-
题名词汇的文化联想义与跨文化交际
被引量：2
- 1
-
-
作者
周红红
李卫东
-
机构
北京交通大学人文社会科学学院
北京师范大学外文学院
-
出处
《北京交通大学学报（社会科学版）》
2007年第2期94-98,共5页
-
文摘
从跨文化交际的角度来看,不同语言词汇由于承载的文化信息不同会产生一些差异,表现为:对等关系、平行关系、全空缺关系、半空缺关系和冲突关系;英汉两种语言中的文化特色词的字面意义和伴随意义的异同对跨文化交际会产生很大影响,因此,大学英语教学中应注重词汇的文化联想意义与跨文化交际相结合的理念。
-
关键词
文化联想义
跨文化交际
文化特色词
英语教学
-
Keywords
cultrual-associated meanings
intercultural communication
cultural-bound words
English teaching and learning
-
分类号
H085.3
[语言文字—语言学]
-
-
题名从民间剪纸形象看艺术创作中的造型转化
- 2
-
-
作者
郭洁恩
-
机构
西安理工大学艺术与设计学院
-
出处
《中国造纸》
北大核心
2025年第8期I0026-I0026,共1页
-
文摘
剪纸原用于绣样、围帐、窗花、灯花等功能性用途,是中国传统民俗活动中应用广泛的民艺形式。民间剪纸既具有装点日常生活的实用性,又具有文化传承的精神象征性。剪纸的审美魅力不仅来自视觉造型,更来自于其造型代表的心理意象与文化联想。艺术创作中的造型转化,是指创作者基于创造性思维,对艺术原型进行外观、结构与内涵的重塑,在保留原型基本特征的基础上作形象改变,以达到一定审美效果的过程。
-
关键词
心理意象
艺术创作
造型转化
剪纸
文化联想
-
分类号
J528.1
[艺术—艺术设计]
-
