期刊文献+
共找到7篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
周作人任教女师大相关史实考校——兼及《鲁迅全集》的一处注释错误
1
作者 汪成法 《鲁迅研究月刊》 CSSCI 北大核心 2007年第5期65-70,共6页
关键词 《鲁迅全集》 注释错误 周作人 高等师范学校 史实 师范大学 师范学堂 女子
在线阅读 下载PDF
《鲁迅全集》日记部分的几处注释错误
2
作者 汪成法 《鲁迅研究月刊》 CSSCI 北大核心 2008年第9期40-41,共2页
为查证一个有关鲁迅生活细节的问题,近日重新阅读了人民文学出版社2005年11月新版的《鲁迅全集》之日记部分,不意居然发现几处注释方面的错误。考虑到《鲁迅全集》的流布范围很广,很多读者又有从全集注释中查找相关文学史甚至历史信... 为查证一个有关鲁迅生活细节的问题,近日重新阅读了人民文学出版社2005年11月新版的《鲁迅全集》之日记部分,不意居然发现几处注释方面的错误。考虑到《鲁迅全集》的流布范围很广,很多读者又有从全集注释中查找相关文学史甚至历史信息的习惯,应该有公开指出的必要。故而不避繁琐,详列于次,以免以讹传讹。 展开更多
关键词 《鲁迅全集》 注释错误 日记 人民文学出版社 生活细节 历史信息 文学史
在线阅读 下载PDF
《文学杂志》与《文学》杂志——1981年版《鲁迅全集》的一处注释错误
3
作者 汪成法 《鲁迅研究月刊》 CSSCI 北大核心 2005年第1期67-67,共1页
关键词 《文学杂志》 《鲁迅全集》 注释错误 发表
在线阅读 下载PDF
MEGA^2注释的技术性错误及体例局限——以MEGA^2 Ⅱ/10A关于“工厂视察员报告”的注释为例 被引量:2
4
作者 相秀丽 《现代哲学》 CSSCI 北大核心 2018年第3期35-41,共7页
MEGA^2注释部分的丰富引文信息学术价值巨大。不过,就最有影响的《资本论》第1卷第四版来说,以MEGA^2 Ⅱ/10关于"工厂视察员报告"的注释这一局部为实例,核以原始材料,尚可见注释上存在技术性错误和体例方面的某些局限。前者... MEGA^2注释部分的丰富引文信息学术价值巨大。不过,就最有影响的《资本论》第1卷第四版来说,以MEGA^2 Ⅱ/10关于"工厂视察员报告"的注释这一局部为实例,核以原始材料,尚可见注释上存在技术性错误和体例方面的某些局限。前者主要是字词、标点转录上的缺漏或错误,后者主要是现有注释模式在处理某些本身就复杂的《资本论》引证时未能有效澄清真正的文本关系。纠错补弊,精益求精,该历史考证版方能完美实现其学术使命。 展开更多
关键词 MEGA^2 资本论 工厂视察员报告 注释错误 体例局限
在线阅读 下载PDF
从新版《鲁迅全集》一条错误的注释说起
5
作者 刘波 《鲁迅研究月刊》 CSSCI 北大核心 2014年第5期80-81,共2页
人民文学出版社二00五年版《鲁迅全集》是目前注释最为完备的一个版本,但诚如其出版说明所言,“注释涉及的范围十分广泛和繁杂,虽然作了努力,但疏漏还会难以避免。”近来我在书里查阅作家徐舒的资料,就偶然发现一处注释错误。第十... 人民文学出版社二00五年版《鲁迅全集》是目前注释最为完备的一个版本,但诚如其出版说明所言,“注释涉及的范围十分广泛和繁杂,虽然作了努力,但疏漏还会难以避免。”近来我在书里查阅作家徐舒的资料,就偶然发现一处注释错误。第十三卷第五九九页,收录鲁迅一九三五年十二月四日致徐哥信,抬头“XX先生:惠函收到。……”注释是这样写的: 展开更多
关键词 《鲁迅全集》 注释错误 人民文学出版社 出版说明
在线阅读 下载PDF
《汉译佛典翻译文学选》注释补正
6
作者 孙淑梅 《现代语文(下旬.语言研究)》 2007年第2期125-127,共3页
孙昌武先生编注的《汉译佛典翻译文学选》(上下册)是一套关于汉译佛典翻译文学的选集。选集对词语的解释(以下简称“孙注”)言简意赅,大都准确恰当,但也有些错误。我们分析了一些解释的错误,进行了补正,以期对大家准确理解佛典... 孙昌武先生编注的《汉译佛典翻译文学选》(上下册)是一套关于汉译佛典翻译文学的选集。选集对词语的解释(以下简称“孙注”)言简意赅,大都准确恰当,但也有些错误。我们分析了一些解释的错误,进行了补正,以期对大家准确理解佛典文学有所帮助。 展开更多
关键词 《汉译佛典翻译文学选》 词语 注释错误 补正
在线阅读 下载PDF
华夏版《儿女英雄传》注释校正
7
作者 卞梁 王育信 《现代语文(下旬.语言研究)》 2015年第3期24-25,共2页
就华夏出版社校注的《儿女英雄传》出现的一些错误注释进行纠正,希望对该书注释的修订、近代汉语方言俗语的研究和读者对文本的正确解读有所助益。
关键词 《儿女英雄传》 错误注释 校正
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部