-
题名法语料库文本语义接受度评价研究
被引量：1
- 1
-
-
作者
杜家利
于屏方
-
机构
鲁东大学外国语学院
鲁东大学汉语言文学院
-
出处
《计算机工程与应用》
CSCD
北大核心
2009年第29期125-127,179,共4页
-
基金
国家社会科学项目(No.08BYY046)
山东省社会科学规划项目(No.07CWXJ03)
-
文摘
法文本语义接受度(SAS)研究属于基于语料库的SAS研究分支。以等距离系统随机抽样方法进行对比实验。抽取公式为A+BX≤C,A为起始页码,B为抽取间距,C为文本总页码,X为可取页数集。当以L’Assommoi(r1953版)为语料,B∈(10;5;4;3;2;1)时,词句抽取率(SR)为9.55%,20.29%,25.13%,33.13%,50.36%和100%,SAS为0.0897,0.0841,0.0854,0.0847,0.0848和0.0854。依次攀升SR没有带来SAS显著变化。说明基于英日语料的SAS评价体系也适用于法文本,便于文学评论家对法文本进行量化评析。
-
关键词
文学文本
法语语料库
语义接受度
抽取率
-
Keywords
literary texts
French corpus
semantic accessibility scale
sampling ratio
-
分类号
TP311
[自动化与计算机技术—计算机软件与理论]
-
