过去与未来:狄更斯小说中的跨时代因素 被引量：2

1

作者 赵炎秋 《湖南大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2014年第2期81-88,共8页

任何优秀的作家,其创作必然是过去、现在、未来三者的有机结合。狄更斯的小说在结构、道德意识、城市题材、人物等方面都既继承了过去的传统,又有自己的创造,同时暗含了未来小说的种子,甚至在某些方面开了未来小说创作的先河。这正是狄... 任何优秀的作家,其创作必然是过去、现在、未来三者的有机结合。狄更斯的小说在结构、道德意识、城市题材、人物等方面都既继承了过去的传统,又有自己的创造,同时暗含了未来小说的种子,甚至在某些方面开了未来小说创作的先河。这正是狄更斯小说盛行近200年而不衰的重要原因之一。 展开更多

关键词 狄更斯 小说 跨时代因素

在线阅读 下载PDF 职称材料

中国文学外译中“直译”表现形式的差异性及时代因素——以赛珍珠与罗慕士的翻译为例 被引量：1

2

作者 董琇 《同济大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2017年第1期114-124,共11页

赛珍珠与罗慕士分别在20世纪30年代和80年代"直译"了中国经典小说《水浒传》和《三国演义》,体现出贴近原文、忠实传达汉语文化内涵的共同特点,但存在明显"差异"。具体体现在以下四个典型方面:专有名词的转化、连... 赛珍珠与罗慕士分别在20世纪30年代和80年代"直译"了中国经典小说《水浒传》和《三国演义》,体现出贴近原文、忠实传达汉语文化内涵的共同特点,但存在明显"差异"。具体体现在以下四个典型方面:专有名词的转化、连动结构的处理、提示语的添加和注释的使用。对比分析发现赛译努力再现原语表达及文化意象在汉语读者中产生的反应和效果,而罗译在贴近原文语言结构的基础上相对灵活,较多考虑目标语读者的接受能力。本研究显示:对外译介中国经典文学,同样是积极保留原语文化的"直译",在不同的时代呈现出对"接受度"不同的关注点,不同表现形式也反映了时代特征。 展开更多

关键词 中国文学 直译 差异性 时代因素 赛珍珠 罗慕士

在线阅读 下载PDF 职称材料

南宋雅词的特质与时代因素

3

作者 吴蓓 《浙江学刊》 CSSCI 2003年第3期63-72,共10页

南宋姜夔、张炎一派文人词 ,以“清空”、“骚雅”为其特质。本文以历史分析的方法 ,对南宋雅词特质的源起、形成、表现以及内涵进行多方探索。在历史地还原的过程中 ,创作主体多才多艺的文人身份暴露出来 ,诗、词、书、画等不同的艺事... 南宋姜夔、张炎一派文人词 ,以“清空”、“骚雅”为其特质。本文以历史分析的方法 ,对南宋雅词特质的源起、形成、表现以及内涵进行多方探索。在历史地还原的过程中 ,创作主体多才多艺的文人身份暴露出来 ,诗、词、书、画等不同的艺事可能体现出某种共同的精神理想与审美品质 ,对雅词的理解从不同艺术门类的互照中得以加深。联系时代精神、社会背景、儒释道哲学等多重因素 ,对南宋词的“清空”、“骚雅”进行诠释 。 展开更多

关键词 南宋 雅词 姜夔 张炎 文人词要素 清空 骚雅 精神气候 时代因素 《暗香》 诗化 生机

在线阅读 下载PDF 职称材料

中国共产党执政以来确定国家发展战略的时代因素

4

作者 李占才 《山东师范大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2021年第2期15-25,共11页

中国共产党历来注重确定奋斗目标。中国共产党从在根据地、解放区的局部地区执政,发展到在中国大陆范围执政后,主导制定国家发展战略,成为其光荣使命。中华人民共和国成立70多年来,大的发展战略主要有:先工业化再向社会主义过渡,工业化... 中国共产党历来注重确定奋斗目标。中国共产党从在根据地、解放区的局部地区执政,发展到在中国大陆范围执政后,主导制定国家发展战略,成为其光荣使命。中华人民共和国成立70多年来,大的发展战略主要有:先工业化再向社会主义过渡,工业化与社会主义改造同时并举,四个现代化,"三步走"发展战略,"新三步走"发展战略,"两步走"发展战略。每一发展战略的提出都有其时代背景、具体内涵,而从发展战略的演化则可以看出中国共产党对社会主义建设规律的认识和把握。 展开更多

关键词 中国共产党 中华人民共和国 发展战略 时代因素

在线阅读 下载PDF 职称材料

宋代诗论对李白不公正评价的时代原因 被引量：2

5

作者 袁晓薇 《江淮论坛》 CSSCI 2003年第6期124-130,共7页

唐代与杜甫处于并尊地位的李白,在宋代受到较多的贬抑与冷落。但有宋一代并非自始至终只有一种声音,宋人对李白及其诗歌的评价呈现出较为复杂的情况。李白在宋代的地位有一个升降起伏的变化过程,这一变化过程反映了不同阶段的宋代诗坛... 唐代与杜甫处于并尊地位的李白,在宋代受到较多的贬抑与冷落。但有宋一代并非自始至终只有一种声音,宋人对李白及其诗歌的评价呈现出较为复杂的情况。李白在宋代的地位有一个升降起伏的变化过程,这一变化过程反映了不同阶段的宋代诗坛对唐诗的接受角度和接受程度,与宋诗创作的发展和宋代诗学的演进轨迹呈现出相一致的走向。 展开更多

关键词 李白 宋诗 宋代诗学 文学评价 时代因素

在线阅读 下载PDF 职称材料

诗语栖居的隐痛——新世纪诗歌语言浅析

6

作者 黄丹 《当代文坛》 CSSCI 2007年第4期147-149,共3页

关键词 诗歌语言 栖居 诗语 个性张扬 美学原则 诗歌创作 话语表达 时代因素

在线阅读 下载PDF 职称材料

《儒林外史》在民国国文教科书中的选录状况及经典化过程中的趋同化研究 被引量：2

7

作者 张红波 《文艺理论研究》 CSSCI 北大核心 2019年第6期118-127,共10页

考察现存已见民国时期中小学国文教科书,可以看出,《儒林外史》《老残游记》《水浒传》等属于古代小说中入选次数较多的作品。《儒林外史》入选次数最多,既与"白话文运动"密切相关,也与《儒林外史》适合青少年学生阅读有关。... 考察现存已见民国时期中小学国文教科书,可以看出,《儒林外史》《老残游记》《水浒传》等属于古代小说中入选次数较多的作品。《儒林外史》入选次数最多,既与"白话文运动"密切相关,也与《儒林外史》适合青少年学生阅读有关。《王冕的少年时代》作为入选次数最多的故事单元,即是这种背景下的结果。国文教科书主要从主题、语言、时代等角度对入选作品进行编排。从民国时期开始,在文学史、语文教科书中,《儒林外史》的节录文字从多元化逐渐走向趋同化,这种选择与时代对传统文化资源的取舍密不可分。 展开更多

关键词 教科书 《儒林外史》 时代因素

在线阅读 下载PDF 职称材料

体系变革背景下的中俄印三边合作关系——现状、条件及前景 被引量：7

8

作者 陈东晓 封帅 《国际展望》 CSSCI 2016年第6期1-18,共18页

在欧亚空间各国力量分化组合不断加快的大背景下,中俄印三边合作关系的发展既迎来更多机遇,也面临新的挑战。国际形势变迁和亚太安全架构建设的需要赋予中俄印三边关系更突出的时代意义,但相对滞后的合作机制还无法满足亚洲安全体系的... 在欧亚空间各国力量分化组合不断加快的大背景下,中俄印三边合作关系的发展既迎来更多机遇,也面临新的挑战。国际形势变迁和亚太安全架构建设的需要赋予中俄印三边关系更突出的时代意义,但相对滞后的合作机制还无法满足亚洲安全体系的现实需要。对中俄印三边合作来说,国际体系和地区结构等为其发展提供了一定的宏观有利要素,但国内政治、社会认知和政策操作等微观层面仍面临多重不利因素的干扰。只有充分重视中俄印三边合作在新形势下的重要性,加强在战略层面和操作层面的战略设计,并充分吸收其他多边合作的成功经验,才能突破发展瓶颈,实现三边合作关系的全面提升。 展开更多

关键词 中俄印三边合作 时代意义影响因素 战略设计

在线阅读 下载PDF 职称材料

近代湖北农村经济危机述评

9

作者 陈钧 《湖北大学学报（哲学社会科学版）》 1988年第2期14-19,共6页

20世纪30年代初,随着国内外政治、经济形势的急剧变动,长期滞留于艰难困顿的湖北农村绎济陷入危机的深渊。这种恶变无疑是有深刻的社会根源和时代因素的。木文拟对其危机深化的原因及特征加以探析,以便从一个视角观察近代中国农村经济... 20世纪30年代初,随着国内外政治、经济形势的急剧变动,长期滞留于艰难困顿的湖北农村绎济陷入危机的深渊。这种恶变无疑是有深刻的社会根源和时代因素的。木文拟对其危机深化的原因及特征加以探析,以便从一个视角观察近代中国农村经济的演变。 展开更多

关键词 经济危机 湖北农村 中国农村经济 社会根源 时代因素 经济形势 述评 20世纪30年代 探析 政治

在线阅读 下载PDF 职称材料

论艺术欣赏的审美心理定势─—兼论京剧振兴

10

作者 刘本锋 《求实》 CSSCI 北大核心 1995年第5期42-45,共4页

论艺术欣赏的审美心理定势─—兼论京剧振兴刘本锋振兴京剧、弘扬民族艺术是振奋民族精神、建设社会主义精神文明的重要内容之一。因此，江泽民同志号召大家：“做好振兴京剧、振兴戏曲、振兴民族艺术这篇文章。”近年来，“京剧艺术在... 论艺术欣赏的审美心理定势─—兼论京剧振兴刘本锋振兴京剧、弘扬民族艺术是振奋民族精神、建设社会主义精神文明的重要内容之一。因此，江泽民同志号召大家：“做好振兴京剧、振兴戏曲、振兴民族艺术这篇文章。”近年来，“京剧艺术在新的形势下有了新的发展，出现了日趋... 展开更多

关键词 审美心理定势 艺术欣赏 京剧艺术 审美主体 民族因素 京剧振兴 艺术再创造 武侠小说 时代因素 审美趣味

在线阅读 下载PDF 职称材料

科技人才选拔的一次探索

11

作者 邹彦 《科学管理研究》 1981年第4期75-76,81,共3页

中国科技大学是在一九五八年建立的。当时办校的主要目的之一,就是要培养和造就一批科学研究工作的学科带头人。但是由于科大是“大跃进”年代建校的,难免带来一些时代因素的影响。一九六二年党中央提出调整的“八字方针”,对如何办好科... 中国科技大学是在一九五八年建立的。当时办校的主要目的之一,就是要培养和造就一批科学研究工作的学科带头人。但是由于科大是“大跃进”年代建校的,难免带来一些时代因素的影响。一九六二年党中央提出调整的“八字方针”,对如何办好科大,也面临着一个调整任务。当时科大的负责人,受科学院和校党委的委托,在科学院范围内分别召开了十三个研究所的科学家座谈会。集思广益, 展开更多

关键词 科学家 优秀学生 学科带头人 科学研究工作 时代因素 科研工作 中国科技大学 科技人员 动手能力 科技人才

在线阅读 下载PDF 职称材料