检索结果-维普期刊中文期刊服务平台

我国学术翻译译德失范的原因及解决之道被引量：7: 1; 作者魏清光魏家海《东北师大学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2012年第6期128-131,共4页; 当前我国学术翻译质量低下、劣质译著频现,不仅不利于知识的引进和传播,而且会贻害学术研究。译者对学术翻译质量问题负有不可推卸的责任,主要原因是译德失范;同时,译德失范背后的原因是我国社会转型期社会制度还不健全,对译者没有约束... 展开更多; 关键词学术翻译译德失范翻译协会约束机制; 在线阅读下载PDF 职称材料

第三十二届韩素音国际翻译大赛揭晓简报: 2; 《外国语文》北大核心 2020年第5期160-160,共1页; 由中国翻译协会、四川外国语大学联合主办,《中国翻译》编辑部与四川外国语大学翻译学院联合承办的第三十二届韩素音国际翻译大赛的命题及评审工作,历时九个月,经过三轮严格评审和终审讨论四个阶段,现已圆满结束。与上届大赛一样,本届... 展开更多; 关键词外国语大学《中国翻译》翻译大赛韩素音中国翻译协会阿拉伯语西班牙语竞赛项目; 在线阅读下载PDF 职称材料

我校举办首届翻译技术与语言资产管理交流大会: 3; 作者吴婵《东南大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2015年第6期51-,共1页; 本刊讯10月17日上午,在中国翻译协会的指导下,由东南大学外国语学院、瑞科翻译有限公司、江苏省工程技术翻译院、江苏省科技翻译工作者协会联合主办,首届翻译技术与语言资产管理交流大会(The 1st Translation Technology&Language; ... 展开更多; 关键词资产管理交流大会翻译技术中国翻译协会翻译工作者上海外国语大学南京大学工程技术华为技术; 在线阅读下载PDF 职称材料

首届中国翻译史高层论坛: 4; 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2011年第6期59-59,共1页; 为推动中国翻译学跨学科研究的发展，为促进国内学术界在翻译史研究方面的学术交流，中国翻译协会翻译理论与翻译教学委员会和中国英汉语比较研究会翻译学科委员会决定于ZOiZ年11月1～4日联合举办“首届中国翻译史高层论坛”。会议地点... 展开更多; 关键词中国翻译史高层论坛中国翻译协会跨学科研究中国翻译学英汉语比较外国语学院学术交流; 在线阅读下载PDF 职称材料

比较文学深入发展的可喜信息——’92粵港比较文学研讨会综述: 5; 作者舒亦《暨南学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 1993年第2期150-152,108,共4页; 在山清水碧、景色诱人的肇庆市七星岩,有临湖而立、环境幽雅的松涛宾馆。1992年11月7及日至9日,由广东省比较文学研究会、广东省翻译协会、暨南大学、深圳大学、西江大学联合主办的“’92粵港比较文学研讨会”在这里举行。会议得到了肇... 展开更多; 关键词中国比较文学比较文学研究研讨会广东省中西文论暨南大学翻译协会中国文学阐发研究深入发展; 在线阅读下载PDF 职称材料

张柏然教授逝世: 6; 《语言战略研究》 2017年第4期87-,共1页; 著名辞书学家、翻译学家、南京大学外国语学院教授、博士生导师张柏然先生于2017年5月26日在南京因病逝世,享年74岁。张柏然1943年出生于江苏武进,1966年毕业于南京大学外文系并留校任教,曾任职于泰州红旗农场、连云港陇东中学、连云港... 展开更多; 关键词翻译学家译学辞书学外文系中国翻译协会双语词典中国辞书学会张柏南京大学; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名我国学术翻译译德失范的原因及解决之道被引量：7: 1; 作者魏清光魏家海; 机构西南民族大学外语学院华中师范大学外语学院; 出处《东北师大学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2012年第6期128-131,共4页; 基金教育部人文社科研究规划基金(12YJA740075) 西南民族大学研究生学位点建设项目(2011XWD-S0502); 文摘当前我国学术翻译质量低下、劣质译著频现,不仅不利于知识的引进和传播,而且会贻害学术研究。译者对学术翻译质量问题负有不可推卸的责任,主要原因是译德失范;同时,译德失范背后的原因是我国社会转型期社会制度还不健全,对译者没有约束力。发挥我国各级翻译协会网络监控作用,会对译者形成约束机制,从而可以避免严重的翻译质量问题的发生。; 关键词学术翻译译德失范翻译协会约束机制; Keywords Academic Translation Declined Ethics of Translators Translators Association Binding Mechanism; 分类号 H059 [语言文字—语言学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名第三十二届韩素音国际翻译大赛揭晓简报: 2; 出处《外国语文》北大核心 2020年第5期160-160,共1页; 文摘由中国翻译协会、四川外国语大学联合主办,《中国翻译》编辑部与四川外国语大学翻译学院联合承办的第三十二届韩素音国际翻译大赛的命题及评审工作,历时九个月,经过三轮严格评审和终审讨论四个阶段,现已圆满结束。与上届大赛一样,本届大赛共设10个竞赛项目,包括英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语和汉语的互译。共收到有效参赛译文18051份。; 关键词外国语大学《中国翻译》翻译大赛韩素音中国翻译协会阿拉伯语西班牙语竞赛项目; 分类号 H059-19 [语言文字—语言学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名我校举办首届翻译技术与语言资产管理交流大会: 3; 作者吴婵; 出处《东南大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2015年第6期51-,共1页; 文摘本刊讯10月17日上午,在中国翻译协会的指导下,由东南大学外国语学院、瑞科翻译有限公司、江苏省工程技术翻译院、江苏省科技翻译工作者协会联合主办,首届翻译技术与语言资产管理交流大会(The 1st Translation Technology&Language; Assets Management Forum)在南京开幕。来自北京大学、南京大学、东南大学、同济大学、上海外国语大学。; 关键词资产管理交流大会翻译技术中国翻译协会翻译工作者上海外国语大学南京大学工程技术华为技术; 分类号 H059-2 [语言文字—语言学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名首届中国翻译史高层论坛: 4; 机构中国翻译协会翻译理论与翻译教学委员会中国英汉语比较研究会翻译学科委员会四川大学外国语学院; 出处《外语研究》 CSSCI 北大核心 2011年第6期59-59,共1页; 文摘为推动中国翻译学跨学科研究的发展，为促进国内学术界在翻译史研究方面的学术交流，中国翻译协会翻译理论与翻译教学委员会和中国英汉语比较研究会翻译学科委员会决定于ZOiZ年11月1～4日联合举办“首届中国翻译史高层论坛”。会议地点为四川省成都市，由四川大学外国语学院承办。; 关键词中国翻译史高层论坛中国翻译协会跨学科研究中国翻译学英汉语比较外国语学院学术交流; 分类号 H059 [语言文字—语言学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名比较文学深入发展的可喜信息——’92粵港比较文学研讨会综述: 5; 作者舒亦; 出处《暨南学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 1993年第2期150-152,108,共4页; 文摘在山清水碧、景色诱人的肇庆市七星岩,有临湖而立、环境幽雅的松涛宾馆。1992年11月7及日至9日,由广东省比较文学研究会、广东省翻译协会、暨南大学、深圳大学、西江大学联合主办的“’92粵港比较文学研讨会”在这里举行。会议得到了肇庆市委、市政府、蓝带集团公司以及肇庆市翻译协会的大力支持与热心赞助。广东省政协主席、作家、书法家吴南生,广东省人大常委会副主任、作家张汉青,中国比较文学学会,北京市比较文学学会,; 关键词中国比较文学比较文学研究研讨会广东省中西文论暨南大学翻译协会中国文学阐发研究深入发展; 分类号 C55 [社会学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名张柏然教授逝世: 6; 机构 <语言战略研究>编辑部; 出处《语言战略研究》 2017年第4期87-,共1页; 文摘著名辞书学家、翻译学家、南京大学外国语学院教授、博士生导师张柏然先生于2017年5月26日在南京因病逝世,享年74岁。张柏然1943年出生于江苏武进,1966年毕业于南京大学外文系并留校任教,曾任职于泰州红旗农场、连云港陇东中学、连云港市教育局,1976年调回南京大学外文系任教。曾任中国翻译协会副会长。; 关键词翻译学家译学辞书学外文系中国翻译协会双语词典中国辞书学会张柏南京大学; 分类号 H315.9 [语言文字—英语] K825.5 [历史地理—历史学]; 在线阅读下载PDF 职称材料

	题名	作者	出处	发文年	被引量	操作
1	我国学术翻译译德失范的原因及解决之道	魏清光魏家海	《东北师大学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心	2012	7	在线阅读下载PDF 职称材料
2	第三十二届韩素音国际翻译大赛揭晓简报		《外国语文》北大核心	2020	0	在线阅读下载PDF 职称材料
3	我校举办首届翻译技术与语言资产管理交流大会	吴婵	《东南大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心	2015	0	在线阅读下载PDF 职称材料
4	首届中国翻译史高层论坛		《外语研究》 CSSCI 北大核心	2011	0	在线阅读下载PDF 职称材料
5	比较文学深入发展的可喜信息——’92粵港比较文学研讨会综述	舒亦	《暨南学报（哲学社会科学版）》 CSSCI	1993	0	在线阅读下载PDF 职称材料
6	张柏然教授逝世		《语言战略研究》	2017	0	在线阅读下载PDF 职称材料