期刊导航
期刊开放获取
上海教育软件发展有限公..
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
1
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
中日ビジネス敬語の比較分析
1
作者
李晓英
《黑龙江生态工程职业学院学报》
2009年第6期138-139,共2页
中日ビジネス敬語の比較分析から、次のことが明らかになった。①中日ビジネス敬語は対称的ではない。②中国語のビジネス敬語の表敬方法は主に言葉を依頼する。日本語のビジネス敬語は専用の表現があるだけではなく、接頭語、補助動詞...
中日ビジネス敬語の比較分析から、次のことが明らかになった。①中日ビジネス敬語は対称的ではない。②中国語のビジネス敬語の表敬方法は主に言葉を依頼する。日本語のビジネス敬語は専用の表現があるだけではなく、接頭語、補助動詞などの成分が表敬語と組み合わさることもある。③中国語のビジネス敬語の表現機能から見れば、それらが5びている表敬程度は文の意味に関わることができる。日本語のビジネス敬語の表現機能から見れば、ある比較的完璧な文を造る時、全体の日本語のビジネス敬語システムが必要である。
展开更多
关键词
中日ビジネス
敬
語
表敬方法
表
敬
程度
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
中日ビジネス敬語の比較分析
1
作者
李晓英
机构
哈尔滨理工大学外国语学院日语系
出处
《黑龙江生态工程职业学院学报》
2009年第6期138-139,共2页
基金
哈尔滨理工大学青年基金项目<商务日语中敬语使用规则与误用问题的研究>(2008XQJR010)
文摘
中日ビジネス敬語の比較分析から、次のことが明らかになった。①中日ビジネス敬語は対称的ではない。②中国語のビジネス敬語の表敬方法は主に言葉を依頼する。日本語のビジネス敬語は専用の表現があるだけではなく、接頭語、補助動詞などの成分が表敬語と組み合わさることもある。③中国語のビジネス敬語の表現機能から見れば、それらが5びている表敬程度は文の意味に関わることができる。日本語のビジネス敬語の表現機能から見れば、ある比較的完璧な文を造る時、全体の日本語のビジネス敬語システムが必要である。
关键词
中日ビジネス
敬
語
表敬方法
表
敬
程度
分类号
H36 [语言文字—日语]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
中日ビジネス敬語の比較分析
李晓英
《黑龙江生态工程职业学院学报》
2009
0
在线阅读
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
