-
题名试论伊斯兰教的传播对维吾尔书面语的影响
被引量：4
- 1
-
-
作者
牛汝辰
牛汝极
-
出处
《新疆大学学报（哲学社会科学版）》
1984年第2期112-120,共9页
-
文摘
语言总是随着社会的变化而变化,随着社会的发展而发展。作为社会意识形态的宗教,对语言的影响尤为显著。例如,由于伊斯兰教的广泛传播“阿拉伯语在波斯战胜波斯语,在叙利亚战胜罗马语叙利亚语,在埃及战胜科普特语和罗马语,在北非战胜拉丁语,七十年之内阿拉伯语竟变成为上述诸地的普遍语言。”
-
关键词
伊斯兰教
维吾尔书面语
波斯语
现代维语
察合台语
阿拉伯语
语言
突厥语
维吾尔语
借词
-
分类号
C55
[社会学]
-
-
题名试论维吾尔书面文献中新词的创制法
- 2
-
-
作者
魏萃一
-
出处
《新疆大学学报（哲学社会科学版）》
1981年第1期102-108,共7页
-
文摘
一千多年以来,各时期维吾尔书面语词汇随着社会的发展显著地丰富了。词汇发展的主要内容之一是新词的不断涌现。自古以来,维吾尔语新词主要通过两种途径产生,一种是依靠自己的语言材料构成新词,另一种则是自其他语言里借词。至于转换词义来表达新的概念虽然也有大量实例,但是不属新词的范畴。通过语法手段(有时也采用语音手段)构成新词,也就是依靠维语材料构成新词,又是发展维语词汇的主要源泉。语法本身的稳固性决定了这种构词手段的稳固性。社会发展的需要又促进了这种构词手段的创造力。本文试就维吾尔书面文献中的构词方式作初步的探讨。
-
关键词
古代文献
形容词
喀喇汗王朝
现代维语
维吾尔语
维吾尔书面语
语法手段
材料构成
构词手段
突厥语
-
分类号
C55
[社会学]
-
