期刊文献+
共找到5篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
论10年来汉语新词新语词典编纂的成就与不足 被引量:4
1
作者 杨小平 《四川师范大学学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2008年第1期97-100,共4页
新词语是社会发展的反映,研究新词语有助于掌握文化动态和汉语教学内容的更新。10年来,我国编纂出版的有关新词新语的汉语词典共10部,从不同角度收录了新词新语。其成就表现为:动态反映和及时修订,体例更加严谨和有所创新,收录新词新语... 新词语是社会发展的反映,研究新词语有助于掌握文化动态和汉语教学内容的更新。10年来,我国编纂出版的有关新词新语的汉语词典共10部,从不同角度收录了新词新语。其成就表现为:动态反映和及时修订,体例更加严谨和有所创新,收录新词新语比较全面及时,开始利用网络和相关数据库来搜索新词。其不足表现在:新词新语新义收词标准不一和词量大小不一;新词新语新义有重复或者漏收;新词新语新义出现年限断意,不准确;按语或知识窗重复或缺乏,以及解释与其他问题等。 展开更多
关键词 汉语研究 汉语新词新语词典 编纂 成就 不足
在线阅读 下载PDF
《汉语新词新语年编》举例 被引量:6
2
作者 宋子然 《四川师范大学学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2004年第5期50-54,共5页
近些年来,汉语新词新语大量涌现。《汉语新词新语》根据这一情况,对其以年编的形式搜集编纂,今举若干例子,以就教于广大读者。
关键词 汉语新词新语 年编 举例
在线阅读 下载PDF
现代汉语新词语历史研究的丰碑——评《100年汉语新词新语大辞典》
3
作者 谢茹 《领导科学》 北大核心 2019年第24期119-120,共2页
长期以来,对于现代汉语新词语的相关研究,不管是理论探讨或是词语辨析,均取得了大量的成果。随着社会的发展进步,人们生活中的交际方式、交流用语也发生了较大变化,产生了大量的汉语新词语。这一现象得到了学者们的广泛关注,对新词语的... 长期以来,对于现代汉语新词语的相关研究,不管是理论探讨或是词语辨析,均取得了大量的成果。随着社会的发展进步,人们生活中的交际方式、交流用语也发生了较大变化,产生了大量的汉语新词语。这一现象得到了学者们的广泛关注,对新词语的产生进行研究分析,规范词语的应用,进一步规范人们的交流书写,对我国文化传承发展有着十分重大的意义。本文通过评述及借鉴《100年汉语新词新语大辞典》(宋子然主编,上海辞书出版社2014年版)一书,对现代汉语新词语的历史进行研究探讨。 展开更多
关键词 汉语新词新语 上海辞书出版社 现代汉语新词 交际方式 辨析 规范词 理论探讨
在线阅读 下载PDF
从跨文化的角度探讨汉语新词新语的英译
4
作者 付蓉 《语文建设》 北大核心 2015年第8X期80-81,共2页
随着国际贸易的不断发展,我国和世界各国之间的来往不断,经济发展的同时,国与国之间不断地相互了解,各国的文化水平差异巨大,跨文化的沟通常常会因为不同地区的风土习俗不同而引起纠纷。因此,语言沟通成为必不可少的交流方式。英语是国... 随着国际贸易的不断发展,我国和世界各国之间的来往不断,经济发展的同时,国与国之间不断地相互了解,各国的文化水平差异巨大,跨文化的沟通常常会因为不同地区的风土习俗不同而引起纠纷。因此,语言沟通成为必不可少的交流方式。英语是国际公用语言,汉语英译是继改革开放以来逐渐被重视的课程。时代在不断的进步,于此同时,不同领域不同阶段均会出现新词新语,针对新词新语的英译成为了当下的热点话题,各国的文化水平不同,中国的语言博大精深,语气不同导致相同的语句有着不同的意思,给英译带来了极为不便的要素。本文对从跨文化的角度探讨汉语新词新语的英译进行讨论。 展开更多
关键词 汉语新词新语 英译 跨文化角度
在线阅读 下载PDF
宋子然教授主编《汉语新词新语年编》(2001—2002)出版
5
作者 魏仁 《四川师范大学学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2004年第5期144-144,共1页
关键词 宋子然 汉语新词新语年编》 2001—2002年 四川人民出版社 言学 人文学科
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部