期刊文献+
共找到3篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
中国化比较文学理论体系的营构 被引量:2
1
作者 方汉文 《中国文学研究》 CSSCI 北大核心 2010年第4期60-65,共6页
当代中国比较文学新阶段的主要任务是建立中国化的理论体系,从而使这一西方学科在本土化进程中荡涤其理论本体的西方中心观念,解构其后殖民主义的方法论。中国化的中心是建立普适性的理论体系,这一理论体系的文化逻辑是同异具于一的辩... 当代中国比较文学新阶段的主要任务是建立中国化的理论体系,从而使这一西方学科在本土化进程中荡涤其理论本体的西方中心观念,解构其后殖民主义的方法论。中国化的中心是建立普适性的理论体系,这一理论体系的文化逻辑是同异具于一的辩证逻辑,其理论话语是具有混融特性的观念、范畴与概念。对于中国比较文学研究实践而言,就是完成从以西方理论来阐发中国文学向以中国话语来演绎世界理论的转型。 展开更多
关键词 比较文学理论 中国化体系 文化逻辑 比较诗学史 比较文学
在线阅读 下载PDF
近年中国比较文学研究概述 被引量:5
2
作者 曹顺庆 李斌 《中州学刊》 CSSCI 北大核心 2013年第8期166-171,共6页
近年来,中国比较文学研究呈现出多维度、多层次的发展模式。学者们对比较文学学科理论的探索集中于梳理比较文学学科史、开创比较文学理论范式。以跨文明和变异学为核心的比较文学新理论,直接推动比较文学科学理论建设。中西比较诗学作... 近年来,中国比较文学研究呈现出多维度、多层次的发展模式。学者们对比较文学学科理论的探索集中于梳理比较文学学科史、开创比较文学理论范式。以跨文明和变异学为核心的比较文学新理论,直接推动比较文学科学理论建设。中西比较诗学作为中国比较文学研究的重要领域,独树一帜。面对中国文论"失语"困境,学者们提出重建中国文论话语、中西文论平等对话、跨文明研究等出路。比较文学实践研究渐渐摆脱传统"X+Y"式的肤浅比较,走上跨学科、跨文明、变异学研究。对前人学术的传承与发展,对于比较文学学科史和比较文学学术史意义重大。 展开更多
关键词 比较文学学科史 比较文学学科理论 中西比较诗学 跨文明研究 变异学
在线阅读 下载PDF
中西现代诗歌关系新论——以张枣对史蒂文斯的译写为中心 被引量:4
3
作者 王东东 《扬子江(评论)》 CSSCI 北大核心 2018年第1期106-112,共7页
引言中国现代诗歌的发生与西方诗歌的译介不无关系,虽然不能完全归因于后者,而还包含了中国文学自身发展演变的逻辑。但是,在一般的研究框架中,西方诗歌对中国现代诗歌的影响已经成了一个压倒性的论述。时至今日,这样一种"思维定势"... 引言中国现代诗歌的发生与西方诗歌的译介不无关系,虽然不能完全归因于后者,而还包含了中国文学自身发展演变的逻辑。但是,在一般的研究框架中,西方诗歌对中国现代诗歌的影响已经成了一个压倒性的论述。时至今日,这样一种"思维定势"需要重新被审视甚至打破:这既和现代汉语诗歌逐渐增强的语言和文化主体性有关,也得益于晚近翻译理论和比较文学理论的刺激。 展开更多
关键词 中国现代诗歌 史蒂文斯 译写 张枣 中西 现代汉语诗歌 比较文学理论 西方诗歌
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部