贸易对外发展的深入,食品英语翻译愈加重要,不仅需要准确表达食品信息,更承担着中西方文化的交流,因而,探讨文化文化差异视角下的食品英语翻译具有重要意义。图1为著名饮料品牌七喜英文包装图,搭配富有节奏的"Fresh up with 7-up"广告语,让产品品牌深入人心。展开更多
《帝国幻景:跨越清宫绘画的边界》(Imperial Illusions:Crossing Pictorial Boundaries in the Qing Palaces,2015)是圣路易斯华盛顿大学艺术史和考古学的副教授李启乐(Kristina Kleutghen)出版的第一本专著。该书采用了一大批之前未曾...《帝国幻景:跨越清宫绘画的边界》(Imperial Illusions:Crossing Pictorial Boundaries in the Qing Palaces,2015)是圣路易斯华盛顿大学艺术史和考古学的副教授李启乐(Kristina Kleutghen)出版的第一本专著。该书采用了一大批之前未曾完整公布的故宫通景画材料,通过对这些画作所处的空间原境进行分析,试图论证欧洲视觉形式在清宫是如何被整合吸收的,并由此探讨由文化交流碰撞所带来的中国画内部体系重组。展开更多
文摘《帝国幻景:跨越清宫绘画的边界》(Imperial Illusions:Crossing Pictorial Boundaries in the Qing Palaces,2015)是圣路易斯华盛顿大学艺术史和考古学的副教授李启乐(Kristina Kleutghen)出版的第一本专著。该书采用了一大批之前未曾完整公布的故宫通景画材料,通过对这些画作所处的空间原境进行分析,试图论证欧洲视觉形式在清宫是如何被整合吸收的,并由此探讨由文化交流碰撞所带来的中国画内部体系重组。
