期刊导航
期刊开放获取
上海教育软件发展有限公..
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
3
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
旅游文化纪念品意象传达与符码转换设计研究
被引量：
11
1
作者
段晓赛
赵锋
+1 位作者
张倩
付怡
《包装工程》
CAS
CSCD
北大核心
2016年第22期153-157,共5页
目的进行意象传达与符码转换在旅游文化纪念品设计中的应用研究。方法通过研究文化的组成方式、旅游文化纪念品的意象信息传达方式以及目前旅游文化纪念品在设计过程中所运用到的意象符码转换方法,提出将文化意涵搭载于纪念品中的"...
目的进行意象传达与符码转换在旅游文化纪念品设计中的应用研究。方法通过研究文化的组成方式、旅游文化纪念品的意象信息传达方式以及目前旅游文化纪念品在设计过程中所运用到的意象符码转换方法,提出将文化意涵搭载于纪念品中的"8 TRANS"旅游文化纪念品设计方法。以台湾兰屿乡为例,使用"8 TRANS"方法指导其旅游文化纪念品设计。结论依据基于意象传达与符码转换理论设计的旅游文化纪念品,较好地体现了地域文化特色,为旅游文化纪念品的设计研究提供了可供借鉴的思路与方法。
展开更多
关键词
文化
旅游文化纪念品
意象传达
符码转换
8
TRANS
在线阅读
下载PDF
职称材料
符码转换视域下集体主义逻辑的消解与重构
被引量：
2
2
作者
金俊铭
卢爱国
《中共福建省委党校（福建行政学院）学报》
北大核心
2023年第1期144-152,共9页
符码是理解事物的一扇窗,它用具象来表达对所指代事物的意义。集体主义运行的逻辑在符码中逐渐显现出清晰的条纹,凝练出其同道德、意识形态的紧密联系。在符码转换的视域下,集体主义因内外张力的交织影响而陷入严重的消解危机。针对这...
符码是理解事物的一扇窗,它用具象来表达对所指代事物的意义。集体主义运行的逻辑在符码中逐渐显现出清晰的条纹,凝练出其同道德、意识形态的紧密联系。在符码转换的视域下,集体主义因内外张力的交织影响而陷入严重的消解危机。针对这一严峻的情况,要对集体主义符码生产、传播与凝缩等方面进行新的重构以打破僵局,从而促进“新”的集体主义形成。
展开更多
关键词
集体主义
符码转换
消解
重构
在线阅读
下载PDF
职称材料
中文电影字幕汉语特色词及英译
被引量：
1
3
作者
臧国宝
汪晓明
《广东海洋大学学报》
CAS
2016年第5期79-85,共7页
运用雅克布逊的语内翻译、语际翻译和符际翻译理念,从语词替换、固定搭配、礼貌用语、大众语言四个方面分析国产影片汉语脚本英译中的特色表达。研究发现,语内符号和语际符号间能指-所指转换中采用直译、意译、套用等方法能有效消除汉...
运用雅克布逊的语内翻译、语际翻译和符际翻译理念,从语词替换、固定搭配、礼貌用语、大众语言四个方面分析国产影片汉语脚本英译中的特色表达。研究发现,语内符号和语际符号间能指-所指转换中采用直译、意译、套用等方法能有效消除汉英两种语言和文化间的交际障碍,使受众准确把握对白所揭示的内涵。
展开更多
关键词
字幕
跨文化
符码转换
翻译策略
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
旅游文化纪念品意象传达与符码转换设计研究
被引量：
11
1
作者
段晓赛
赵锋
张倩
付怡
机构
西安建筑科技大学
出处
《包装工程》
CAS
CSCD
北大核心
2016年第22期153-157,共5页
基金
陕西省软科学研究计划项目(2015KRM146)
教育部留学回国人员科研启动基金资助项目
文摘
目的进行意象传达与符码转换在旅游文化纪念品设计中的应用研究。方法通过研究文化的组成方式、旅游文化纪念品的意象信息传达方式以及目前旅游文化纪念品在设计过程中所运用到的意象符码转换方法,提出将文化意涵搭载于纪念品中的"8 TRANS"旅游文化纪念品设计方法。以台湾兰屿乡为例,使用"8 TRANS"方法指导其旅游文化纪念品设计。结论依据基于意象传达与符码转换理论设计的旅游文化纪念品,较好地体现了地域文化特色,为旅游文化纪念品的设计研究提供了可供借鉴的思路与方法。
关键词
文化
旅游文化纪念品
意象传达
符码转换
8
TRANS
Keywords
cultural
tourism cultural souvenirs
conveyance of image
code-switching
8 TRANS
分类号
TB472 [一般工业技术—工业设计]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
符码转换视域下集体主义逻辑的消解与重构
被引量：
2
2
作者
金俊铭
卢爱国
机构
广西师范大学马克思主义学院
出处
《中共福建省委党校（福建行政学院）学报》
北大核心
2023年第1期144-152,共9页
基金
国家社会科学基金一般项目“新时代基层党员领导干部政治能力建设研究”(项目编号:20BDJ040)
广西研究生教育创新计划项目“中国制度优势转化为治理效能的自在逻辑与路径选择研究”(项目编号:YCBZ2022053)。
文摘
符码是理解事物的一扇窗,它用具象来表达对所指代事物的意义。集体主义运行的逻辑在符码中逐渐显现出清晰的条纹,凝练出其同道德、意识形态的紧密联系。在符码转换的视域下,集体主义因内外张力的交织影响而陷入严重的消解危机。针对这一严峻的情况,要对集体主义符码生产、传播与凝缩等方面进行新的重构以打破僵局,从而促进“新”的集体主义形成。
关键词
集体主义
符码转换
消解
重构
分类号
B822.9 [哲学宗教—伦理学]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
中文电影字幕汉语特色词及英译
被引量：
1
3
作者
臧国宝
汪晓明
机构
广东海洋大学外国语学院
出处
《广东海洋大学学报》
CAS
2016年第5期79-85,共7页
基金
广东省哲学社会科学"十二五"规划2015年度学科共建项目(GD15XWW05)
文摘
运用雅克布逊的语内翻译、语际翻译和符际翻译理念,从语词替换、固定搭配、礼貌用语、大众语言四个方面分析国产影片汉语脚本英译中的特色表达。研究发现,语内符号和语际符号间能指-所指转换中采用直译、意译、套用等方法能有效消除汉英两种语言和文化间的交际障碍,使受众准确把握对白所揭示的内涵。
关键词
字幕
跨文化
符码转换
翻译策略
Keywords
subtitle
cross culture
transcoding
translation strategies
分类号
H313.9 [语言文字—英语]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
旅游文化纪念品意象传达与符码转换设计研究
段晓赛
赵锋
张倩
付怡
《包装工程》
CAS
CSCD
北大核心
2016
11
在线阅读
下载PDF
职称材料
2
符码转换视域下集体主义逻辑的消解与重构
金俊铭
卢爱国
《中共福建省委党校（福建行政学院）学报》
北大核心
2023
2
在线阅读
下载PDF
职称材料
3
中文电影字幕汉语特色词及英译
臧国宝
汪晓明
《广东海洋大学学报》
CAS
2016
1
在线阅读
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
