-
题名新媒体视角下茶文化英语文学的翻译思路研究
被引量：1
- 1
-
-
作者
曹治柳
-
机构
广西医科大学外国语学院
-
出处
《福建茶叶》
2018年第9期441-441,共1页
-
文摘
本文首先就新媒体的概念和特点进行了简要的介绍,接着就茶文化英语文学翻译的现状、新媒体对茶文化英语文学翻译的影响进行了具体的分析,最后以新媒体为视角对茶文化英语文学的翻译思路提出了几点优化方案,希望对该领域有所启示。
-
关键词
新媒体
茶文化
英语文学
翻译思路
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
I046
[文学—文学理论]
TS971
[轻工技术与工程]
-
-
题名文本类型理论视角下的茶文化外宣翻译研究
被引量：1
- 2
-
-
作者
穆丹丹
王立嘉
-
机构
河北交通职业技术学院
-
出处
《福建茶叶》
北大核心
2017年第3期380-381,共2页
-
文摘
随着当前世界交流日益紧密,如今各种文化之间的交流已经成为新常态。茶文化外宣资料是一种特殊的文本内容,其在宣传过程中,无论是其资料内容,还是其语法结构,都有着自身特点。因此想要实现理想的翻译效果,就必须从文本类型理论视角下探究适合茶文化外宣资料翻译的具体思路。本文拟从文本类型理论的具体内涵认知分析入手,结合外宣翻译的具体特点,依据茶文化外宣资料翻译的具体功能价值,进而探究文本类型理论视角下茶文化外宣翻译工作开展的具体策略和要点。
-
关键词
文本类型理论视角
茶文化
外宣资料
翻译思路
-
分类号
H059
[语言文字—语言学]
-
-
题名进口茶叶资料的英译方法研究
- 3
-
-
作者
李鹏
杜伟
-
机构
燕京理工学院
-
出处
《福建茶叶》
北大核心
2017年第6期308-309,共2页
-
文摘
在茶叶营销活动开展过程中,想要实现理想的营销效果,就必须充分注重产品的营销与推广。对于茶叶产品来说,虽然我国是传统的茶叶大国,但是由于我国茶叶生产长期处于传统阶段,无论其生产技术,还是具体的产品品质都与实际需要之间存在极大差距和不足。本文拟从进口茶叶资料的英语翻译背景分析入手,结合当前进口茶叶资料的英语翻译误区认知,通过结合具体的英语翻译方法分析,从而为进口茶叶资料英语翻译活动开展提供相应基础和保障。
-
关键词
进口茶叶资料
英语翻译
应用方法
翻译思路
翻译原则
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
-
