期刊导航
期刊开放获取
上海教育软件发展有限公..
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
1
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
中华民族共同体视域下近代东北地区的民族语言交流——以18世纪朝鲜语文献《蒙语类解》为例
1
作者
金光洙
凯琳
《西北民族大学学报(哲学社会科学版)》
CSSCI
北大核心
2022年第6期24-35,共12页
《蒙语类解》是18世纪末,主管朝鲜王朝翻译事务的朝鲜司译院所使用的汉、朝鲜、蒙古三种语言的对照辞书,是研究近代东北地区民族语言文化的重要典籍。从语言类型学的角度,以《蒙语类解》为例,探讨《蒙语类解》中汉语词汇以及与之对应的...
《蒙语类解》是18世纪末,主管朝鲜王朝翻译事务的朝鲜司译院所使用的汉、朝鲜、蒙古三种语言的对照辞书,是研究近代东北地区民族语言文化的重要典籍。从语言类型学的角度,以《蒙语类解》为例,探讨《蒙语类解》中汉语词汇以及与之对应的朝鲜语、蒙古语对译词,并从标记与音韵、语法形态、构词方式等三个方面来考察汉语、朝鲜语和蒙古语在近代历史上三种语言之间相互传播、借鉴的关系,可以呈现近代我国各民族之间的互融互渗。东北地区的民族语言交流构建了东北地区的地域文化,而东北地区地域文化成为了追寻中华文化不可或缺的组成部分。
展开更多
关键词
中华
民族
共同体
民族语言交流
蒙语类解
朝鲜语
蒙古语
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
中华民族共同体视域下近代东北地区的民族语言交流——以18世纪朝鲜语文献《蒙语类解》为例
1
作者
金光洙
凯琳
机构
延边大学朝汉文学院
北京外国语大学国际交流与合作处
出处
《西北民族大学学报(哲学社会科学版)》
CSSCI
北大核心
2022年第6期24-35,共12页
基金
国家社会科学基金重大项目“朝鲜汉字资源文献整理与研究”(项目编号:18ZDA306)。
文摘
《蒙语类解》是18世纪末,主管朝鲜王朝翻译事务的朝鲜司译院所使用的汉、朝鲜、蒙古三种语言的对照辞书,是研究近代东北地区民族语言文化的重要典籍。从语言类型学的角度,以《蒙语类解》为例,探讨《蒙语类解》中汉语词汇以及与之对应的朝鲜语、蒙古语对译词,并从标记与音韵、语法形态、构词方式等三个方面来考察汉语、朝鲜语和蒙古语在近代历史上三种语言之间相互传播、借鉴的关系,可以呈现近代我国各民族之间的互融互渗。东北地区的民族语言交流构建了东北地区的地域文化,而东北地区地域文化成为了追寻中华文化不可或缺的组成部分。
关键词
中华
民族
共同体
民族语言交流
蒙语类解
朝鲜语
蒙古语
Keywords
the sense of community for the Chinese nation
ethnic language exchange
Mongolian Language Category Interpretation
Korean
Mongolian
分类号
H273 [语言文字—少数民族语言]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
中华民族共同体视域下近代东北地区的民族语言交流——以18世纪朝鲜语文献《蒙语类解》为例
金光洙
凯琳
《西北民族大学学报(哲学社会科学版)》
CSSCI
北大核心
2022
0
在线阅读
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部