期刊文献+
共找到6篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
乡村旅游翻译中的地方特色文化翻译发展
1
作者 张威 《村委主任》 2024年第16期58-60,共3页
乡村旅游作为一种重要的文化交流形式,越来越受到国内外游客的青睐。在这一过程中,地方特色文化的准确翻译成为关键,要求翻译者不仅要有深厚的语言功底,还要有广泛的文化背景知识和敏锐的文化适应能力。基于此,文章将通过分析乡村旅游... 乡村旅游作为一种重要的文化交流形式,越来越受到国内外游客的青睐。在这一过程中,地方特色文化的准确翻译成为关键,要求翻译者不仅要有深厚的语言功底,还要有广泛的文化背景知识和敏锐的文化适应能力。基于此,文章将通过分析乡村旅游翻译中地方特色文化翻译的重要性和存在的主要问题,探索合适的翻译策略和方法,以期为乡村旅游中的文化传播提供参考。 展开更多
关键词 旅游翻译 文化适应能力 翻译策略和方法 地方特色文化 语言功底 准确翻译 翻译的重要性 乡村旅游
在线阅读 下载PDF
翻译的危机 被引量:21
2
作者 季羡林 《语文建设》 CSSCI 北大核心 1998年第10期45-46,共2页
编者按最近,季羡林先生应语文出版社之邀,为该社的“百部万字语文丛书”撰写了一部书稿———《汉语与外语》。为使读者先睹为快,这里特发表其中的一节。一个人掌握一种外语,已极不易,遑论多种!但是,居今之世,国与国之间必须打... 编者按最近,季羡林先生应语文出版社之邀,为该社的“百部万字语文丛书”撰写了一部书稿———《汉语与外语》。为使读者先睹为快,这里特发表其中的一节。一个人掌握一种外语,已极不易,遑论多种!但是,居今之世,国与国之间必须打交道,打交道就必须靠翻译。这已是常... 展开更多
关键词 翻译危机 学习外语 翻译的重要性 季羡林 外语水平 少数民族 周总理 经验与教训 吐火罗文 依靠翻译
在线阅读 下载PDF
食品外贸中的英语翻译研究——评《粮油食品外贸实务英语》 被引量:2
3
作者 周廷祥 《中国油脂》 CAS CSCD 北大核心 2020年第11期146-147,共2页
全球经济一体化发展背景下,国际间的贸易往来成为各国经济增长的主要依靠力量,在国际贸易往来中,国家间的商务交流成为外贸交易中必不可少的环节。英语作为国际交流的广泛通用语言,对于企业及国家间的贸易往来有着重要作用,商务翻译的... 全球经济一体化发展背景下,国际间的贸易往来成为各国经济增长的主要依靠力量,在国际贸易往来中,国家间的商务交流成为外贸交易中必不可少的环节。英语作为国际交流的广泛通用语言,对于企业及国家间的贸易往来有着重要作用,商务翻译的重要性在国际合作交往中的重要性不言而喻。我国作为食品生产和贸易大国,食品企业中的外贸交易极其频繁。 展开更多
关键词 英语翻译 翻译的重要性 通用语言 全球经济一体化 粮油食品 商务交流 国际贸易往来 国际交流
在线阅读 下载PDF
饲料行业英语翻译现状及相关策略分析--评《畜牧兽医专业英语》
4
作者 王子贤 姬振亭 《中国饲料》 北大核心 2021年第14期149-149,共1页
近年来,随着我国饲料行业的高速发展,英语翻译的重要性日益显现。英语是国际普遍采用的语言之一,是各国进行商业贸易往来的主要语言交流工具。尤其是我国饲料行业的进一步深化与调整,对外贸易往来越发频繁,饲料行业的专业英语翻译需求... 近年来,随着我国饲料行业的高速发展,英语翻译的重要性日益显现。英语是国际普遍采用的语言之一,是各国进行商业贸易往来的主要语言交流工具。尤其是我国饲料行业的进一步深化与调整,对外贸易往来越发频繁,饲料行业的专业英语翻译需求逐渐提高,同时也对英语翻译人员的专业素养提出了更高的要求。刘宁的《畜牧兽医专业英语》不仅对畜牧兽医专业英语翻译方法与技巧进行了探析,更系统性阐述了我国饲料行业英语翻译现状及发展方向。该书对进一步探析饲料行业英语翻译现状及相关策略具有十分重要的指导意义。 展开更多
关键词 行业英语翻译 畜牧兽医专业英语 翻译方法与技巧 专业英语翻译 翻译的重要性 专业素养 饲料行业 对外贸易
在线阅读 下载PDF
营养与饲料英语翻译方法--评《畜牧英语》
5
作者 陈海君 《中国饲料》 北大核心 2021年第20期152-152,共1页
随着我国农业科技革命的深入开展,营养与饲料英语翻译的重要性日益凸显。无论是对动物营养学科,还是对饲料行业的发展,英语是其主要的语言工具之一,英语翻译方法的使用直接影响我国畜牧业、农业的发展质量。尤其是近年来,我国对外贸易开... 随着我国农业科技革命的深入开展,营养与饲料英语翻译的重要性日益凸显。无论是对动物营养学科,还是对饲料行业的发展,英语是其主要的语言工具之一,英语翻译方法的使用直接影响我国畜牧业、农业的发展质量。尤其是近年来,我国对外贸易开放,英语作为国际上通用的语言工具之一,英语翻译的重要性越发重要,同时也对营养与饲料的英语翻译提出了全新的要求与挑战。 展开更多
关键词 英语翻译 语言工具 翻译的重要性 农业科技革命 饲料行业 畜牧英语 凸显
在线阅读 下载PDF
我国饲料英语翻译中的问题和对策——评《饲料加工工艺学》
6
作者 马巍 王巍 常智伟 《中国饲料》 北大核心 2021年第16期149-149,共1页
近年来,随着我国饲料行业的高速发展,饲料英语翻译的重要性日益显现。英语作为国际通用语言之一,是各国之间进行商业、文化、贸易等往来的主要语言交流工具。当前,我国饲料英语翻译中仍然存在一些问题亟待解决。而龚利敏、王恬的《饲料... 近年来,随着我国饲料行业的高速发展,饲料英语翻译的重要性日益显现。英语作为国际通用语言之一,是各国之间进行商业、文化、贸易等往来的主要语言交流工具。当前,我国饲料英语翻译中仍然存在一些问题亟待解决。而龚利敏、王恬的《饲料加工工艺学》一书涉及到大量的饲料英语专用词汇,并且书中所提供的饲料英语短句、短文等对分析饲料英语翻译中的问题及对策有极其重要的启示。通过对我国饲料英语翻译中存在的问题进行分析,从而寻找解决路径,以期为我国饲料英语翻译开展提供价值性思路与参考。 展开更多
关键词 英语翻译 翻译的重要性 英语作为国际通用语 专用词汇 饲料行业 交流工具 解决路径 问题和对策
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部