期刊文献+
共找到4篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
晚清民初:鲁迅汉语实践的“四重奏” 被引量:5
1
作者 文贵良 《文艺理论研究》 CSSCI 北大核心 2015年第1期17-25,共9页
晚清民初,鲁迅的汉语实践表现为"四重奏"。《月界旅行》和《地底旅行》的准白话译述,初步显示鲁迅把握白话的能力,同时也显示出白话与文言、汉语欧化的纠结。听章太炎讲解《说文解字》、《域外小说集》中文言短篇的翻译,使得... 晚清民初,鲁迅的汉语实践表现为"四重奏"。《月界旅行》和《地底旅行》的准白话译述,初步显示鲁迅把握白话的能力,同时也显示出白话与文言、汉语欧化的纠结。听章太炎讲解《说文解字》、《域外小说集》中文言短篇的翻译,使得鲁迅形成"语言之伪"的观念。短篇小说《怀旧》的创作以及他的文言书写,表明鲁迅操控文言的自如状态,同时也表明白话在文言中的发芽。辑录校勘古籍,提升鲁迅精确地把握汉字韧性的能力,还影响着鲁迅后来文本形态的结构。这些语言实践,为鲁迅创作白话小说准备了必需的东西。 展开更多
关键词 鲁迅 汉语实践 文言 准白话 语言之伪 辑录校勘
在线阅读 下载PDF
国际汉语教学原则要体现汉语语言的特殊性——全美中小学外语教学指导大纲与汉语教学实践的关系
2
作者 廖山漫 《外国中小学教育》 CSSCI 北大核心 2011年第5期53-55,36,共4页
国际汉语教学是今天全球第二外语教学的一大亮点。1996年,美国外语教师理事会在《外语学习标准——为二十一世纪作准备》基础之上公布了《K-12外语教学指导大纲》,并于1999年公布了《全美中小学中文学习目标》这一全美中文学习的指导性... 国际汉语教学是今天全球第二外语教学的一大亮点。1996年,美国外语教师理事会在《外语学习标准——为二十一世纪作准备》基础之上公布了《K-12外语教学指导大纲》,并于1999年公布了《全美中小学中文学习目标》这一全美中文学习的指导性文件,它为全美中小学外语教学提出5C教育目标。各州教育主管部门也在此基础上制定了中小学外语教学的要求,为外语教学提供了具体实施目标,新泽西州教育部也跟进推出了外语课程教学标准。汉语虽然是近几年在美国快速发展的一个外语语种,由于全美中小学中文教师对中文习得规律的认识尚处于探索阶段,加上对《指导大纲》以及《外语教学标准》理解的不同,《学习目标》的实施与具体教学过程之间仍存在着很大的差异。本文将从国际汉语教学实践的角度探讨在使用《标准》和实现《目标》过程中如何确定国际汉语教学的原则。 展开更多
关键词 国际汉语 教学原则 美国汉语教学实践
在线阅读 下载PDF
以严复为中心:汉语的实用理性与“国语”的现代性发生 被引量:3
3
作者 文贵良 《华东师范大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2009年第4期96-103,共8页
严复的语言观以"器"作为本体,重视汉语的实用理性。严复从两个层面改变了汉语的传统实用理性:在语言观念上,严复强调汉语获取西方学理;在语言实践上,严复重视汉语词义与西方学理的沟通。另外,在《英文汉诂》中,严复表达了从... 严复的语言观以"器"作为本体,重视汉语的实用理性。严复从两个层面改变了汉语的传统实用理性:在语言观念上,严复强调汉语获取西方学理;在语言实践上,严复重视汉语词义与西方学理的沟通。另外,在《英文汉诂》中,严复表达了从中西方语言的相似性来确立中西方人种同源的人类学观点。汉语的实用理性的转型,正是"国语"的现代性发生。 展开更多
关键词 严复 汉语实践 实用理性 国语 现代性
在线阅读 下载PDF
浅谈茶文化在少数民族预科生汉语教学中的运用及独特价值 被引量:1
4
作者 潘帅 《福建茶叶》 2020年第9期196-197,共2页
“琴棋书画诗酒茶”在中国古人心中是极为雅致之事,融入日常生活中,使得日常生活更具雅趣,并赋予其更为丰富的文化内涵。“茶”在中国人的生活中占有重要地位,并内化为国人“清、和、静、俭、真、美”的精神内核。从“茶”的字形义入手... “琴棋书画诗酒茶”在中国古人心中是极为雅致之事,融入日常生活中,使得日常生活更具雅趣,并赋予其更为丰富的文化内涵。“茶”在中国人的生活中占有重要地位,并内化为国人“清、和、静、俭、真、美”的精神内核。从“茶”的字形义入手,结合诗文,来分析茶文化在少数民族预科生汉语教学中的运用,并进一步探讨其当代价值。 展开更多
关键词 茶文化 少数民族预科生汉语教学实践当代价值
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部