新中国成立60年突厥语族社会语言学研究概述

1

作者 王国旭 《思想战线》 CSSCI 北大核心 2009年第S2期54-57,共4页

中华人民共和国成立以来,突厥语族的社会语言学研究在语言接触与影响、借词、语言变异、语言濒危、语言规划等研究领域取得了较好的成果。

关键词 突厥语族 社会语言学研究 概述

在线阅读 下载PDF 职称材料

从语码转换研究看社会语言学研究之不足 被引量：3

2

作者 阳志清 《湖南大学学报（社会科学版）》 1992年第1期88-94,共7页

自六十年代以来,社会语言学以其不同的视野,广泛的探索和丰富的内涵引起了语言学界的普遍兴趣,成为一门新的、有生命力的边缘学科。然而,由于其发育期正值唯理语言学鼎盛之时,它的理论基础是“零碎地、几乎是羞答地”、“不很严谨地提... 自六十年代以来,社会语言学以其不同的视野,广泛的探索和丰富的内涵引起了语言学界的普遍兴趣,成为一门新的、有生命力的边缘学科。然而,由于其发育期正值唯理语言学鼎盛之时,它的理论基础是“零碎地、几乎是羞答地”、“不很严谨地提出来的”。(许国璋语,1984)时至今日,社会语言学早已度过了羞赧期,但其研究还有待于进一步深化。本文拟从语码转换(code—switching,下称CS)研究的角度以点带面地论述社会语言学在研究范围、研究目的方面的不足,以求教于圈内诸贤。 展开更多

关键词 社会语言学研究 书面语 研究范围 转换研究 现代语言学 语码转换 语言研究 理论基础 许国璋 研究现状

在线阅读 下载PDF 职称材料

社会语言学研究综述 被引量：1

3

作者 武立红 《北京林业大学学报》 CAS CSCD 北大核心 1995年第S4期63-68,共6页

一、概述社会语言学(Sociolinguistics)作为一门独立的学科兴起于本世纪60年代的美国。它的出现,无论是在语言观上还是在方法论上都给语言学界带来了新的生机,同时也为其增添了许多新的内容。从目前看,社会语言学的研究队伍日渐扩大且... 一、概述社会语言学(Sociolinguistics)作为一门独立的学科兴起于本世纪60年代的美国。它的出现,无论是在语言观上还是在方法论上都给语言学界带来了新的生机,同时也为其增添了许多新的内容。从目前看,社会语言学的研究队伍日渐扩大且稳定发展,其研究对象明确,成果显著。在进行相当广泛的社会调查中,社会语言学家总结了一些切实可行的调查方法,并且提出了具有相当水平的理论。 展开更多

关键词 社会语言学研究 语言学界 语言规划 社会因素 方法论 调查方法 民族文化 语言变体 标准语 社会方言

在线阅读 下载PDF 职称材料

南朝鲜的社会语言学研究

4

作者 李勉东 《语文建设》 CSSCI 北大核心 1991年第9期37-37,共1页

一、研究领域人和人所生活的社会,该社会所特有的文化及所使用的语言,这些及其相关的问题成为广义的社会语言学的研究领域。南朝鲜的社会语言学研究,主要涉及到语言净化、语言政策、语言生活几个方面,具体说来有谚文(朝鲜文字)的单一使... 一、研究领域人和人所生活的社会,该社会所特有的文化及所使用的语言,这些及其相关的问题成为广义的社会语言学的研究领域。南朝鲜的社会语言学研究,主要涉及到语言净化、语言政策、语言生活几个方面,具体说来有谚文(朝鲜文字)的单一使用和混用汉字问题、汉字问题、语言变化、敬语等。二、历史背景语言受与之相关的社会环境及政治、经济等因素的影响很大,这在南朝鲜也不例外。1909～1945年间,朝鲜语因日本入侵而被停止使用,50年代因朝鲜战争再次使学术研究成为空白。直到50年代后期。 展开更多

关键词 社会语言学研究 汉字问题 语言政策 朝鲜语 语言生活 学术研究 语言意识 谚文 语言学角度 社会环境

在线阅读 下载PDF 职称材料

第三届社会语言学学术讨论会在西安举行

5

作者 杜永道 《汉语学习》 CSSCI 北大核心 1992年第4期63-63,共1页

由中国社会科学院语言文字应用研究所和西安外国语学院联合主办的第三届社会语言学学术讨论会于1992年4月13日至17日在西安举行。83位来自全国各地的专家学者出席了会议。中国社会科学院语言文字应用研究所副所长于根元、西安外国语学... 由中国社会科学院语言文字应用研究所和西安外国语学院联合主办的第三届社会语言学学术讨论会于1992年4月13日至17日在西安举行。83位来自全国各地的专家学者出席了会议。中国社会科学院语言文字应用研究所副所长于根元、西安外国语学院院长孙天义在开幕式上讲了话,中国社会科学院语言文字应用研究所社会语言学研究室主任陈建民在闭幕式上作了总结发言。会议共收到论文74篇,其中大会宣读9篇,小组宣读60篇,并进行了小组讨论,讨论气氛十分活跃。这次会议的主题是语言与文化。大多数论文对与文化有关的语言问题进行了调查研究,掌握资料比较丰富,质量较高,基本上反映了我国语言与文化研究的现状和水平。 展开更多

关键词 社会语言学研究 学术讨论会 西安 语言与文化 语言文字 应用研究 外国语 于根元 中国社会科学院 料比

在线阅读 下载PDF 职称材料

双语公共标识文本的信息性研究——来自北京地区的报告 被引量：13

6

作者 杨永林 刘寅齐 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2008年第6期10-14,共5页

20世纪90年代以来,"语言风貌"的理念不但在全球范围内得到了充分认可,同时也得到了广泛的应用,用于分析描述跨文化语境中的公共标识文本。本文汇报的内容是北京地区双语公共标识社会语言学调查的一个组成部分,主要考察其英语... 20世纪90年代以来,"语言风貌"的理念不但在全球范围内得到了充分认可,同时也得到了广泛的应用,用于分析描述跨文化语境中的公共标识文本。本文汇报的内容是北京地区双语公共标识社会语言学调查的一个组成部分,主要考察其英语文本翻译中的信息性问题。本文由5个部分组成:第一部分是关于本项研究的基本情况介绍;第二部分通过文献综述的方式,说明信息性问题是"语言风貌"研究的两个基本功能之一,有着重要的研究意义;第三部分通过北京地区双语街道名称与相关指示标识的分析,凸显了公共标识作为一种特殊的社会文本在信息表述方面存在的一些问题;第四部分是双语公共标识英文翻译文本的个案讨论,目的在于分析具体实例,提出改进措施;第五部分简述了跨学科研究对于公共标识社会文本分析的重要意义。 展开更多

关键词 社会语言学研究 语言风貌 信息功能 双语公共标识 街道名称 翻译研究

在线阅读 下载PDF 职称材料

绍兴市城区普通话的社会分布及其发展趋势 被引量：17

7

作者 陈松岑 《语文建设》 CSSCI 北大核心 1990年第1期41-47,共7页

语言文字研究工作应该更好地为社会主义建设服务,语言教学应该尽可能密切地与科研工作相结合,这是多年来语言教学与研究工作者的共同认识。基于上述两方面的考虑,我认为从社会语言学研究双语现象的角度去实地调查分析我国各地区普遍存... 语言文字研究工作应该更好地为社会主义建设服务,语言教学应该尽可能密切地与科研工作相结合,这是多年来语言教学与研究工作者的共同认识。基于上述两方面的考虑,我认为从社会语言学研究双语现象的角度去实地调查分析我国各地区普遍存在的双(多)方言现象是一个很有实用价值和理论意义的课题。我国幅员辽阔,人口众多,而方言分歧极大。随着社会主义经济的发展,各方言区之间的交往更加频繁。为了适应全国政治、经济、文化发展的需要,在全国推广普通话的工作已经进行了几十年。普通话作为人们公认的民族共同语标准变体在实际生活中到底处于什么样的地位,使用频率有多大,人们(特别是方言区的居民)对它持什么态度,它的发展趋势如何……这一系列问题的答案都将有助于普通话的推广和汉语规范化工作的展开。 展开更多

关键词 普通话水平 方言区 推广普通话 绍兴话 汉语规范化 双语现象 社会语言学研究 语言教学 语言态度 语音特征

在线阅读 下载PDF 职称材料

主持人语:中国语言生活学派与世界语言生活 被引量：2

8

作者 高雪松 《语言战略研究》 CSSCI 北大核心 2021年第5期10-11,共2页

经过语言学人15年来的不懈努力,语言生活的研究在中国已经初步形成了一个理论体系。在中国语言研究的语境中,李宇明《语言生活与语言生活研究》(《语言战略研究》2016年第3期)提出了“语言生活”的9个范畴,即“语言运用、语言知识的运... 经过语言学人15年来的不懈努力,语言生活的研究在中国已经初步形成了一个理论体系。在中国语言研究的语境中,李宇明《语言生活与语言生活研究》(《语言战略研究》2016年第3期)提出了“语言生活”的9个范畴,即“语言运用、语言知识的运用、语言技术的运用、语言学习、语言知识的学习、语言技术的学习、语言研究、语言知识的研究、语言技术的研究”。这个理论体系不仅包括社会语言学研究所关注的议题,如语言接触、语言使用、语言态度、语言调查等,也包含语言规划、语言学习、语言技术的应用等。 展开更多

关键词 语言调查 李宇明 社会语言学研究 语言态度 语言接触 语言规划 中国语言生活 语言知识

在线阅读 下载PDF 职称材料

全国汉语口语研究会第二届年会在广东韶关召开

9

作者 向北 《汉语学习》 CSSCI 北大核心 1991年第2期53-53,共1页

全国汉语口语研究会第二届年会暨讲习班于1990年11月6日至11日在广东韶关教育学院召开,来自全国21个省市的61位会员和118位学员参加了大会。国家语委常务副主任仲哲明同志专门发来了贺词,国家教委师范司副司长孟吉平同志专程赶来参加本... 全国汉语口语研究会第二届年会暨讲习班于1990年11月6日至11日在广东韶关教育学院召开,来自全国21个省市的61位会员和118位学员参加了大会。国家语委常务副主任仲哲明同志专门发来了贺词,国家教委师范司副司长孟吉平同志专程赶来参加本届年会并发表热情洋溢的讲话。他们一致强调口语是语言的源泉和基础,开展汉语口语研究,探讨各类师范院校如何开展口语教学,对开拓语言学研究领域,提高全民族文化水平和语言素质,都有极为重要的意义。 会上,研究会副会长、语言文字应用研究所社会语言学研究室主任陈建民同志作了题为《汉语口语研究的新态势》的学术报告,指出我国口语研究涉及到口语学、口才学和口语教学法的内容。几年来,在社交与口才,以及口语教材的建设方面都取得了一批成果,发挥了良好的社会效益;在汉语口语学的研究上同样也有了新进展。 展开更多

关键词 汉语口语 二届年会 广东韶关 研究会 口语教学法 口语学 口语研究 口才学 社会语言学研究 推广普通话

在线阅读 下载PDF 职称材料

翻译工作中的语言文化问题

10

作者 杨永林 《西北师大学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 1995年第1期44-45,88,共3页

本文通过对一些因文化背景不同而引发的误译实例的枚举，从四个不同侧面探讨了语言与文化、文化与翻译之间的关系。强调指出：不同语言之间，除了语音、词汇及语法这些形式差异外，更重要的是还存在着明显的文化差别，而对后者的研究在... 本文通过对一些因文化背景不同而引发的误译实例的枚举，从四个不同侧面探讨了语言与文化、文化与翻译之间的关系。强调指出：不同语言之间，除了语音、词汇及语法这些形式差异外，更重要的是还存在着明显的文化差别，而对后者的研究在翻译工作中格外重要。 展开更多

关键词 语言文化与翻译 翻译工作者 文化差异 语言与文化 基本色彩词 社会语言学研究 文化差别 增产措施 人类语言学 叶卡特琳娜二世

在线阅读 下载PDF 职称材料

性别在英语词汇中的表现 被引量：7

11

作者 杨永林 《西北师大学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 1989年第3期61-65,共5页

1986年3月4日,《羊城晚报》转载中新社消息说:湖南江永县境内的瑶族妇女中,流行着一种奇特的“妇女文字”。发现“妇女文字”,在我国来说,尚属首次。国外人类文化学资料表明,类似的语言性别差异现象,普遍存在于一些原始部落文化之中,通... 1986年3月4日,《羊城晚报》转载中新社消息说:湖南江永县境内的瑶族妇女中,流行着一种奇特的“妇女文字”。发现“妇女文字”,在我国来说,尚属首次。国外人类文化学资料表明,类似的语言性别差异现象,普遍存在于一些原始部落文化之中,通称为“语言绝对性别差异”。近年来,社会语言学研究证明,与绝对语言性别差异相比,“相对语言性别差异”现象更为常见,几可认定为广泛存在于诸文化之中的一种语言普遍现象。 展开更多

关键词 英语词汇 语言性别差异 英语色彩词 人类文化学 社会语言学研究 表现形式 说话人 普遍现象 文字 言语行为

在线阅读 下载PDF 职称材料

变异和规范化 被引量：35

12

作者 陈原 《语文建设》 1987年第4期3-9,共7页

陈原同志在今年四五月份给中国社会科学院研究生院浯言文字应用系社会语言学研究生开设了社会语言学专题讲座,一共讲了四次。这是第一讲的录音整理稿,经陈原同志审定,现予发表,以飨读者。

关键词 社会语言学研究 录音整理 陈原 语言文字 巨片 比较语言学 语言科学 语义变化 交际需要 语言研究

在线阅读 下载PDF 职称材料

当前汉语中的变异现象 被引量：12

13

作者 赵世开 《语文建设》 1988年第1期24-27,共4页

0.本文试论开放型社会中社会语言学研究的方向和重点。所谓开放型社会是指积极地并频繁地跟外界交往的社会。相对而言,封闭型的社会则消极地并较少甚至拒绝跟外界交往。1979年以后,随着改革、搞活和开放政策的实施,中国社会由封闭型走... 0.本文试论开放型社会中社会语言学研究的方向和重点。所谓开放型社会是指积极地并频繁地跟外界交往的社会。相对而言,封闭型的社会则消极地并较少甚至拒绝跟外界交往。1979年以后,随着改革、搞活和开放政策的实施,中国社会由封闭型走向了开放型。近七八年来,汉语里出现了许多有趣的变异现象。这种现象在词汇里表现得尤为明显。 展开更多

关键词 变异现象 社会语言学研究 社会语言学家 语码 语言变异 七八 商业广告 科技术语 写作过程 语言运用

在线阅读 下载PDF 职称材料

礼品的别名

14

作者 唐芜 《语文建设》 CSSCI 北大核心 1990年第3期39-39,共1页

在70年代初期,比较流行的话是:“烟搭话,酒搭桥,解决问题大炒勺。”到了70年代后半期进了一步,讲究什么炸药包、手榴弹、十二响(糖果、名酒、手表),还有什么“研究研究”(暗指烟酒)、“看看积压不积压”(暗指鸡鸭)、“再填个表吧”(暗... 在70年代初期,比较流行的话是:“烟搭话,酒搭桥,解决问题大炒勺。”到了70年代后半期进了一步,讲究什么炸药包、手榴弹、十二响(糖果、名酒、手表),还有什么“研究研究”(暗指烟酒)、“看看积压不积压”(暗指鸡鸭)、“再填个表吧”(暗指手表)。(邓加荣《君子兰之谜》,《当代》1987年第2期134页)谓糖果为“炸药包”,“研究研究”暗指烟酒,是社会语言学研究的题目。例如,公事公办办不成,要走后门,实际是贿,又要掩盖,于是出现了这样近似黑话的话。又如:先是要价还不算高的,后来不满足了,人们手里也宽余些了,高档东西出来了,才比较多地有“填个表”“十二响”及其他。再如,既掩盖又要让人明白,用了不少修辞学,例如谐音法。还如,要人贿。 展开更多

关键词 谐音法 暗指 研究研究 社会语言学研究 邓加荣 《当代》 王旭烽

在线阅读 下载PDF 职称材料

《实用新闻广告英语》评介

15

作者 刘道瞻 《湘潭大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 1995年第3期44-44,共1页

《实用新闻广告英语》评介刘道瞻国内学者探讨新闻和广告英语规律的著述虽已有几部，但读罢谭卫国副教授的《实用新闻广告英语》，我觉得该书写出了新意，写出了特色。ｌ、内容丰富，实用性强全书分三部分，第一部分是“实用新闻英语”... 《实用新闻广告英语》评介刘道瞻国内学者探讨新闻和广告英语规律的著述虽已有几部，但读罢谭卫国副教授的《实用新闻广告英语》，我觉得该书写出了新意，写出了特色。ｌ、内容丰富，实用性强全书分三部分，第一部分是“实用新闻英语”。作者在创作过程中，做了许多实际的... 展开更多

关键词 广告英语 股票市场 新闻英语 广告创作 新闻工作者 社会语言学研究 语言学特征 学术性 语言特征 语体特征

在线阅读 下载PDF 职称材料