以NBA战报类新闻标题为语料,根据及物性系统在UAM Corpus Tool中设计标注系统并建设语料库进行分析,并依据生态话语分析进行多维度讨论,探究网络体育新闻标题中暴力语言的影响并提出相关建议。这类标题中的暴力语言多以动词的形式出现...以NBA战报类新闻标题为语料,根据及物性系统在UAM Corpus Tool中设计标注系统并建设语料库进行分析,并依据生态话语分析进行多维度讨论,探究网络体育新闻标题中暴力语言的影响并提出相关建议。这类标题中的暴力语言多以动词的形式出现于物质过程中,环境成分中的方式多用于修饰表示物质过程的动词,参与者多被隐喻为施害者和受害者,突出人的支配地位,体现"人类中心"主义的观念。但暴力语言并非是增强标题吸引力、提升新闻传播效果的"标配",应从标题撰写的文本框架、媒体人的素质及权利、法律及技术手段入手解决其中的暴力语言问题,传递和谐的语言生态观,营造文明的网络环境。展开更多
文摘以NBA战报类新闻标题为语料,根据及物性系统在UAM Corpus Tool中设计标注系统并建设语料库进行分析,并依据生态话语分析进行多维度讨论,探究网络体育新闻标题中暴力语言的影响并提出相关建议。这类标题中的暴力语言多以动词的形式出现于物质过程中,环境成分中的方式多用于修饰表示物质过程的动词,参与者多被隐喻为施害者和受害者,突出人的支配地位,体现"人类中心"主义的观念。但暴力语言并非是增强标题吸引力、提升新闻传播效果的"标配",应从标题撰写的文本框架、媒体人的素质及权利、法律及技术手段入手解决其中的暴力语言问题,传递和谐的语言生态观,营造文明的网络环境。
