期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
基于翻译目的论的我国茶品说明书的英译 被引量:1
1
作者 成青苗 《福建茶叶》 北大核心 2016年第5期59-60,共2页
在全球经济一体化的大背景下,我国历史悠久的茶文化也在逐步向国外传播,而茶品说明书英译质量在传播途中扮演重要角色。通过对我国市场上出售的国产茶品说明书英译进行调查,发现其中存在不少质量问题,如语言性错误、语用性失误。这会直... 在全球经济一体化的大背景下,我国历史悠久的茶文化也在逐步向国外传播,而茶品说明书英译质量在传播途中扮演重要角色。通过对我国市场上出售的国产茶品说明书英译进行调查,发现其中存在不少质量问题,如语言性错误、语用性失误。这会直接影响外国友人对我国茶品文化的了解与认知程度。为此在本文中,笔者结合自身对茶品说明书英译的认知,探讨基于翻译目的论如何提高我国茶品说明书的英译质量。 展开更多
关键词 翻译目的论 茶品说明书 英译质量
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部