| 1 | 冰心翻译语言特征研究 | 刘立香
                            吴建平 | 《福建师范大学学报(哲学社会科学版)》
                        
                                                    
                            
                                    CSSCI
                                    北大核心 | 2012 | 8 |  | 
                
                    | 2 | “是聪明,聪明,第三个聪明”——试论鲁迅的翻译语言 | 李松睿 | 《鲁迅研究月刊》
                        
                                                    
                            
                                    CSSCI
                                    北大核心 | 2016 | 1 |  | 
                
                    | 3 | 翻译语言学理论下茶文化英语的翻译技巧探究 | 王博 | 《福建茶叶》
                        
                                                    
                            
                                    北大核心 | 2017 | 0 |  | 
                
                    | 4 | 基于功能性材料的智能语言翻译系统开发及其应用 | 胡家英
                            崔泓丽 | 《应用化学》
                        
                                                    
                            
                                    北大核心 | 2025 | 0 |  | 
                
                    | 5 | 基于参数分配的多语言神经机器翻译连续学习研究 | 谷舒豪
                            冯洋 | 《中文信息学报》
                        
                                                    
                            
                                    北大核心 | 2025 | 0 |  | 
                
                    | 6 | 基于标签句子重构的多语言零样本神经机器翻译 | 陈潇
                            杨雅婷
                            董瑞
                            时现伟
                            马博
                            吐尔洪·吾司曼 | 《中文信息学报》
                        
                                                    
                            
                                    北大核心 | 2025 | 0 |  | 
                
                    | 7 | 跨文化视角下化工英语翻译策略分析——评《化工英语》 | 苏岚科
                            赵巍巍
                            畅洋 | 《化学工程》
                        
                                                    
                            
                                    北大核心 | 2025 | 0 |  | 
                
                    | 8 | 数字人文范式下机器学习文本分类应用于翻译研究的路径探索——以翻译汉语句法特征研究为例 | 钟书能
                            杨立汝 | 《上海交通大学学报(哲学社会科学版)》
                        
                                                    
                            
                                    CSSCI
                                    北大核心 | 2024 | 3 |  | 
                
                    | 9 | 英汉思维方式比较与语言翻译 | 伍小龙
                            丁卫民 | 《华南师范大学学报(社会科学版)》
                        
                                                    
                            
                                    CSSCI | 2002 | 18 |  | 
                
                    | 10 | 多语言在线机器翻译研究 | 董兴华
                            徐春
                            王磊
                            周喜 | 《计算机工程与应用》
                        
                                                    
                            
                                    CSCD | 2012 | 2 |  | 
                
                    | 11 | 诺贝尔文学奖与文学语言翻译——兼谈中国文学“走向世界”的文化应对策略 | 吴秀明
                            董雪 | 《文艺理论研究》
                        
                                                    
                            
                                    CSSCI
                                    北大核心 | 2009 | 7 |  | 
                
                    | 12 | 英汉文化差异与语言翻译初探 | 李源 | 《云南师范大学学报(哲学社会科学版)》 | 1998 | 20 |  | 
                
                    | 13 | 语言景观翻译的现状及其交际翻译策略 | 孙利 | 《江西师范大学学报(哲学社会科学版)》 | 2009 | 71 |  | 
                
                    | 14 | 语用视角下的法律语言翻译 | 马莉 | 《上海师范大学学报(哲学社会科学版)》
                        
                                                    
                            
                                    CSSCI
                                    北大核心 | 2012 | 6 |  | 
                
                    | 15 | 纯语言翻译观对传统的颠覆及其对文学翻译的启示 | 刘萍
                            韩松立 | 《重庆大学学报(社会科学版)》
                        
                                                    
                            
                                    CSSCI
                                    北大核心 | 2012 | 1 |  | 
                
                    | 16 | 归化与欧化——试析清末民初翻译文学语言的建构倾向 | 邓伟 | 《文艺理论研究》
                        
                                                    
                            
                                    CSSCI
                                    北大核心 | 2010 | 3 |  | 
                
                    | 17 | 英美文学作品中的模糊性语言翻译 | 程佳佳 | 《语文建设》
                        
                                                    
                            
                                    北大核心 | 2016 | 4 |  | 
                
                    | 18 | 跨文化视角下文学作品的语言翻译 | 马鸿 | 《语文建设》
                        
                                                    
                            
                                    北大核心 | 2016 | 2 |  | 
                
                    | 19 | 语用交际功能视角下的语言翻译研究 | 闫丽俐 | 《语文建设》
                        
                                                    
                            
                                    北大核心 | 2015 | 1 |  | 
                
                    | 20 | 俄罗斯语言翻译学研究的八大领域 | 杨仕章 | 《外语研究》
                        
                                                    
                            
                                    CSSCI
                                    北大核心 | 2006 | 3 |  |