期刊导航
期刊开放获取
上海教育软件发展有限公..
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
3
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
英、汉空间量度形容词隐喻域对比研究
被引量：
8
1
作者
刘桂玲
杨忠
《东北师大学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2018年第4期70-75,共6页
在概念隐喻观照下通过对比研究我们发现英、汉空间量度形容词的隐喻化具有普遍性,英、汉空间量度形容词向抽象域映射的过程中有时发生转类现象,这体现了空间认知的基础性和在抽象认知中的重要性。描述整体维度的词隐喻映射最为广泛,表...
在概念隐喻观照下通过对比研究我们发现英、汉空间量度形容词的隐喻化具有普遍性,英、汉空间量度形容词向抽象域映射的过程中有时发生转类现象,这体现了空间认知的基础性和在抽象认知中的重要性。描述整体维度的词隐喻映射最为广泛,表达同一类别空间义的词隐喻映射有共同的偏好,描述凸显维度的词隐喻映射域有比较强的对应关系,在隐喻映射的过程中英、汉空间量度形容词词义趋向主观化。英语中描述整体维度的两对词表现出不同的隐喻映射偏好,描述垂直维度的词在向时间域和年龄域映射的过程中表现出了差异,"粗、细"在隐喻映射中与其他词对的语义极向不同。不同文化和语言社区中概念化具有普遍性和可变性,自然语言语义系统兼有普遍性和民族性。英、汉空间量度形容词隐喻映射方面的共性多于差异,这是因为英、汉语使用者基于相似的身体经验和生存环境用空间量度概念概念化抽象概念,而词汇基本义之间的差异导致隐喻义之间差异增大。
展开更多
关键词
空间量度形容词
英语
汉语
隐喻映射域
对比研究
在线阅读
下载PDF
职称材料
英、汉空间量度形容词研究
被引量：
1
2
作者
刘桂玲
杨忠
《东北师大学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2017年第3期104-108,共5页
以往针对英、汉语空间量度形容词进行了有关概念系统、形态、句法功能、语义、习得和认知方面的研究。总体而言,国外学者注重英语空间量度词的空间义研究,国内学者关注空间量度形容词的隐喻义和英、汉空间量度形容词的对比研究。对两种...
以往针对英、汉语空间量度形容词进行了有关概念系统、形态、句法功能、语义、习得和认知方面的研究。总体而言,国外学者注重英语空间量度词的空间义研究,国内学者关注空间量度形容词的隐喻义和英、汉空间量度形容词的对比研究。对两种空间量度系统进行研究具有本体论意义。现有的研究中描写多于阐释,未来研究可挖掘语言使用者认知的异同。以概念和意义反观语言形式是诠释和检验语言相对论的另一种研究路径,未来可将整个空间量度形容词系统纳入到视野中进行完整和系统的研究,通过实验的方法为形容词的词类范畴及其习得、使用和理解提供语言学、生理学、心理学和神经科学方面的证据。
展开更多
关键词
空间量度形容词
英语
汉语
梳理
思考
在线阅读
下载PDF
职称材料
语料库驱动的空间量度形容词对比研究——以“高”和HIGH/TALL为例
被引量：
10
3
作者
陈舜婷
《山东外语教学》
北大核心
2010年第5期14-20,共7页
本文是继瑞典语空间量度形容词研究之后，以相似的理论框架及语料收集方法，对汉语中“高”及英语中high／tall所作的空间形容词的非隐喻意义研究。文章着重描述了“高”修饰的实体的原型语义特征及典型例子，并对中心成员进行总结。本...
本文是继瑞典语空间量度形容词研究之后，以相似的理论框架及语料收集方法，对汉语中“高”及英语中high／tall所作的空间形容词的非隐喻意义研究。文章着重描述了“高”修饰的实体的原型语义特征及典型例子，并对中心成员进行总结。本文通过字典进行初步研究，并以北京大学现代汉语语料库CCL及BNC中的文学部分出现的用法为例，系统归纳“高”与high／tall修饰实体的特征中的典型例子，做出对比分析，并将汉语结论与德语、波兰语、俄语和瑞典语等研究中的结论对照，探讨语义搭配是否有共性和文化特性。
展开更多
关键词
空间量度形容词
非隐喻意义
对比研究
语料库驱动研究
典型性
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
英、汉空间量度形容词隐喻域对比研究
被引量：
8
1
作者
刘桂玲
杨忠
机构
吉林大学外国语学院
东北师范大学外国语学院
出处
《东北师大学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2018年第4期70-75,共6页
基金
教育部人文社科基金规划项目(15YJA740025)
文摘
在概念隐喻观照下通过对比研究我们发现英、汉空间量度形容词的隐喻化具有普遍性,英、汉空间量度形容词向抽象域映射的过程中有时发生转类现象,这体现了空间认知的基础性和在抽象认知中的重要性。描述整体维度的词隐喻映射最为广泛,表达同一类别空间义的词隐喻映射有共同的偏好,描述凸显维度的词隐喻映射域有比较强的对应关系,在隐喻映射的过程中英、汉空间量度形容词词义趋向主观化。英语中描述整体维度的两对词表现出不同的隐喻映射偏好,描述垂直维度的词在向时间域和年龄域映射的过程中表现出了差异,"粗、细"在隐喻映射中与其他词对的语义极向不同。不同文化和语言社区中概念化具有普遍性和可变性,自然语言语义系统兼有普遍性和民族性。英、汉空间量度形容词隐喻映射方面的共性多于差异,这是因为英、汉语使用者基于相似的身体经验和生存环境用空间量度概念概念化抽象概念,而词汇基本义之间的差异导致隐喻义之间差异增大。
关键词
空间量度形容词
英语
汉语
隐喻映射域
对比研究
Keywords
Spatial Dimensional Adjectives
English
Chinese
Metaphorical Mapping Domains
Contrastive Study
分类号
H03 [语言文字—语言学]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
英、汉空间量度形容词研究
被引量：
1
2
作者
刘桂玲
杨忠
机构
吉林大学外国语学院
东北师范大学外国语学院
出处
《东北师大学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2017年第3期104-108,共5页
基金
教育部人文社会科学基金规划项目(15YJA740025)
文摘
以往针对英、汉语空间量度形容词进行了有关概念系统、形态、句法功能、语义、习得和认知方面的研究。总体而言,国外学者注重英语空间量度词的空间义研究,国内学者关注空间量度形容词的隐喻义和英、汉空间量度形容词的对比研究。对两种空间量度系统进行研究具有本体论意义。现有的研究中描写多于阐释,未来研究可挖掘语言使用者认知的异同。以概念和意义反观语言形式是诠释和检验语言相对论的另一种研究路径,未来可将整个空间量度形容词系统纳入到视野中进行完整和系统的研究,通过实验的方法为形容词的词类范畴及其习得、使用和理解提供语言学、生理学、心理学和神经科学方面的证据。
关键词
空间量度形容词
英语
汉语
梳理
思考
Keywords
Spatial Dimensional Adjectives
English
Chinese
Survey
Reflections
分类号
H03 [语言文字—语言学]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
语料库驱动的空间量度形容词对比研究——以“高”和HIGH/TALL为例
被引量：
10
3
作者
陈舜婷
机构
上海外国语大学
出处
《山东外语教学》
北大核心
2010年第5期14-20,共7页
基金
上海外国语大学第五届研究生科研基金项目资助
文摘
本文是继瑞典语空间量度形容词研究之后，以相似的理论框架及语料收集方法，对汉语中“高”及英语中high／tall所作的空间形容词的非隐喻意义研究。文章着重描述了“高”修饰的实体的原型语义特征及典型例子，并对中心成员进行总结。本文通过字典进行初步研究，并以北京大学现代汉语语料库CCL及BNC中的文学部分出现的用法为例，系统归纳“高”与high／tall修饰实体的特征中的典型例子，做出对比分析，并将汉语结论与德语、波兰语、俄语和瑞典语等研究中的结论对照，探讨语义搭配是否有共性和文化特性。
关键词
空间量度形容词
非隐喻意义
对比研究
语料库驱动研究
典型性
Keywords
dimensional adjectives
non-metaphorical senses
contrastive study
corpus-driven study
prototypicality
分类号
H042 [语言文字—语言学]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
英、汉空间量度形容词隐喻域对比研究
刘桂玲
杨忠
《东北师大学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2018
8
在线阅读
下载PDF
职称材料
2
英、汉空间量度形容词研究
刘桂玲
杨忠
《东北师大学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2017
1
在线阅读
下载PDF
职称材料
3
语料库驱动的空间量度形容词对比研究——以“高”和HIGH/TALL为例
陈舜婷
《山东外语教学》
北大核心
2010
10
在线阅读
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
