“他”与背后的“她”--汉语单数第三人称代词的流变 被引量：1

1

作者 张硕 《现代语文（下旬．语言研究）》 2017年第1期34-36,共3页

本文通过对汉语单数第三人称代词的探寻,对"他""她"以及新兴第三人称代词的产生发展进行了梳理,展示了单数第三人称代词流变的过程,讨论了单数第三人称代词"他"与"她"存在的些许缺陷。随着新... 本文通过对汉语单数第三人称代词的探寻,对"他""她"以及新兴第三人称代词的产生发展进行了梳理,展示了单数第三人称代词流变的过程,讨论了单数第三人称代词"他"与"她"存在的些许缺陷。随着新兴代词的出现,弥补这些缺陷的关键是要在语言的发展过程中,逐步找到解决办法。 展开更多

关键词 汉语单数第三人称代词 他 她 伊 TA

在线阅读 下载PDF 职称材料

论上古汉语第三人称代词“彼” 被引量：1

2

作者 梁光华 《贵州文史丛刊》 2004年第2期55-62,共8页

本文对上古有代表性的十二部典籍中的“彼”进行了穷尽的调查研究 ,认为“彼”的称代用法和指别用法是其与生俱来的固有功能 ,认为上古汉语第一、第二、第三人称代词是俱全的 ,其第三人称代词是自成一个完整系统的 ,办法是多个成份合作 ... 本文对上古有代表性的十二部典籍中的“彼”进行了穷尽的调查研究 ,认为“彼”的称代用法和指别用法是其与生俱来的固有功能 ,认为上古汉语第一、第二、第三人称代词是俱全的 ,其第三人称代词是自成一个完整系统的 ,办法是多个成份合作 ,各司其职 ,综合体现。即 :“彼”(主要作主语 ,少量作宾语、定语 )与“夫”(主语 )、“其”(领属性定语 )、“之”(宾语 )等构成了上古汉语第三人称代词的完整系统。 展开更多

关键词 上古汉语 第三人称代词 “彼” 语法 称代用法 指别用法

在线阅读 下载PDF 职称材料

英汉第三人称单数代词在叙述文体中使用的对比分析 被引量：1

3

作者 张劲柏 《三门峡职业技术学院学报》 2011年第3期70-73,81,共5页

本文通过有声思维录音和看图作文的方法对英汉两种语言在叙述文体中使用第三人称单数代词的频率和习惯进行对比研究。研究结果显示,在当代口语及书面叙述文体中,英语较之汉语更多地使用第三人称单数代词,汉语较多地使用原词重复和省略... 本文通过有声思维录音和看图作文的方法对英汉两种语言在叙述文体中使用第三人称单数代词的频率和习惯进行对比研究。研究结果显示,在当代口语及书面叙述文体中,英语较之汉语更多地使用第三人称单数代词,汉语较多地使用原词重复和省略主语是造成这种差异的主要原因。研究结果还显示了英汉两种语言第三人称单数代词用于指代动物时的一些差异。 展开更多

关键词 第三人称单数代词 叙述文 英汉对比

在线阅读 下载PDF 职称材料

西周汉语第三人称代词及所指与称数考察

4

作者 张玉金 《语言科学》 2007年第3期67-78,共12页

文章在前人成果的基础上,探讨西周汉语中有无第三人称代词,以及第三人称代词与远指代词的界限问题,并结合语料对西周汉语中的"厥、其、之"的性质进行研究,认为西周汉语中已有真正的第三人称代词,同时得出,西周汉语第三人称代... 文章在前人成果的基础上,探讨西周汉语中有无第三人称代词,以及第三人称代词与远指代词的界限问题,并结合语料对西周汉语中的"厥、其、之"的性质进行研究,认为西周汉语中已有真正的第三人称代词,同时得出,西周汉语第三人称代词"厥"、"其"、"之"的指代范围都是很广泛的,都可指代人神、动物、国家、具体事物、抽象事物和处所,都主要是指代人、神;这三个代词都是既可以表示单数,也可以表示复数,在称数方面没有限制。 展开更多

关键词 西周汉语 第三人称代词 所指 称数

在线阅读 下载PDF 职称材料

对英语中单数第三人称代词使用的历史考察 被引量：1

5

作者 张洁 《内蒙古财经大学学报》 2016年第6期121-123,共3页

本文通过大量实例,对不定代词、不明性别的单数名词等所对应的人称代词进行了历史的考察,阐述了具有代表性的语法学家们在此问题上的不同观点,研究了英语中不定代词和不明性别的单数名词等所对应的人称代词的现状,得出了现代英语人称代... 本文通过大量实例,对不定代词、不明性别的单数名词等所对应的人称代词进行了历史的考察,阐述了具有代表性的语法学家们在此问题上的不同观点,研究了英语中不定代词和不明性别的单数名词等所对应的人称代词的现状,得出了现代英语人称代词系统缺少第三人称代词单数阴阳性通指代词的结论,并提出了使用这类代词的相关建议。 展开更多

关键词 英语 单数 第三人称代词 历史考察

在线阅读 下载PDF 职称材料

口语中第三人称单数代词性别误用的教学研究

6

作者 崔煜婕 周爽 《黑龙江生态工程职业学院学报》 2018年第6期159-160,共2页

以汉语为母语的英语学习者在英语口语中非常普遍地出现第三人称单数性别误用的状况。根据母语思维定式以及母语负迁移,通过认知与心理视角分析英语口语中英语学习者对第三人称单数性别误用,旨在探究英语学习者是否能意识到他们在英语口... 以汉语为母语的英语学习者在英语口语中非常普遍地出现第三人称单数性别误用的状况。根据母语思维定式以及母语负迁移,通过认知与心理视角分析英语口语中英语学习者对第三人称单数性别误用,旨在探究英语学习者是否能意识到他们在英语口语中第三人称单数性别误用。研究选取课堂观察作为辅助语言材料的方法,得出英语学习者能够意识到他们在英语口语中的第三人称单数代词的误用,并在大多数情况下可对其性别误用进行及时改正的结论。 展开更多

关键词 二语习得 英语口语 性别误用 第三人称单数代词

在线阅读 下载PDF 职称材料

从鲁迅作品看女性第三人称代词写法的演变 被引量：3

7

作者 周正逵 《北京师范大学学报（社会科学版）》 1983年第1期82-84,共3页

在选入中学语文教材的鲁迅作品中，女性第三人称代词，出现了三种不同的写法。1．“他”。“华大妈忙看他儿子和别人的坟，……”（高中第一册《药》）这里的“他”指的是“华大妈”。

关键词 第三人称代词 “伊” 鲁迅作品 女性 杂文 “谁” 《呐喊》 《药》 女吊 汉语

在线阅读 下载PDF 职称材料

第三人称代词的变异用法 被引量：1

8

作者 艾贵金 《写作》 2003年第11期15-17,共3页

关键词 第三人称代词 变异用法 实指用法 虚指用法 现代汉语

在线阅读 下载PDF 职称材料

文水方言的人称代词 被引量：3

9

作者 梁建青 《和田师范专科学校学报》 2005年第4期91-92,共2页

文水方言属西北官话,是山西方言内部并州片的一个地点方言。文水方言的人称代词与普通话一样,分四大类即第一人称,第二人称,第三人称和其他人称代词,每一大类又有单复数之分,但具体形式和用法有所不同,有很多保留了近代汉语的特点。本... 文水方言属西北官话,是山西方言内部并州片的一个地点方言。文水方言的人称代词与普通话一样,分四大类即第一人称,第二人称,第三人称和其他人称代词,每一大类又有单复数之分,但具体形式和用法有所不同,有很多保留了近代汉语的特点。本文着重从语法功能入手分析了文水方言的人称代词的用法,以及它的一些特殊现象。 展开更多

关键词 人称代词 山西方言 第一人称 第二人称 第三人称 具体形式 近代汉语 语法功能 普通话 单复数 用法

在线阅读 下载PDF 职称材料

现代中、日、英标准语人称代词使用对比谈(三)

10

作者 陈端端 《东北亚外语研究》 1998年第11期24-27,共4页

关键词 第三人称代词 使用对比 日语 英语主语 现代汉语词典 英标 使用频率 随想录 《新英汉词典》 系动词

在线阅读 下载PDF 职称材料

人称代词+之+名词结构补正

11

作者 金望 《渤海学刊（哲学社会科学版）》 1994年第4期18-19,共2页

王力先生在《汉语语法史》(商务印书馆1989年版第47页)中论述人称代词时说:“在上古时代,领位不加‘之’字,不能说‘吾之’、‘我之’、‘予之’、‘汝之’、‘尔之’等。到了后代,才有加‘之’字的。”到本书第139页论述介词“之”时,... 王力先生在《汉语语法史》(商务印书馆1989年版第47页)中论述人称代词时说:“在上古时代,领位不加‘之’字,不能说‘吾之’、‘我之’、‘予之’、‘汝之’、‘尔之’等。到了后代,才有加‘之’字的。”到本书第139页论述介词“之”时,又说,“人称代词用作定语,一般不用‘之’字为介。我们只看见有极少数例外:‘矧予之德言足闻,’(书·仲虺之诰)‘举能其官,惟尔之能。’(同上·周官)”但在下面的注释中指出:“注意:这两个例子都出于伪古文《尚书》。《庄子·大宗师》 展开更多

关键词 人称代词 名词结构 屈原作品 第二人称代词 古文《尚书》 第一人称代词 现代汉语 汉语语法史 《祭十二郎文》 第三人称代词

在线阅读 下载PDF 职称材料

俄语口语中的代词结构及代词的功能

12

作者 徐翁宇 《中国俄语教学》 CSSCI 北大核心 1995年第3期40-44,58,共6页

俄语口语中的代词结构及代词的功能徐翁宇中国人民解放军国际关系学院一、口语代词俄语代词是一个封闭性词类。除派生代词外，俄语基本代词有５７个。口语固有的代词为数不多，如指示代词；否定代词等。这些词并不常用。俄语口语里常用... 俄语口语中的代词结构及代词的功能徐翁宇中国人民解放军国际关系学院一、口语代词俄语代词是一个封闭性词类。除派生代词外，俄语基本代词有５７个。口语固有的代词为数不多，如指示代词；否定代词等。这些词并不常用。俄语口语里常用代词有３５个：（按频率排列）书面语... 展开更多

关键词 第三人称代词 俄语口语 疑问代词 《现代汉语八百词》 指示代词 说话人 不定代词 现代汉语语法 语境 特殊用法

在线阅读 下载PDF 职称材料

北京话三身代词的历时嬗变(1750—1950)

13

作者 曹炜 《长江学术》 2014年第4期103-113,共11页

自1750年前后到1950年前后的这200年间北京话第一人称代词和第二人称代词的历时嬗变,最直观的表现是在其家族成员的消长更替上,这种家族成员的消长更替在《红楼梦》、《儿女英雄传》、《正红旗下》这三部北京话典型文献中也得到了充分... 自1750年前后到1950年前后的这200年间北京话第一人称代词和第二人称代词的历时嬗变,最直观的表现是在其家族成员的消长更替上,这种家族成员的消长更替在《红楼梦》、《儿女英雄传》、《正红旗下》这三部北京话典型文献中也得到了充分的反映。其基本特征是"瘦身":由一个10多个成员组成的庞大家族缩减为寥寥几个成员组成的小聚合。较之这种直观的一目了然的家族成员的消长更替更为深刻细腻因而也更需要关注的是《红楼梦》、《儿女英雄传》、《正红旗下》中第一人称代词及第二人称代词家族中的一些重要成员在句法、语义、语用层面的发展演变。与第一人称代词及第二人称代词有所不同的是,第三人称代词在1750年前后到1950年前后的这200年间家族规模变化及成员消长更替不大,因此揭示每个个体在句法、语义、语用层面的发展演变从而展示其整个家族的历史变迁便成了我们唯一能做的事情了。 展开更多

关键词 近代汉语 北京话 第一人称代词 第二人称代词 第三人称代词 句法、语义和语用 历史嬗变

在线阅读 下载PDF 职称材料

说代词“其”、“他” 被引量：2

14

作者 黄智显 《汉语学习》 CSSCI 北大核心 1992年第5期21-23,共3页

“其”和“他”是古代汉语和现代汉语都用的两个代词。但是随着时间的推移,这两个代词的词性和语法功能,今与古已有了明显的差异。本文略述浅见,以就正于方家。 一 古代汉语“其”是第三人称代词,又是指示代词。第三人称代词“其”有... “其”和“他”是古代汉语和现代汉语都用的两个代词。但是随着时间的推移,这两个代词的词性和语法功能,今与古已有了明显的差异。本文略述浅见,以就正于方家。 一 古代汉语“其”是第三人称代词,又是指示代词。第三人称代词“其”有多种用法。 (一)作定语,表示领属关系。这又有几种情况: 1.用在名词前,它所指代的一般是属于第三者身份的人、事、物,例如: ①工欲善其事,必先利其器。(《论语·卫灵公》) ②君欲楚也夫,故作其宫。(《左传·襄公三十一年》) 2.用在数词前,表示“其中之……”,例如: 展开更多

关键词 “其” 第三人称代词 指示代词 古代汉语 主语 现代汉语 定语 介词的宾语 左传 语法功能

在线阅读 下载PDF 职称材料

无性别歧视语言及翻译中的代词问题 被引量：1

15

作者 梁茂成 《山东外语教学》 北大核心 1996年第4期50-52,共3页

众所周知，自六、七十年代妇女解放运动以来，妇女的社会地位不断提高，人们在规范语言中越来越注意使用无性别歧视语言（non-sexist language)，例如以police-officers代替policmen，以mailcarriers代替postmen等，其中最突出的问题之... 众所周知，自六、七十年代妇女解放运动以来，妇女的社会地位不断提高，人们在规范语言中越来越注意使用无性别歧视语言（non-sexist language)，例如以police-officers代替policmen，以mailcarriers代替postmen等，其中最突出的问题之一就是第三人称单数代词的使用。相对应地，我们在把一些汉语文献翻译成英语时，也应注意使用无性别歧视语言。本文主要谈谈翻译中如何处理无性别所指的第三人称单数代词，以避免性别歧视语言。 展开更多

关键词 翻译 代词 性别歧视 语言 language) 汉语文 所指 第三人称单数 文献 英语

在线阅读 下载PDF 职称材料

让古汉语语法学从传统训诂学的樊篱中解脱出来──郭锡良先生古汉语语法研究的理论与实践 被引量：1

16

作者 方平权 《云梦学刊》 1996年第3期87-92,共6页

关键词 古汉语语法 指示代词 《马氏文通》 传统训诂学 理论与实践 郭锡良 第三人称代词 语气词 语法研究 被动句

在线阅读 下载PDF 职称材料

木村英树的汉语语法研究

17

作者 舒耘斋 《汉语学习》 CSSCI 1998年第4期59-61,共3页

随着以大河内康宪、舆水优等人为代表的日本现代汉语研究的第二代学者陆续进入退休的年龄，８０年代中期开始崛起的第三代学者逐渐开始成为日本现代汉语研究的中坚力量。现年４５岁的木村英树便是其中较为突出的学者之一。跟第一、第二... 随着以大河内康宪、舆水优等人为代表的日本现代汉语研究的第二代学者陆续进入退休的年龄，８０年代中期开始崛起的第三代学者逐渐开始成为日本现代汉语研究的中坚力量。现年４５岁的木村英树便是其中较为突出的学者之一。跟第一、第二代学者不同的是，第三代学者读硕士、... 展开更多

关键词 汉语语法研究 第三人称代词 汉语被动句 现代汉语研究 指示代词 对比研究 认知语言学 理论语言学 语用功能 动词结构

在线阅读 下载PDF 职称材料

俄语语法教学中的汉语干扰问题

18

作者 韩佳 《中国俄语教学》 1985年第4期1-5,共5页

中国学生在学习俄语过程中,汉语思维习惯的干扰不仅产生大量的用词错误,而且也产生大量的语法错误。因此,排除汉语干扰,应是中国俄语语法教学的一大任务和一大特色。为了排除汉语干扰,要做两步工作。首先要注意收集学生各种练习(特别是... 中国学生在学习俄语过程中,汉语思维习惯的干扰不仅产生大量的用词错误,而且也产生大量的语法错误。因此,排除汉语干扰,应是中国俄语语法教学的一大任务和一大特色。为了排除汉语干扰,要做两步工作。首先要注意收集学生各种练习(特别是俄语作文)中的语法错误,并进行分析研究,确定其是否与学生的汉语思维有关。也就是说,对中国学生的俄语语法错误,要到有关的汉语现象中去找找原因。其次,在确定了某个语法错误的原因在于汉语干扰之后,要进一步研究排除的方法,并对教学内容作相应的改变。 展开更多

关键词 俄语语法 汉语思维 语法错误 词汇意义 第三人称代词 中国人学 副句 汉语意思 翻译练习 完成体

在线阅读 下载PDF 职称材料

“见背”另释

19

作者 汤仕普 《语文建设》 北大核心 2013年第01Z期69-70,共2页

《〈语文〉必修5》第二单元李密《陈情表》中有"生孩六月,慈父见背"一句,教材对其中"见背"一词作了注释:"弃我而死去。"而王力《古代汉语》该词如是解释:"背,违背,指抛弃人。见背,等于说相弃。这是... 《〈语文〉必修5》第二单元李密《陈情表》中有"生孩六月,慈父见背"一句,教材对其中"见背"一词作了注释:"弃我而死去。"而王力《古代汉语》该词如是解释:"背,违背,指抛弃人。见背,等于说相弃。这是委婉的说法,指死。注意:这里的‘见’字句虽由被动句发展而来,但这里已经不再表示被动。类似的结构有‘见访’、‘见爱’等"。许嘉璐先生在其《古代汉语》中提到"其中的‘见’似乎起指代行为受事者的作用,往往表示第一人称代词作宾语的省略。有时,也可以表示第二人称代词、第三人称代词的省略。" 展开更多

关键词 《古代汉语》 动句 第三人称代词 第二人称代词 第一人称代词 起指 王力 双音词 衬音 现代汉语

在线阅读 下载PDF 职称材料

译语「彼女」的历史与用法

20

作者 徐微洁 《日语知识》 2010年第5期11-12,共2页

众所周知,「彼女」是现代日语中表示女性的第三人称代词,相当于汉语的＂她＂。虽然在如今的书面语、口语中随处可见这个「彼女」的身影,但是「彼女」却不是自古就有的词汇,作为翻译用语,它的诞生不过100多年。

关键词 用法 历史 译语 第三人称代词 现代日语 书面语 汉语 口语

在线阅读 下载PDF 职称材料