期刊文献+
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
社会主义视域与“十七年”亚非拉文学翻译
1
作者 熊辉 《中国当代文学研究》 CSSCI 北大核心 2024年第4期18-26,共9页
“十七年”是中国社会主义的初期阶段,该时期的文学翻译具有鲜明的政治立场,译者往往从政治出发去选译亚非拉文学。首先从社会主义初期建设的需要出发,选择翻译朝鲜文学和拉美新兴独立国家的文学;其次从社会主义革命的角度出发,翻译大... “十七年”是中国社会主义的初期阶段,该时期的文学翻译具有鲜明的政治立场,译者往往从政治出发去选译亚非拉文学。首先从社会主义初期建设的需要出发,选择翻译朝鲜文学和拉美新兴独立国家的文学;其次从社会主义革命的角度出发,翻译大量日本共产党员文学、越南南北战争文学、蒙古社会主义革命文学及其他反帝、反殖民和反阶级压迫的文学;再次从社会主义外交和国际政治的现实出发,翻译亚非拉反外交封锁的文学及歌颂祖国的文学。“十七年”亚非拉文学的翻译满足了初期社会主义中国的诉求,但选材过于倚重政治却不利于引进精品力作。 展开更多
关键词 社会主义视域 “十七年” 亚非拉文学 文学翻译
在线阅读 下载PDF
中国特色社会主义生态文明建设的路径选择
2
作者 袁银传 王喜 《学术界》 CSSCI 北大核心 2013年第9期241-241,共1页
《马克思主义视域中的中国特色社会主义生态文明建设》指出,无论是作为新的文明形态,还是人类文明的重要构成部分,就本质而言,生态文明是人与自然和谐共生状态的重要表征。改革开放以来,我国的经济建设成就举世瞩目,但是GDP的连... 《马克思主义视域中的中国特色社会主义生态文明建设》指出,无论是作为新的文明形态,还是人类文明的重要构成部分,就本质而言,生态文明是人与自然和谐共生状态的重要表征。改革开放以来,我国的经济建设成就举世瞩目,但是GDP的连续增长却是以资源能源的大量消耗与生态环境的严重破坏为代价。 展开更多
关键词 《马克思主义视域中的中国特色社会主义生态文明建设》 袁银传 王喜 书介绍
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部