检索结果-维普期刊中文期刊服务平台

当代中西翻译质量评估模式的进展、元评估及发展方向被引量：49: 1; 作者武光军《外语研究》 CSSCI 北大核心 2007年第4期73-79,共7页; 翻译质量评估研究一直是当代中西翻译界研究的核心问题。本文首先厘定了翻译质量评估的性质及理论定位,然后全面梳理了当代中西方翻译质量评估模式的进展,并对其做出了元评估。最后,本文指出未来合理的翻译质量评估模式应包含两个层次... 展开更多; 关键词翻译质量评估模式元评估发展方向; 在线阅读下载PDF 职称材料

基于系统功能语言学理论的翻译质量评估模式被引量：4: 2; 作者蒋甜李鲁《东南大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 2008年第S1期229-231,234,共4页; 对翻译质量评估模式进行研究意义重大。本文首先对非系统功能语言学基础上的翻译质量评估模式及其缺陷进行评介,接着着重介绍了豪斯模式的理论基础、构建、参数设置和评估标准等,并做出简评。; 关键词豪斯翻译质量评估模式系统功能语言学; 在线阅读下载PDF 职称材料

豪斯与威廉姆的翻译质量评估模式之比较: 3; 作者蒋甜《东南大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2009年第S2期176-178,共3页; 翻译质量评估是应用译学的热点问题,对促进翻译理论与翻译实践发展有重要指导作用。本文通过比较豪斯和威廉姆的两个翻译质量评估模式,分析两者在理论依据、评估单位、参数设置、质量评定和局限性五方面的异同,以此促进翻译质量评估研... 展开更多; 关键词豪斯威廉姆翻译质量评估模式; 在线阅读下载PDF 职称材料