期刊文献+
共找到3篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
以造就科技翻译人才为目标的MTI培养模式初探 被引量:5
1
作者 吴自选 丁素萍 《教育与职业》 北大核心 2012年第9期129-131,共3页
文章从调查已开设翻译硕士专业学位(MTI)高校的培养目标出发,探讨了目前MTI培养模式中存在的同质化问题。作为解决问题的途径之一,文章进而论证了以MTI教育为平台,招收理工科背景学员,培养科技口笔译人才的必要性和可行性,提出并论述了... 文章从调查已开设翻译硕士专业学位(MTI)高校的培养目标出发,探讨了目前MTI培养模式中存在的同质化问题。作为解决问题的途径之一,文章进而论证了以MTI教育为平台,招收理工科背景学员,培养科技口笔译人才的必要性和可行性,提出并论述了MTI新培养模式的基本设想。 展开更多
关键词 翻译硕士 专业学位 科技翻译人才
在线阅读 下载PDF
语言服务业背景下科技翻译人才培养模式研究--以辽宁高校的供给侧改革为例 被引量:8
2
作者 门湘池 李洋 《北京第二外国语学院学报》 2018年第3期58-68,107,共12页
随着"一带一路"倡议和全面振兴东北老工业基地政策的推进,辽宁急需一批高水平的科技翻译人才,然而辽宁高校的科技翻译人才培养模式尚未完善,急需进行供给侧改革。目前,我国语言服务业呈现持续快速稳定发展的态势,并逐步走向... 随着"一带一路"倡议和全面振兴东北老工业基地政策的推进,辽宁急需一批高水平的科技翻译人才,然而辽宁高校的科技翻译人才培养模式尚未完善,急需进行供给侧改革。目前,我国语言服务业呈现持续快速稳定发展的态势,并逐步走向规范。在此背景下,为了促进其发挥在"政企"与"学研"之间培养科技翻译人才的核心地位和协同育人的创新作用,本研究将语言服务业定位为产业,通过深入分析辽宁省语言服务业的发展现状和用户需求,从课程设置、教学方法及评价体系等方面探讨了在翻译硕士专业学位教育(MTI)阶段如何构建以供给侧改革为导向的科技翻译人才培养模式。 展开更多
关键词 语言服务业 供给侧改革 科技翻译人才 MTI教学模式
在线阅读 下载PDF
农业科技英语的特点及翻译技巧分析 被引量:2
3
作者 马文佳 《棉花学报》 CSCD 北大核心 2022年第6期564-564,共1页
随着“一带一路”深入推进,我国农业领域对外合作项目逐渐增加,为农业经济的转型发展带来良好机遇,但也对农业科技翻译人才提出新的要求。基于此,本文围绕农业科技英语翻译进行研究,分析其基本特点与翻译技巧,为农业英语翻译人才的培养... 随着“一带一路”深入推进,我国农业领域对外合作项目逐渐增加,为农业经济的转型发展带来良好机遇,但也对农业科技翻译人才提出新的要求。基于此,本文围绕农业科技英语翻译进行研究,分析其基本特点与翻译技巧,为农业英语翻译人才的培养工作提供支持。由梁钢、纪卫宁编著、中国农业出版社出版的《农业科技英语应用翻译教程》一书,选用大量实例,与时俱进地融入最新的翻译方法与工具,充分凸显农业科技英语的特色,为农业科技英语翻译提供了良好的理论支撑与实践参考,具有良好的研究价值。 展开更多
关键词 农业科技英语 科技英语翻译 英语翻译人才 科技翻译人才 中国农业出版社 翻译教程 转型发展 翻译技巧
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部