-
题名中国法庭话语礼貌策略三维连续体研究
被引量：1
- 1
-
-
作者
廖美珍
-
机构
华中师范大学外国语学院
-
出处
《语言战略研究》
CSSCI
北大核心
2023年第1期57-73,共17页
-
文摘
基于传统和流行的礼貌现象二分法而建立的礼貌分析模式很难适用于法庭审判交际的礼貌分析。通过分析中国法庭庭审话语语料发现,在礼貌(策略)和不礼貌(策略)之间还存在一种中间状态的礼貌现象(策略)。打破传统二分法,建构“积极礼貌(策略)⇔中性礼貌(策略)⇔消极礼貌(策略)”的“礼貌三维连续体”分析模式,并应用于中国刑事法庭审判交际礼貌策略的研究,可以揭示法庭交际礼貌现象和策略使用的复杂和动态的网络关系。中国刑事法庭审判交际以中性礼貌和策略为显著特征,消极礼貌和策略次之,积极礼貌策略最少。这一整体礼貌格局可以从法律制度、法律文化、法律意识形态、活动类型理论、目的原则等角度得到解释,并可为有关司法改革和法庭交际以及礼貌研究提供参考。
-
关键词
刑事审判
言语行为
礼貌策略
礼貌三维连续体
-
Keywords
criminal courtroom discourse
speech acts
politeness strategies
continuum of positive,neutral,and negative politeness
-
分类号
H002
[语言文字—语言学]
-
