-
题名批评隐喻分析视角下的日本政治语篇探究
- 1
-
-
作者
孙泽钰
陶芸
-
机构
中央民族大学
-
出处
《语言与文化研究》
2024年第2期16-20,共5页
-
基金
国家社科基金项目21BYY044“《汉日法律词典》编纂研究”中期成果
中央民族大学硕士研究生自主科研项目SZKY2023043《批评隐喻分析视角下的日本政治语篇研究——以岸田文雄施政演讲中的外交话语为例》研究成果。
-
文摘
隐喻作为一种重要的修辞方式和认知手段,在政治语篇中发挥着关键作用。本文从认知语言学的视角出发,以日本现任首相岸田文雄施政演讲中的外交话语为语料,时间跨度涵盖了2021年至2023年,以概念隐喻为框架,运用了批评隐喻分析的方法,对语料中的隐喻表达特点及其使用动因与功能进行了考察,从而揭示其隐喻使用策略背后真正的政治意图。研究表明:日语政治语篇中外交话语的隐喻使用频率较高,其中拟人隐喻、旅程隐喻、建筑隐喻位居前三,并且岸田对隐喻表达的选择可以反映其意识形态与社会现实的动因,揭示了隐喻在形象塑造、说服共情、政策推广等方面的功能。
-
关键词
概念隐喻
批评隐喻分析
外交话语
日本政治语篇
岸田文雄
施政演讲
-
Keywords
Conceptual metaphors
Critical metaphor analysis
Diplomatic discourse
Japanese political discourse
Fumio Kishida
Policy speeches
-
分类号
H31
[语言文字—英语]
-
