检索结果-维普期刊中文期刊服务平台

从视觉到听觉:无障碍电影的跨模态转化路径研究: 1; 作者张帅《电影文学》北大核心 2025年第2期135-140,共6页; 无障碍电影通过口述影像技术为视障观众提供了全新的观影体验,弥补了视觉受限所带来的感知障碍,其以忠诚改编为原则,通过精准描述、规避冗余、个性形塑、注入情感等路径对画面语言予以解读和重释,实现无障碍电影从视觉到听觉的跨模态转... 展开更多; 关键词无障碍电影口述影像视听转换人文关怀; 在线阅读下载PDF 职称材料

绘声绘色:中国无障碍电影的发展现状及展望被引量：36: 2; 作者潘祥辉李东晓《浙江学刊》 CSSCI 北大核心 2013年第4期188-198,共11页; 无障碍电影是专门为方便聋人与盲人观看的经过加工的电影。它是一个"绘声""绘色"的过程,通过重新剪辑或增补配音解说、增配字幕及手语解说等方式,让视听障碍者无障碍地感知光影世界。它分为为盲人服务的口述影像及... 展开更多; 关键词无障碍电影口述影像无障碍传播公共服务; 在线阅读下载PDF 职称材料

无障碍电影创作中的视听转换路径研究——以“光明影院”为例被引量：3: 3; 作者张调调邓文河《电影文学》北大核心 2023年第20期22-26,共5页; 视障群体因视觉受限对电影影像的感知与理解存在障碍,无障碍电影的出现弥补了电影主题理解与电影片段化接收之间的断裂,在满足视障群体“观影”需求的同时拓展了电影创作与表达的路径。爱奇艺的“光明影院”是近年来国内无障碍电影创作... 展开更多; 关键词无障碍电影光明影院视听转换听觉叙事; 在线阅读下载PDF 职称材料

无障碍电影版权的障碍及改进——兼论《著作权法(修订草案送审稿)》无障碍服务条款被引量：5: 4; 作者李军《电影文学》北大核心 2020年第7期21-25,共5页; 我国无障碍电影版权问题制约了无障碍电影的发展,我国应根据国际条约的规定借鉴域外法的规定,将电影作品归于无障碍作品版权限制作品的类型中,扩大无障碍电影权利限制的种类,在无障碍电影的制作中,保障版权人的精神权利,在无障碍电影的... 展开更多; 关键词无障碍电影版权改进; 在线阅读下载PDF 职称材料

无障碍电影在发展被引量：5: 5; 作者曾广昌《电影评介》 2012年第9期26-27,共2页; 无障碍电影是专门帮助有视听障碍的残障人能"听"懂和"看"懂的电影,由蒋鸿源发起创建,三年多来已制作了50余部无障碍电影,受到普遍的欢迎和肯定,被国家出版总署列入十二五规划。; 关键词蒋鸿源无障碍电影帮助视听残障人; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名从视觉到听觉:无障碍电影的跨模态转化路径研究: 1; 作者张帅; 机构云南艺术学院; 出处《电影文学》北大核心 2025年第2期135-140,共6页; 文摘无障碍电影通过口述影像技术为视障观众提供了全新的观影体验,弥补了视觉受限所带来的感知障碍,其以忠诚改编为原则,通过精准描述、规避冗余、个性形塑、注入情感等路径对画面语言予以解读和重释,实现无障碍电影从视觉到听觉的跨模态转化。讲解者通过主观解读和客观叙述之间寻找平衡,通过脚本为视障观众进行艺术性的讲解,为视障观众提供足够的空间去理解和感受电影的深层含义,在尊重原作的创作意图的同时也赋予视障观众独立思考和感受电影的机会,为有声语言“音声化”的创作过程赋予生命活力和“人性”的慰藉,最终实现有声语言的本质——人文精神。; 关键词无障碍电影口述影像视听转换人文关怀; 分类号 J905 [艺术—电影电视艺术]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名绘声绘色:中国无障碍电影的发展现状及展望被引量：36: 2; 作者潘祥辉李东晓; 机构华东师范大学传播学院浙江大学传媒与国际文化学院; 出处《浙江学刊》 CSSCI 北大核心 2013年第4期188-198,共11页; 基金国家社科基金青年项目"全媒体时代我国视听障碍群体的媒介使用与满足研究"(10CXW028)成果之一; 文摘无障碍电影是专门为方便聋人与盲人观看的经过加工的电影。它是一个"绘声""绘色"的过程,通过重新剪辑或增补配音解说、增配字幕及手语解说等方式,让视听障碍者无障碍地感知光影世界。它分为为盲人服务的口述影像及为聋人观看的手语电影两种类型。无障碍电影是公共文化服务的重要组成部分,是保障残疾人权益,推进信息平等和文化平权的重要体现。在中国,无障碍电影已经受到一定的社会关注并有所发展,但无障碍电影的发展也还存在不少"障碍":聋盲者的需求和无障碍电影的供给之间还存着很大的矛盾、区域发展不平衡、"全覆盖"不足等都需要加以改进。本文旨在分析无障碍电影在国内的发展现状,阐述无障碍电影发展过程中的问题并提出相应建议。; 关键词无障碍电影口述影像无障碍传播公共服务; 分类号 J909.2 [艺术—电影电视艺术]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名无障碍电影创作中的视听转换路径研究——以“光明影院”为例被引量：3: 3; 作者张调调邓文河; 机构鲁东大学文学院; 出处《电影文学》北大核心 2023年第20期22-26,共5页; 基金鲁东大学“声速输入法”基金语言文字研究课题“视觉素养视域下我国电影辞典的流变与新媒体路径研究”(项目编号:SSYD202305)。; 文摘视障群体因视觉受限对电影影像的感知与理解存在障碍,无障碍电影的出现弥补了电影主题理解与电影片段化接收之间的断裂,在满足视障群体“观影”需求的同时拓展了电影创作与表达的路径。爱奇艺的“光明影院”是近年来国内无障碍电影创作较具代表性的项目。在该项目中,无障碍电影借助听觉规则支配视觉叙事的逻辑及其主题导引式视听转换路径的潜在问题逐渐显现,须提出一定的“校正”路径,以更好地弥合视障群体的“观影”障碍,实现信息平权、文化共享。; 关键词无障碍电影光明影院视听转换听觉叙事; 分类号 J904 [艺术—电影电视艺术]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名无障碍电影版权的障碍及改进——兼论《著作权法(修订草案送审稿)》无障碍服务条款被引量：5: 4; 作者李军; 机构湖州师范学院社会发展与管理学院; 出处《电影文学》北大核心 2020年第7期21-25,共5页; 文摘我国无障碍电影版权问题制约了无障碍电影的发展,我国应根据国际条约的规定借鉴域外法的规定,将电影作品归于无障碍作品版权限制作品的类型中,扩大无障碍电影权利限制的种类,在无障碍电影的制作中,保障版权人的精神权利,在无障碍电影的发行中,注意无障碍电影与正常电影作品的市场隔离,从而平衡视障者和版权人的利益。; 关键词无障碍电影版权改进; 分类号 J90 [艺术—电影电视艺术]; 在线阅读下载PDF 职称材料

题名无障碍电影在发展被引量：5: 5; 作者曾广昌; 机构上海电影集团; 出处《电影评介》 2012年第9期26-27,共2页; 文摘无障碍电影是专门帮助有视听障碍的残障人能"听"懂和"看"懂的电影,由蒋鸿源发起创建,三年多来已制作了50余部无障碍电影,受到普遍的欢迎和肯定,被国家出版总署列入十二五规划。; 关键词蒋鸿源无障碍电影帮助视听残障人; 分类号 J905 [艺术—电影电视艺术]; 在线阅读下载PDF 职称材料

	题名	作者	出处	发文年	被引量	操作
1	从视觉到听觉:无障碍电影的跨模态转化路径研究	张帅	《电影文学》北大核心	2025	0	在线阅读下载PDF 职称材料
2	绘声绘色:中国无障碍电影的发展现状及展望	潘祥辉李东晓	《浙江学刊》 CSSCI 北大核心	2013	36	在线阅读下载PDF 职称材料
3	无障碍电影创作中的视听转换路径研究——以“光明影院”为例	张调调邓文河	《电影文学》北大核心	2023	3	在线阅读下载PDF 职称材料
4	无障碍电影版权的障碍及改进——兼论《著作权法(修订草案送审稿)》无障碍服务条款	李军	《电影文学》北大核心	2020	5	在线阅读下载PDF 职称材料
5	无障碍电影在发展	曾广昌	《电影评介》	2012	5	在线阅读下载PDF 职称材料