期刊文献+
共找到78篇文章
< 1 2 4 >
每页显示 20 50 100
论法律条文中“的”字结构的“自指”和“转指” 被引量:2
1
作者 蒋长刚 胡道华 《云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版)》 2017年第4期56-65,共10页
法律条文中的"的"字结构及其句法环境的句法格式为"NP1+VP1+的,+NP2+VP2"。这与法律规则的逻辑结构模式"条件+行为主体+行为+制裁"是一致的。根据该句法格式中"NP1"、"NP2"的省略情... 法律条文中的"的"字结构及其句法环境的句法格式为"NP1+VP1+的,+NP2+VP2"。这与法律规则的逻辑结构模式"条件+行为主体+行为+制裁"是一致的。根据该句法格式中"NP1"、"NP2"的省略情况以及"的"字结构的"自指"和"转指"两种用法,法律条文中的"的"字结构可以分为八类句式及一类特殊句式。汉语中的句法结构受语用规则影响较大,对于"的"字结构的理解经常需要语境来弥补其句法和语义线索上的缺失,因此在法律条文中使用"的"字结构时需要注意其正确性和规范性。 展开更多
关键词 法律条文 “的”字结构 “自指” “转指”
在线阅读 下载PDF
我国涉外法律条文英译文本的语言特征研究——基于语料库的研究
2
作者 杨淑芳 《英语广场(学术研究)》 2023年第3期35-38,共4页
本文采用语料库方法,依据批评话语分析理论,从词汇特征、句法特征词等角度切入,对我国涉外法律条文英译文本与新西兰相关移民法律文本开展对比研究,分析我国涉外法律条文英译文本的语言特征。研究表明,我国涉外法律英译文本用词丰富且... 本文采用语料库方法,依据批评话语分析理论,从词汇特征、句法特征词等角度切入,对我国涉外法律条文英译文本与新西兰相关移民法律文本开展对比研究,分析我国涉外法律条文英译文本的语言特征。研究表明,我国涉外法律英译文本用词丰富且更为复杂,相较于英语原创文本句子更长且更为复杂,体现出翻译语言在翻译技巧上的补译增译,以及对汉语结构容量的扩展。 展开更多
关键词 涉外法律 法律条文 英译文本 语言特征 语料库
在线阅读 下载PDF
汉语法律条文“的”字结构的特点及句法分析
3
作者 蒋舒 《海外英语》 2019年第9期195-196,共2页
中国汉语法律条文中存在大量的“的”字结构,对“的”字结构的深入研究有助于法律工作者更好地认识汉语法律语言,提高工作效率,也有助于法律翻译者准确、高效地从事法律翻译。文中对中国汉语法律条文中“的”字结构的特点和句法进行了... 中国汉语法律条文中存在大量的“的”字结构,对“的”字结构的深入研究有助于法律工作者更好地认识汉语法律语言,提高工作效率,也有助于法律翻译者准确、高效地从事法律翻译。文中对中国汉语法律条文中“的”字结构的特点和句法进行了举例分析。研究结果表明,对“的”字结构的研究分析较为全面,较好地揭示了“的”字结构的特征和性质。但是,还需要对汉语法律条文“的”字结构进行专门化、系统化研究,加强逻辑推理,使用大量语料数据作为支撑,增加实证性的研究。 展开更多
关键词 汉语法律条文 “的”字结构 特点 句法分析
在线阅读 下载PDF
基于平行语料库的汉语法律条文中“的”字结构的英译研究
4
作者 蒋舒 李亚 《海外英语》 2019年第21期141-143,共3页
该文以“中国法律法规汉英平行语料库”为研究工具,采用定性和定量的研究方法,对比分析内地和香港立法语篇英文版在表达“的”字结构时的不同倾向,并以香港立法语篇英文版为参照,分析出内地立法语篇英文版中“的”字结构英译的翻译特点... 该文以“中国法律法规汉英平行语料库”为研究工具,采用定性和定量的研究方法,对比分析内地和香港立法语篇英文版在表达“的”字结构时的不同倾向,并以香港立法语篇英文版为参照,分析出内地立法语篇英文版中“的”字结构英译的翻译特点及翻译表达模式。结果表明,内地立法语篇英文版的“的”字结构的表达形式呈多样化势态。但法律英语要求译名统一,通过对比,对立法文本的汉英翻译具有指导作用。 展开更多
关键词 汉语法律条文 “的”字结构 英译
在线阅读 下载PDF
关于日本修改其《出入国管理及难民认定法》部分法律条文的公告
5
《中国船检》 2006年第1期71-71,共1页
日本2005年8月22日修改,公布了其《出入国管理及难民认定法》部分法律条文。其第56条第2款及第77条第1款规定.船舶等运输工具责任人必须在外国人登机或登船时确认其所持护照.乘员手册及再入境许可证等。违反上述规定者将被处以50万... 日本2005年8月22日修改,公布了其《出入国管理及难民认定法》部分法律条文。其第56条第2款及第77条第1款规定.船舶等运输工具责任人必须在外国人登机或登船时确认其所持护照.乘员手册及再入境许可证等。违反上述规定者将被处以50万日元以下罚款。上述规定于2005年12月22日开始生效实施。 展开更多
关键词 法律条文 难民 管理 日本 公告 运输工具 许可证 外国人 责任人 船舶
在线阅读 下载PDF
农民工请注意这些法律条文
6
作者 李德勇 《云南农业》 2006年第5期42-42,共1页
强迫民工干活也违法 一些用人单位自己制定一些所谓的“规章制度”,还通过押金、押证件,限制劳动者人身自由等方式强迫民工为其干活,这些用人单位的行为已经触犯了刑法。
关键词 农民工 法律条文 用人单位 规章制度 劳动者 人身
在线阅读 下载PDF
相关法律条文
7
《中国建筑金属结构》 2016年第5期22-22,共1页
第六十三条第二款:人民法院为确定赔偿数额,在权利人已经尽力举证,而与侵权行为相关的账簿、资料主要由侵权人掌握的情况下,可以责令侵权人提供与侵权行为相关的账簿、资料;侵权人不提供或者提供虚假的账簿、资料的,人民法院可以参考... 第六十三条第二款:人民法院为确定赔偿数额,在权利人已经尽力举证,而与侵权行为相关的账簿、资料主要由侵权人掌握的情况下,可以责令侵权人提供与侵权行为相关的账簿、资料;侵权人不提供或者提供虚假的账簿、资料的,人民法院可以参考权利人的主张和提供的证据判定赔偿数额. 展开更多
关键词 法律条文 侵权行为 人民法院 权利人 赔偿
在线阅读 下载PDF
美国地方法律竟有搞笑条文
8
《福建基础教育研究》 2005年第3期22-23,共2页
关键词 法律条款 法律条文 肯塔基 伊丽莎白 法律规定 地方 俄亥俄州 加利福尼亚州 美国 胸部
在线阅读 下载PDF
试论法律解释 被引量:2
9
作者 房文翠 《北方论丛》 CSSCI 1996年第6期34-37,共4页
试论法律解释房文翠加强和完善社会主义法制的一个重要环节就是重视法律解释的理论研究及实践工作。法律解释处于法律制定和法律适用的中介地位,它在法律机制运行过程中起着桥梁和纽带作用。司法机关在适用法律过程中始终面临着法律的... 试论法律解释房文翠加强和完善社会主义法制的一个重要环节就是重视法律解释的理论研究及实践工作。法律解释处于法律制定和法律适用的中介地位,它在法律机制运行过程中起着桥梁和纽带作用。司法机关在适用法律过程中始终面临着法律的稳定性和现实性的矛盾问题。一方面,... 展开更多
关键词 法律解释 法律规范 法律条文 文理解释 法律体系 辅助资料 法律解释方法 民法通则 目的性条款 论理解释
在线阅读 下载PDF
把好“五关”,迎检不用愁
10
作者 ICE 《中国眼镜科技杂志》 2025年第3期79-80,共2页
随着“3·15国际消费者权益日”临近,全国范围内将开启各类专项检查,以保障消费者的合法权益。依据我国相关法律条文明确规定,从事眼镜制配活动使用的相关计量器具属于强制性检定的范围,每年或每两年都要定期检定,经检定机构检定合... 随着“3·15国际消费者权益日”临近,全国范围内将开启各类专项检查,以保障消费者的合法权益。依据我国相关法律条文明确规定,从事眼镜制配活动使用的相关计量器具属于强制性检定的范围,每年或每两年都要定期检定,经检定机构检定合格后方可继续使用。 展开更多
关键词 检定机构 定期检定 计量器具 检定合格 消费者的合法权益 专项检查 法律条文 强制性
在线阅读 下载PDF
影响信用卡透支追收的相关法律问题及其对策
11
作者 陈福录 《中国信用卡》 2009年第10期49-52,共4页
我国信用卡业务虽开办较晚,但却获得了长足发展。据统计,截至2008年底,我国信用卡发卡量已达1.5亿张。然而与此不相适应的是,我国信用卡立法相对滞后,相关的规定仅有人民银行发布的《银行卡业务管理办法》。该规定内容不够全面、... 我国信用卡业务虽开办较晚,但却获得了长足发展。据统计,截至2008年底,我国信用卡发卡量已达1.5亿张。然而与此不相适应的是,我国信用卡立法相对滞后,相关的规定仅有人民银行发布的《银行卡业务管理办法》。该规定内容不够全面、效力低,且在适用上对法院无必然约束力,这就致使信用卡业务中的一些问题无明确法律条文加以调整,从而易引发争议或纠纷,进而影响信用卡产业的健康发展。信用卡业务中的法律问题很多,本文中,笔者仅就影响信用卡透支追收的相关法律问题作些探讨,并提出一些对策性建议,以期对促进信用卡产业健康发展能有所裨益。 展开更多
关键词 法律问题 信用卡 业务管理 人民银行 法律条文 银行卡 约束力 对策性
在线阅读 下载PDF
法律的性格是什么
12
作者 江平 《小康》 2008年第3期7-7,共1页
我想法律的性格就是“守经有余”,法律条文就像圣经一样,对于法律人而言,你只能服从法律,不能去变通它,变通要通过一定的程序。
关键词 法律条文 性格 法律 变通
在线阅读 下载PDF
反垄断法律并非万能的“许愿树”
13
作者 何辉东 《新财经》 2007年第10期25-26,共2页
法律条文不够细化,赦免条款又把相当大一部分行政垄断排除在外,因此,《反垄断法》
关键词 反垄断法律 《反垄断法》 法律条文 行政垄断 垄断行为
在线阅读 下载PDF
新《公司法》对信贷担保法律制度的影响
14
作者 仲向阳 《现代金融》 北大核心 2006年第10期43-43,共1页
关键词 《公司法》 公司法律制度 经营管理 法律条文 银行业 信贷担保
在线阅读 下载PDF
“400”骚扰电话泛滥 凸显法律监管滞后 被引量:2
15
作者 舒文琼 《通信世界》 2016年第22期22-22,共1页
虽然目前的法律条文对骚扰电话进行了认定约束,但是取证难、查处难、各部门之间缺乏沟通机制等问题依然存在,使得对“400”等骚扰、诈骗电话的认定和打击存在一定难度。曾经以企业服务号码形象示人的“400”电话,如今已经沦陷为骚扰... 虽然目前的法律条文对骚扰电话进行了认定约束,但是取证难、查处难、各部门之间缺乏沟通机制等问题依然存在,使得对“400”等骚扰、诈骗电话的认定和打击存在一定难度。曾经以企业服务号码形象示人的“400”电话,如今已经沦陷为骚扰和诈骗电话的代名词,“看到‘400’来电一概不接”居然成为公安部门提醒人们防止电信诈骗的措施之一。 展开更多
关键词 法律条文 电话 骚扰 滞后 监管 公安部门 诈骗 电信
在线阅读 下载PDF
法律伴随您一生
16
作者 李南 《河北农业》 2004年第2期41-43,共3页
岁数,就是一个人的年龄。见了幼儿问“多大了”,遇到老人说“您老高寿”是中国人寒暄的套路。可您知道吗,诸多法律制度也往往与岁数相关,各种年龄代表着相应的法律意义:宪法的、刑法的、行政法的、民事法的等等。从呱呱坠地到白发... 岁数,就是一个人的年龄。见了幼儿问“多大了”,遇到老人说“您老高寿”是中国人寒暄的套路。可您知道吗,诸多法律制度也往往与岁数相关,各种年龄代表着相应的法律意义:宪法的、刑法的、行政法的、民事法的等等。从呱呱坠地到白发暮年,许多法律条文与年龄密切相关…… 展开更多
关键词 法律条文 年龄 《继承法》 《刑法》 《未成年人保护法》 《兵役法》 《婚姻法》《民法》《行政法》
在线阅读 下载PDF
道德自律是法治秩序的最高实现形式 被引量:9
17
作者 李文彬 《现代哲学》 CSSCI 2000年第2期70-73,共4页
关键词 法治秩序 实现形式 道德自律 法律条文
在线阅读 下载PDF
Uber生死劫:一场互联网思维和现实矛盾的较量 被引量:21
18
作者 邹岩 《IT时代周刊》 2015年第5期24-29,共6页
以前,人们担心Uber会干掉出租车;今天,人们开始担心政府会干掉Uber。因为动了出租车行业的奶酪,利益攸关的政府监管部门开始"特别关照"Uber,他们搬出了法律条文。但自古不变的游戏规则是,新技术前行之势无可阻挡,旧的利益格... 以前,人们担心Uber会干掉出租车;今天,人们开始担心政府会干掉Uber。因为动了出租车行业的奶酪,利益攸关的政府监管部门开始"特别关照"Uber,他们搬出了法律条文。但自古不变的游戏规则是,新技术前行之势无可阻挡,旧的利益格局一定会被打破,过时的法律条文一定会被取消。今天,造福于全球最大多数群体的Uber如果只是"错"在违法,那么,要改变的不是Uber,而是"逼"其违法的不合理法律。在本质上,Uber和出租车行业的矛盾,更像互联网思维和传统守旧思维的大冲撞。但最后的胜利者,一定是创新互联网思维附体的Uber。修法,为Uber送行,这才符合互联网创新的精神。 展开更多
关键词 互联网 出租车行业 法律条文 利益格局 监管部门 游戏规则 新技术 政府
在线阅读 下载PDF
车位确权不能仅靠《物权法》现有规定 被引量:3
19
作者 罗猛 《城市开发》 2007年第6期44-45,共2页
近日,广州某些小区的卖车位热,引起了社会各界的关注。小区的这些行为,引起了业主的强烈反抗。在物权法出台之前,对此问题没有明确的法律条文来规制,新出台的《物权法》对小区车位车库的问题做出了相关规定。但《物权法》能真正解决这... 近日,广州某些小区的卖车位热,引起了社会各界的关注。小区的这些行为,引起了业主的强烈反抗。在物权法出台之前,对此问题没有明确的法律条文来规制,新出台的《物权法》对小区车位车库的问题做出了相关规定。但《物权法》能真正解决这一问题么…… 展开更多
关键词 物权法 车位 法律条文 小区 车库
在线阅读 下载PDF
复议不必大惊小怪 被引量:1
20
作者 余凌云 《道路交通管理》 2000年第5期24-25,共2页
关键词 转向灯 道路交通 行政执法 出租车司机 法律条文 客观归责 快车道 法律规定 执法水平 执法质量
在线阅读 下载PDF
上一页 1 2 4 下一页 到第
使用帮助 返回顶部