期刊导航
期刊开放获取
上海教育软件发展有限公..
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
3
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
文本发生学原理及其方法论意义
被引量：
6
1
作者
齐小刚
《当代文坛》
CSSCI
北大核心
2009年第2期48-51,共4页
文本发生学是20世纪后期兴起的一种研究文学的新方法。它主张通过文学的"起源的材料",尤其是文学手稿的研究,阐释文学创作的发生过程,从而解释作品的形式和意义。文本发生学的发展、成熟,形成了自己独特的个性,开创了文学研...
文本发生学是20世纪后期兴起的一种研究文学的新方法。它主张通过文学的"起源的材料",尤其是文学手稿的研究,阐释文学创作的发生过程,从而解释作品的形式和意义。文本发生学的发展、成熟,形成了自己独特的个性,开创了文学研究的新视角:从静态的现象描述转向动态的过程研究;从作品研究转向"起源的材料"与"前文本"的研究;从事件的历史性研究转向认知逻辑性研究。文本发生学的理论构建及其实践证明,它对于文学研究具有重要的方法论意义。
展开更多
关键词
文本发生学
起源材料
前
文本
动态研究
起源研究
在线阅读
下载PDF
职称材料
个案研究:从《兰舟—中国女诗人》的翻译手稿看译者主体性——以文本发生学方法为视角
被引量：
7
2
作者
迟欣
《江西师范大学学报（哲学社会科学版）》
2013年第1期139-144,共6页
文本发生学方法是研究手稿的理论基础。美国"垮掉派之父"——雷克思罗斯的手稿收藏于美国加州大学洛杉矶分校,它是研究者的"起源性材料"。从对"前文本"的历史性研读入手,逐渐进入认识逻辑性研究。追问雷...
文本发生学方法是研究手稿的理论基础。美国"垮掉派之父"——雷克思罗斯的手稿收藏于美国加州大学洛杉矶分校,它是研究者的"起源性材料"。从对"前文本"的历史性研读入手,逐渐进入认识逻辑性研究。追问雷氏诗歌译本何以发生?合译者钟玲在翻译过程中的作用如何?什么样的因素、又是如何影响到诗人个性化的翻译?并借助道格拉斯·罗宾逊的翻译理论再一次探寻译者主体性问题。
展开更多
关键词
《兰舟—中国女诗人》
手稿
文本发生学
译者主体性
道格拉斯·罗宾逊
在线阅读
下载PDF
职称材料
“写在边缘”——鲁迅及中国新文学手稿研究的理论与问题
被引量：
4
3
作者
符杰祥
《社会科学辑刊》
CSSCI
北大核心
2017年第1期165-170,共6页
中国新文学的手稿研究可谓整理有余,理论不足;考证有余,阐释不足。像鲁迅这样在中国现代文学史上影响深远的"国民作家",手稿文献虽几经整理与影印出版,手稿研究仍极为薄弱。涂改的鲁迅手稿文字才可能真正保证鲁迅形象不被涂...
中国新文学的手稿研究可谓整理有余,理论不足;考证有余,阐释不足。像鲁迅这样在中国现代文学史上影响深远的"国民作家",手稿文献虽几经整理与影印出版,手稿研究仍极为薄弱。涂改的鲁迅手稿文字才可能真正保证鲁迅形象不被涂改。如果说手稿的意义在于从"边缘"影响"中央",那么,手稿研究的路径则在于挖掘边缘影响的意义与机制。在鲁迅大量的手稿中,我们可以藉由边缘的空白、修改、涂抹、增删与连接,感受一种异常活跃的创作思维,一种反复推敲的修辞艺术,一种内心世界的幽隐曲折,一种时代风浪的扑面喧嚣。
展开更多
关键词
鲁迅
边缘
新文学手稿
文本发生学
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
文本发生学原理及其方法论意义
被引量：
6
1
作者
齐小刚
机构
南京大学文学院
出处
《当代文坛》
CSSCI
北大核心
2009年第2期48-51,共4页
文摘
文本发生学是20世纪后期兴起的一种研究文学的新方法。它主张通过文学的"起源的材料",尤其是文学手稿的研究,阐释文学创作的发生过程,从而解释作品的形式和意义。文本发生学的发展、成熟,形成了自己独特的个性,开创了文学研究的新视角:从静态的现象描述转向动态的过程研究;从作品研究转向"起源的材料"与"前文本"的研究;从事件的历史性研究转向认知逻辑性研究。文本发生学的理论构建及其实践证明,它对于文学研究具有重要的方法论意义。
关键词
文本发生学
起源材料
前
文本
动态研究
起源研究
分类号
I02 [文学—文学理论]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
个案研究:从《兰舟—中国女诗人》的翻译手稿看译者主体性——以文本发生学方法为视角
被引量：
7
2
作者
迟欣
机构
中国民航大学外国语学院
出处
《江西师范大学学报（哲学社会科学版）》
2013年第1期139-144,共6页
基金
中央高校基本科研经费项目"生态美学视域中的美国‘垮掉派’诗歌研究"(ZXH2010E001)
文摘
文本发生学方法是研究手稿的理论基础。美国"垮掉派之父"——雷克思罗斯的手稿收藏于美国加州大学洛杉矶分校,它是研究者的"起源性材料"。从对"前文本"的历史性研读入手,逐渐进入认识逻辑性研究。追问雷氏诗歌译本何以发生?合译者钟玲在翻译过程中的作用如何?什么样的因素、又是如何影响到诗人个性化的翻译?并借助道格拉斯·罗宾逊的翻译理论再一次探寻译者主体性问题。
关键词
《兰舟—中国女诗人》
手稿
文本发生学
译者主体性
道格拉斯·罗宾逊
Keywords
Orchid Boat-Chinese Women Poets
manuscript
textual genetics
translator＇s subjectivity
Douglas Robinson
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
“写在边缘”——鲁迅及中国新文学手稿研究的理论与问题
被引量：
4
3
作者
符杰祥
机构
上海交通大学人文学院
出处
《社会科学辑刊》
CSSCI
北大核心
2017年第1期165-170,共6页
基金
国家社会科学基金重大项目(12ZD167)
文摘
中国新文学的手稿研究可谓整理有余,理论不足;考证有余,阐释不足。像鲁迅这样在中国现代文学史上影响深远的"国民作家",手稿文献虽几经整理与影印出版,手稿研究仍极为薄弱。涂改的鲁迅手稿文字才可能真正保证鲁迅形象不被涂改。如果说手稿的意义在于从"边缘"影响"中央",那么,手稿研究的路径则在于挖掘边缘影响的意义与机制。在鲁迅大量的手稿中,我们可以藉由边缘的空白、修改、涂抹、增删与连接,感受一种异常活跃的创作思维,一种反复推敲的修辞艺术,一种内心世界的幽隐曲折,一种时代风浪的扑面喧嚣。
关键词
鲁迅
边缘
新文学手稿
文本发生学
分类号
I210 [文学—中国文学]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
文本发生学原理及其方法论意义
齐小刚
《当代文坛》
CSSCI
北大核心
2009
6
在线阅读
下载PDF
职称材料
2
个案研究:从《兰舟—中国女诗人》的翻译手稿看译者主体性——以文本发生学方法为视角
迟欣
《江西师范大学学报（哲学社会科学版）》
2013
7
在线阅读
下载PDF
职称材料
3
“写在边缘”——鲁迅及中国新文学手稿研究的理论与问题
符杰祥
《社会科学辑刊》
CSSCI
北大核心
2017
4
在线阅读
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
