期刊导航
期刊开放获取
上海教育软件发展有限公..
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
1
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
概念融合理论视角下汉语话题评论句及其英译研究
1
作者
杨澜
倪锦诚
《英语广场（学术研究）》
2023年第26期31-35,共5页
本文以认知参照点和自主依存的概念融合理论为研究框架,选取汉语散文和第九版牛津词典中的不同类型的话题评论句,从认知视角对汉语的话题评论句及其英译文本进行研究。研究发现:汉语话题句的形成一般需要定位认知参照点,即需要一个乃至...
本文以认知参照点和自主依存的概念融合理论为研究框架,选取汉语散文和第九版牛津词典中的不同类型的话题评论句,从认知视角对汉语的话题评论句及其英译文本进行研究。研究发现:汉语话题句的形成一般需要定位认知参照点,即需要一个乃至多个认知辖域来提供后面语义的心理路径,在这个过程中相关自主依存的成分会互相粘连形成具有一定语势的话题语块,而且选取的认知参照点比较灵活零散;英语则更倾向于选取比较大的认知参照点而后再通过小的认知视角进行话题的一一阐述。
展开更多
关键词
概念融合理论
话题评论句
认知参照点
自主依存
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
概念融合理论视角下汉语话题评论句及其英译研究
1
作者
杨澜
倪锦诚
机构
上海理工大学外语学院
出处
《英语广场（学术研究）》
2023年第26期31-35,共5页
文摘
本文以认知参照点和自主依存的概念融合理论为研究框架,选取汉语散文和第九版牛津词典中的不同类型的话题评论句,从认知视角对汉语的话题评论句及其英译文本进行研究。研究发现:汉语话题句的形成一般需要定位认知参照点,即需要一个乃至多个认知辖域来提供后面语义的心理路径,在这个过程中相关自主依存的成分会互相粘连形成具有一定语势的话题语块,而且选取的认知参照点比较灵活零散;英语则更倾向于选取比较大的认知参照点而后再通过小的认知视角进行话题的一一阐述。
关键词
概念融合理论
话题评论句
认知参照点
自主依存
分类号
H059 [语言文字—语言学]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
概念融合理论视角下汉语话题评论句及其英译研究
杨澜
倪锦诚
《英语广场（学术研究）》
2023
0
在线阅读
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
