期刊文献+
共找到3篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
模因传播与归化异化翻译的关系 被引量:13
1
作者 王灵芝 《中南大学学报(社会科学版)》 2007年第5期613-616,共4页
模因论是解释文化进化规律的新理论,据此Chesterman提出了翻译模因进化和形成规律的翻译模因论。翻译模因理论认为,模因的传播过程对翻译构成影响。由归化翻译和异化翻译与模因传播的关系得出:归化翻译通过在本国文化中寻找相似的模因... 模因论是解释文化进化规律的新理论,据此Chesterman提出了翻译模因进化和形成规律的翻译模因论。翻译模因理论认为,模因的传播过程对翻译构成影响。由归化翻译和异化翻译与模因传播的关系得出:归化翻译通过在本国文化中寻找相似的模因有助于读者理解异域模因,而忠实复制源语文化综合体的异化翻译是模因传播的要求与趋势。。 展开更多
关键词 翻译模因 模因传播 归化翻译 异化翻译
在线阅读 下载PDF
网络语言模因传播的规范化探索 被引量:4
2
作者 金枚 《出版广角》 北大核心 2016年第21期85-87,共3页
文章从模因传播的理论视角出发,探讨出版业对网络语言的规范,认为趋利避害是网络语言模因传播规范化的总原则,并提出网络语言规范化应做有层次的处理。
关键词 图书出版 网络语言 规范化 模因传播
在线阅读 下载PDF
从“情感按摩”到“情感消费”:北京2022冬奥会短视频的模因传播研究 被引量:12
3
作者 梁湘梓 刘海海 《成都体育学院学报》 CSSCI 北大核心 2023年第2期24-29,44,共7页
在“视频社会化时代”,短视频日益介入到当代社会文化知识生产和传播过程中,北京2022冬奥会期间,互联网上出现了一批北京冬奥会短视频作品,成为信息传播、舆情引导、情感连接的重要载体。这些短视频作品从视觉、心理和审美层面“按摩”... 在“视频社会化时代”,短视频日益介入到当代社会文化知识生产和传播过程中,北京2022冬奥会期间,互联网上出现了一批北京冬奥会短视频作品,成为信息传播、舆情引导、情感连接的重要载体。这些短视频作品从视觉、心理和审美层面“按摩”观众,并努力在新的文化语境中建构人们新的“情感消费模式”。本文通过对北京冬奥会短视频作品展开媒介文本解读,以模因传播为主要研究问题,探究影像背后所蕴含的情感肌理、文化传播机制和消费逻辑,进而更深入地探讨短视频赋能体育文化传播的普适性路径,这将是视频社会化时代体育文化传播的重要命题。 展开更多
关键词 模因传播 北京冬奥会 短视频 情感按摩 情感消费
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部