-
题名汉语会话安慰行为序列“没事”的多模态互动研究
- 1
-
-
作者
李水
-
机构
清华大学语言教学中心
-
出处
《现代语文》
2024年第10期51-60,共10页
-
基金
国家语委科研基地暨国家语言文字智库中国外语战略中心2023年度“世界语言与文化研究”青年课题“安慰言语行为的跨文化多模态互动分析”(WYZL2023BJ0010)
2024年度清华大学研究生教育教学改革项目“基于多模态互动的国际研究生初级汉语教材建设”(202403J041)。
-
文摘
以综艺节目中的汉语自然会话为语料,分别对由安慰者发出的和由被安慰者发出的“没事”进行探究,每一层次内再分为单独占有话轮和非单独占有话轮。就序列环境而言,安慰者发出的“没事”位于后件位置,主要实施安慰;由被安慰者发出的“没事”可以位于中扩展位置、后扩展位置、后件位置。就语言形式而言,单独占有话轮的“没事”以原有形式、叠用和完句成分为主;非单独占有话轮的“没事”后不加完句成分。就韵律特征而言,安慰者发出的“没事”重音在后,调域较宽,音强较大,句升尾降;被安慰者发出的“没事”(除自我安慰序列外)重音在前,调域较窄,音强较小,平调略升。就身体活动而言,安慰者在发出“没事”时往往伴随注视;被安慰者通常不与他人接触,随着下一活动而转移。同时,安慰者和被安慰者“没事”的发出,体现出日常互动中此消彼长的知识状态流动、道义地位变化和施益/受益状态。
-
关键词
“没事”
安慰者
被安慰者
安慰行为
单独占有话轮
非单独占有话轮
多模态互动
-
Keywords
“meishi(没事)”
comforter
comforted
comforting sequence
occupying the turn alone
not occupying the turn alone
multimodal interaction
-
分类号
G63
[文化科学—教育学]
-
