检索结果-维普期刊中文期刊服务平台

致使动词语义韵翻译研究——基于俄汉平行语料库的专业文本被引量：8: 1; 作者陶源胡谷明《武汉大学学报（人文科学版）》 CSSCI 北大核心 2015年第1期119-124,共6页; 致使动词语义差别细微,与名词的搭配具有倾向性,表现出积极、中性或消极的语义韵,是研究翻译问题的一个良好的切入点。双语平行语料库更是为这一问题的解决提供了真实和较大规模的语料。以俄汉平行语料库为基础,从翻译文本的特征来看,... 展开更多; 关键词俄汉平行语料库致使动词语义韵翻译; 在线阅读下载PDF 职称材料

起动/致使动词的类型学研究被引量：5: 2; 作者朱琳《汉语学报》 2009年第4期75-86,共12页; 本文从类型学的研究成果出发,考察Haspelmath(1993)选取的31个起动/致使动词在汉语中的情况;从施事性转移的角度,解释起动/致使动词的语义及其进入起动/致使交替对的情况。我们将汉语中对应的31个动词分为两大类七小类,并和其他语言中... 展开更多; 关键词起动/致使动词施事性类型学; 在线阅读下载PDF 职称材料

布依语致使动词xa^3“让”的义项对比分析被引量：1: 3; 作者王卫敏《语言科学》 CSSCI 北大核心 2019年第1期72-80,共9页; 动词xa^3"让"是布依语表达致使义的典型动词,由其构成的兼语句被认为是布依语致使义兼语句的代表和标准。根据xa^3"让"的语义性质,对致使动词xa^3"让"进行义项的语义分类,以200万字布依语文献为语料来源... 展开更多; 关键词布依语致使义兼语句致使动词xa■^3“让” 义项对比; 在线阅读下载PDF 职称材料

现代汉语致使动词语义粘合等级研究被引量：2: 4; 作者张恒《汉语学报》 CSSCI 2011年第1期70-79,共10页; 本文从语义、形式和功能等方面对现代汉语的致使动词进行分类,并在此分类基础上,借鉴Givon(2001)对可以带补足语动词语义粘合等级的研究方法,对现代汉语致使动词的语义粘合等级进行了分析。研究结果显示:三种分类模式分析出的致使动词... 展开更多; 关键词致使动词语义粘合等级致使结构对应关系; 在线阅读下载PDF 职称材料

从致使动词到目的连词——海外华语中“俾”字句的来源及演变被引量：6: 5; 作者王文豪《语言科学》 CSSCI 北大核心 2020年第3期279-288,共10页; 当前的现代汉语普通话中,目的连词"俾"基本消失,其来源致使动词"俾"的使用也极其受限,但这些用法在海外华语中却较为常见。梳理历时语料发现,古汉语中致使动词"俾",在特定条件下,经过语法化,演变为目的连... 展开更多; 关键词俾致使动词目的连词语法化海外华语; 在线阅读下载PDF 职称材料

迂回致使构式交替使用的力动态研究: 6; 作者刘婧黄莹《汉语学习》 CSSCI 北大核心 2024年第5期103-112,共10页; 本研究从力动态视角,基于自建语料库的语义角色标注数据,并采用条件推断决策树及随机森林法探讨“把/将/使+N_(2)+V_(2)”交替使用的影响因素和制约条件。研究发现:(1)致事的有生性、致事的意愿性、受事的意愿性、致事与受事发力的一致... 展开更多; 关键词迂回致使动词力动态语义角色标注; 在线阅读下载PDF 职称材料

上古汉语“方式+结果”动词研究: 7; 作者王先云《湖南大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2022年第5期112-118,共7页; 通过词义、句法语义和音义匹配等方面的综合考察,发现上古汉语中存在一些“方式+结果”动词,包括表致死义的“弑”类动词,表断折义的“截、斩、拉”,表分离义的“剖”,表使出义的“抉”,以及通过音变构词派生出的“贯_(去)、染_(去)”... 展开更多; 关键词上古汉语 “致使+结果”动词 “方式+结果”动词方式/结果互补; 在线阅读下载PDF 职称材料

《现代汉语配价语法研究》序被引量：5: 8; 作者陆俭明《汉语学习》 CSSCI 北大核心 1995年第4期4-7,共4页; 《现代汉语配价语法研究》序陆俭明沈阳、郑定欧主编的《现代汉语配价语法研究》跟广大读者见面了，这在我国语法学界应该说是一件可喜的事情，因为该论文集是我国出版的第一本讨论汉语配价语法的论文集。说到配价语法，一般以为这一概... 展开更多; 关键词配价语法现代汉语汉语语法研究配价理论动结式汉语形容词致使动词行动元名词性成分语义特征; 在线阅读下载PDF 职称材料

CAUSE的语音实现及其句法意义——以现代汉语为例: 9; 作者成镇权《华南师范大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2011年第2期134-139,共6页; 轻动词CAUSE为致使语法研究,尤其是对致使的句法解释提供了一个有力的理论视角。在现代汉语里,CAUSE的语音实现是一个由词汇型CAUSE、词缀型CAUSE和空语类CAUSE构成的连续统。CAUSE的强形式特征核查要求因其语音实现形式的不同而不同,... 展开更多; 关键词句法致使致使轻动词语音实现句法推导的经济性原则自我调和机制; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名致使动词语义韵翻译研究——基于俄汉平行语料库的专业文本被引量：8: 1; 作者陶源胡谷明; 机构陕西师范大学外国语学院武汉大学外国语言文学学院; 出处《武汉大学学报（人文科学版）》 CSSCI 北大核心 2015年第1期119-124,共6页; 基金国家社会科学基金年度项目(13BYY026) 中央高校基本科研业务费项目(13SZYB10); 文摘致使动词语义差别细微,与名词的搭配具有倾向性,表现出积极、中性或消极的语义韵,是研究翻译问题的一个良好的切入点。双语平行语料库更是为这一问题的解决提供了真实和较大规模的语料。以俄汉平行语料库为基础,从翻译文本的特征来看,致使动词语义韵更加趋同于源语,与译入语相比呈现强化的特征;从其成因来看,源语的权势作用,俄汉语言语义表达式的差异,俄语动词体的差异和学术文本的翻译遵循"忠实原则"等,导致了翻译文本致使动词语义韵特征的形成。; 关键词俄汉平行语料库致使动词语义韵翻译; 分类号 H315.9 [语言文字—英语]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名起动/致使动词的类型学研究被引量：5: 2; 作者朱琳; 机构上海师范大学对外汉语学院; 出处《汉语学报》 2009年第4期75-86,共12页; 基金 "上海高校选拔培养优秀青年教师科研专项基金"资助项目编号为RE724; 文摘本文从类型学的研究成果出发,考察Haspelmath(1993)选取的31个起动/致使动词在汉语中的情况;从施事性转移的角度,解释起动/致使动词的语义及其进入起动/致使交替对的情况。我们将汉语中对应的31个动词分为两大类七小类,并和其他语言中的类似情况进行比较,找出异同。本文认为造成这些区别的一个可能原因是客观语义和概念语义的区别。在以上结论的基础上,我们进一步考察汉语中的起动/致使动词在世界语言中的地位,以及汉语起动/致使动词现象跟其他语言的共同点和不同点。; 关键词起动/致使动词施事性类型学; Keywords inchoative/causative agentivity typology; 分类号 H314 [语言文字—英语]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名布依语致使动词xa^3“让”的义项对比分析被引量：1: 3; 作者王卫敏; 机构河南师范大学文学院; 出处《语言科学》 CSSCI 北大核心 2019年第1期72-80,共9页; 基金 2014年国家社科基金后期资助项目(14FYY028) 河南师范大学2016博士科研启动项目的阶段性研究成果; 文摘动词xa^3"让"是布依语表达致使义的典型动词,由其构成的兼语句被认为是布依语致使义兼语句的代表和标准。根据xa^3"让"的语义性质,对致使动词xa^3"让"进行义项的语义分类,以200万字布依语文献为语料来源,参考Dixon(2000)提出的九个语义参数项,运用共时描写和对比分析的方法,从句法功能和语义特点的角度对致使动词xa^3"让"的义项次类进行对比分析。; 关键词布依语致使义兼语句致使动词xa■^3“让” 义项对比; Keywords The causative pivotal construction in the Bouyei Causative verbxa■^3“let” The comparison of items; 分类号 H268 [语言文字—少数民族语言]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名现代汉语致使动词语义粘合等级研究被引量：2: 4; 作者张恒; 机构新加坡国立大学中文系; 出处《汉语学报》 CSSCI 2011年第1期70-79,共10页; 文摘本文从语义、形式和功能等方面对现代汉语的致使动词进行分类,并在此分类基础上,借鉴Givon(2001)对可以带补足语动词语义粘合等级的研究方法,对现代汉语致使动词的语义粘合等级进行了分析。研究结果显示:三种分类模式分析出的致使动词的类别之间存在不完全的对应关系;处于不同句式的致使动词有着不同的语义粘合等级,致使动词的语义粘合力强弱与其所处的句式类别有着严格的对应关系,而这一语义粘合等级与致使动词的语义类别形成不完全的对应关系。; 关键词致使动词语义粘合等级致使结构对应关系; 分类号 H146 [语言文字—汉语]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名从致使动词到目的连词——海外华语中“俾”字句的来源及演变被引量：6: 5; 作者王文豪; 机构暨南大学华文学院/海外华语研究中心; 出处《语言科学》 CSSCI 北大核心 2020年第3期279-288,共10页; 基金国家社科基金重大项目(11&ZD128) 国家社科基金重大项目(19ZDA311) +1 种基金暨南大学研究生境外合作研究项目基金资助。; 文摘当前的现代汉语普通话中,目的连词"俾"基本消失,其来源致使动词"俾"的使用也极其受限,但这些用法在海外华语中却较为常见。梳理历时语料发现,古汉语中致使动词"俾",在特定条件下,经过语法化,演变为目的连词,表"以便"。; 关键词俾致使动词目的连词语法化海外华语; Keywords "bi" causative verb purposive conjunction grammaticalization overseas Chinese; 分类号 H139 [语言文字—汉语]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名迂回致使构式交替使用的力动态研究: 6; 作者刘婧黄莹; 机构西安交通大学人文社会科学学院中国矿业大学外文学院; 出处《汉语学习》 CSSCI 北大核心 2024年第5期103-112,共10页; 基金国家社会科学基金项目“因果构式力动态实证研究”(项目编号:20XYY001)资助。; 文摘本研究从力动态视角,基于自建语料库的语义角色标注数据,并采用条件推断决策树及随机森林法探讨“把/将/使+N_(2)+V_(2)”交替使用的影响因素和制约条件。研究发现:(1)致事的有生性、致事的意愿性、受事的意愿性、致事与受事发力的一致性及致使类型等语义参数对迂回致使构式的交替使用有显著影响。(2)交替行为首先应该发生在同一致使类型。致事有意愿、致事与受事发力不一致的条件下,致使类型为“致使”或“阻止”,构式交替使用的可能性较大。受事有生命、有意愿,对结果有倾向的“使能”类事件中,“把+N2+V2”和“将+N2+V2”可交替使用。(3)基于语义单元分解的一词多义是迂回致使动词交替使用的内在动因。; 关键词迂回致使动词力动态语义角色标注; Keywords causative alternation force dynamic model semantic role labeling; 分类号 H146.3 [语言文字—汉语]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名上古汉语“方式+结果”动词研究: 7; 作者王先云; 机构湖南大学中国语言文学学院; 出处《湖南大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2022年第5期112-118,共7页; 基金教育部人文社会科学重点研究基地项目:基于上古汉语语义知识库的历史语法与词汇研究(18JJD740002) 湖南大学中央高校基本科研项目:上古汉语动作结果动词研究(531118010121)。; 文摘通过词义、句法语义和音义匹配等方面的综合考察,发现上古汉语中存在一些“方式+结果”动词,包括表致死义的“弑”类动词,表断折义的“截、斩、拉”,表分离义的“剖”,表使出义的“抉”,以及通过音变构词派生出的“贯_(去)、染_(去)”。这些动词所处的语义场中通常存在一个作为上位词的“致使+结果”动词,且在上古汉语中都没有相配的表状态变化的不及物用法。; 关键词上古汉语 “致使+结果”动词 “方式+结果”动词方式/结果互补; Keywords Archaic Chinese “Cause+Result”verb “Manner+Result”verb manner/result complementarity; 分类号 H109.2 [语言文字—汉语]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名《现代汉语配价语法研究》序被引量：5: 8; 作者陆俭明; 机构北京大学中文系; 出处《汉语学习》 CSSCI 北大核心 1995年第4期4-7,共4页; 文摘《现代汉语配价语法研究》序陆俭明沈阳、郑定欧主编的《现代汉语配价语法研究》跟广大读者见面了，这在我国语法学界应该说是一件可喜的事情，因为该论文集是我国出版的第一本讨论汉语配价语法的论文集。说到配价语法，一般以为这一概念和相关的理论是由法国语言学家特思...; 关键词配价语法现代汉语汉语语法研究配价理论动结式汉语形容词致使动词行动元名词性成分语义特征; 分类号 H146 [语言文字—汉语]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名CAUSE的语音实现及其句法意义——以现代汉语为例: 9; 作者成镇权; 机构华南师范大学外国语言文化学院; 出处《华南师范大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2011年第2期134-139,共6页; 文摘轻动词CAUSE为致使语法研究,尤其是对致使的句法解释提供了一个有力的理论视角。在现代汉语里,CAUSE的语音实现是一个由词汇型CAUSE、词缀型CAUSE和空语类CAUSE构成的连续统。CAUSE的强形式特征核查要求因其语音实现形式的不同而不同,从而在句法推导的经济性原则下触发相应的句法操作,推导出不同类型的致使结构。; 关键词句法致使致使轻动词语音实现句法推导的经济性原则自我调和机制; 分类号 H314 [语言文字—英语]; 在线阅读下载PDF 职称材料

	题名	作者	出处	发文年	被引量	操作
1	致使动词语义韵翻译研究——基于俄汉平行语料库的专业文本	陶源胡谷明	《武汉大学学报（人文科学版）》 CSSCI 北大核心	2015	8	在线阅读下载PDF 职称材料
2	起动/致使动词的类型学研究	朱琳	《汉语学报》	2009	5	在线阅读下载PDF 职称材料
3	布依语致使动词xa^3“让”的义项对比分析	王卫敏	《语言科学》 CSSCI 北大核心	2019	1	在线阅读下载PDF 职称材料
4	现代汉语致使动词语义粘合等级研究	张恒	《汉语学报》 CSSCI	2011	2	在线阅读下载PDF 职称材料
5	从致使动词到目的连词——海外华语中“俾”字句的来源及演变	王文豪	《语言科学》 CSSCI 北大核心	2020	6	在线阅读下载PDF 职称材料
6	迂回致使构式交替使用的力动态研究	刘婧黄莹	《汉语学习》 CSSCI 北大核心	2024	0	在线阅读下载PDF 职称材料
7	上古汉语“方式+结果”动词研究	王先云	《湖南大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心	2022	0	在线阅读下载PDF 职称材料
8	《现代汉语配价语法研究》序	陆俭明	《汉语学习》 CSSCI 北大核心	1995	5	在线阅读下载PDF 职称材料
9	CAUSE的语音实现及其句法意义——以现代汉语为例	成镇权	《华南师范大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心	2011	0	在线阅读下载PDF 职称材料