孟禄在华活动年表[续](1913年5月——1937年6月) 被引量：1

1

作者 周洪宇 陈竞蓉 《华东师范大学学报（教育科学版）》 CSSCI 北大核心 2003年第4期40-47,共8页

美国著名教育史家、比较教育学家、哥伦比亚大学师范学院教授保罗·孟禄(PaulMorlroe,1869-1947),曾于1913—37年间10余次来中国调查教育、讲学和从事文化交流活动。1921年9月,由实际教育调查社聘请,孟禄来华进行了大规模教育调查... 美国著名教育史家、比较教育学家、哥伦比亚大学师范学院教授保罗·孟禄(PaulMorlroe,1869-1947),曾于1913—37年间10余次来中国调查教育、讲学和从事文化交流活动。1921年9月,由实际教育调查社聘请,孟禄来华进行了大规模教育调查与讲学。他还长期担任中化教育文化基金董事会副董事长,参与领导该会工作。孟禄来华对于改进中国科学教育和科学研究,推动"六·三·三"学制颁行,促进文化教育事业的发展起到了积极的作用,对中国教育理论与实践的发展产生了较为深远的影响,是近现代中美文化教育交流史上十分重要的一页。然而,多年来,由于种种原因,中关学术界对这段历史的研究尚属空白。本文在搜集和整理大量中美有关文献资料的基础上,编写了此份《孟禄在华活动年表》,希望能为人们研究孟禄提供一个基本依据,推动国内外学术界对孟禄的研究。 展开更多

关键词 孟禄 文化交流活动 中国 教育史 教育调查 科学教育

在线阅读 下载PDF 职称材料

跨文化交际中的外宣翻译对策——评《跨文化视域中的外宣翻译研究》 被引量：4

2

作者 果佳 《教育理论与实践》 CSSCI 北大核心 2018年第14期F0002-F0002,共1页

在世界逐渐趋于一体的今天，文化成为连接不同国家、不同民族的重要纽带之一，因此，各民族间频繁的文化交流活动逐渐成为一种普遍的跨文化传播活动。繁荣本民族的文化，关注不同文化的差异，是促进本民族文化不断传播与发展的关键。文... 在世界逐渐趋于一体的今天，文化成为连接不同国家、不同民族的重要纽带之一，因此，各民族间频繁的文化交流活动逐渐成为一种普遍的跨文化传播活动。繁荣本民族的文化，关注不同文化的差异，是促进本民族文化不断传播与发展的关键。文化的交流是建立在一定的语言基础之上的，翻译是语言与文化的桥梁，它为推动文化的交流发挥着重要的作用。其中，外宣翻译是一个重要的形式。 展开更多

关键词 文化视域 跨文化交际 外宣翻译 翻译研究 翻译对策 文化交流活动 传播与发展 语言与文化

在线阅读 下载PDF 职称材料

开创档案文化对外传播新局面 被引量：2

3

《中国档案》 北大核心 2010年第11期22-23,共2页

近些年来，在上海市委、市政府的领导下，在市政府外办、市友协等有关部门的支持下，上海市档案局馆积极配合上海市的国际文化交流活动，以档案为载体，不断扩大档案文化的对外交流，为传播中国文化、展示上海形象以及推介上海世博会发... 近些年来，在上海市委、市政府的领导下，在市政府外办、市友协等有关部门的支持下，上海市档案局馆积极配合上海市的国际文化交流活动，以档案为载体，不断扩大档案文化的对外交流，为传播中国文化、展示上海形象以及推介上海世博会发挥了重要作用。 展开更多

关键词 档案文化 对外传播 文化交流活动 上海世博会 上海市 档案局馆 对外交流 中国文化

在线阅读 下载PDF 职称材料

人教版小学英语教材《新起点》中的文化意识培养 被引量：1

4

作者 杨帆 周琳 《中小学英语教学与研究》 北大核心 2019年第9期15-19,共5页

引言英语学习是一种以语言的形式开展的文化交流活动。通过英语学习,人们能够接触并了解到英语国家乃至世界范围的更多文化内容。英语教学具有传递人类优秀文化的责任,同时也扮演着传承中华民族优秀传统文化的角色。

关键词 英语教材 文化意识培养 人教版 小学 文化交流活动 优秀传统文化 英语学习 文化内容

在线阅读 下载PDF 职称材料

扬弃与回归-后现代文化视阈下的20世纪英美文学--评《文化交融与碰撞视阈下的20世纪英美文学创作研究》

5

作者 侯晓莉 《语文建设》 北大核心 2021年第10期I0005-I0005,共1页

文学创作是一种精细化的知识生产过程。作家针对某一思想主题进行审美思考和经验总结,借助艺术性的叙述结构和文学语言,为读者提供精神创造性的文字艺术作品。在新经济形势下,全球一体化趋势日益增强,各国之间的经济贸易和文化交流活动... 文学创作是一种精细化的知识生产过程。作家针对某一思想主题进行审美思考和经验总结,借助艺术性的叙述结构和文学语言,为读者提供精神创造性的文字艺术作品。在新经济形势下,全球一体化趋势日益增强,各国之间的经济贸易和文化交流活动日益增多,在文化思想交流方面呈现出交融借鉴的现象。因此,如何巧妙利用西方国家文学作品中的优秀理论和写作技巧等,成为国内相关领域重点关注的课题。 展开更多

关键词 叙述结构 文化交流活动 后现代文化 思想主题 文学语言 文学创作 写作技巧 艺术作品

在线阅读 下载PDF 职称材料

“鲁迅的读书生活”展在日本仙台东北大学史料馆举办

6

作者 韦祎 《鲁迅研究月刊》 CSSCI 北大核心 2024年第11期16-16,共1页

2024年10月26-11月30日,由北京鲁迅博物馆(北京新文化运动纪念馆)与日本东北大学史料馆联合主办的“鲁迅的读书生活”展在日本仙台东北大学史料馆成功举办。北京鲁迅博物馆(北京新文化运动纪念馆)党委书记李游同志带队一行四人赴日本仙... 2024年10月26-11月30日,由北京鲁迅博物馆(北京新文化运动纪念馆)与日本东北大学史料馆联合主办的“鲁迅的读书生活”展在日本仙台东北大学史料馆成功举办。北京鲁迅博物馆(北京新文化运动纪念馆)党委书记李游同志带队一行四人赴日本仙台,参与展览布置、媒体采访等文化交流活动。1904年,鲁迅进入仙台医学专门学校学医。 展开更多

关键词 日本东北大学 文化交流活动 仙台 纪念馆 新文化运动 鲁迅 史料 读书

在线阅读 下载PDF 职称材料

茶席设计的主题提炼及茶器择配——以茶艺《竹茶会》中茶席为例 被引量：7

7

作者 周新华 潘城 《农业考古》 北大核心 2012年第5期109-112,共4页

茶席源于我国唐宋之际，可谓渊源久远。惜乎这种雅致的茶文化活动后来日渐式微，反倒是邻近的韩国、日本等国家茶文化界对之相当重视，精益求精，并形成了具有各自民族特色的茶席风格与范式。近年来随着国际茶文化交流活动的频繁与深入... 茶席源于我国唐宋之际，可谓渊源久远。惜乎这种雅致的茶文化活动后来日渐式微，反倒是邻近的韩国、日本等国家茶文化界对之相当重视，精益求精，并形成了具有各自民族特色的茶席风格与范式。近年来随着国际茶文化交流活动的频繁与深入，茶席设计重新成为中国茶文化界的一个热门课题。在茶席设计中，主题的提炼及相应的茶器择配，应该是最为关键的要素。在近些年的教学与科研实践中，浙江农林大学茶文化学院对此课题一直较为关注，并进行了多方探索。兹就2011年精心打造的一款在社会上引起较大反响的茶艺《竹茶会》中的茶席为例，就上述论题稍作阐发，以与同行交流，并就教于方家。 展开更多

关键词 茶艺 茶器 提炼 设计 文化交流活动 茶文化活动 中国茶文化 民族特色

在线阅读 下载PDF 职称材料

中日韩动漫产业的区域经济合作研究

8

作者 魏婷 《现代传播（中国传媒大学学报）》 CSSCI 北大核心 2013年第2期151-152,共2页

近年来，中日韩三国经济的相互依存度非常高，合作不断增多。尽管同期中日韩的文化交流活动也在增加，但较之于经济领域的合作来说，三国问依然存在“经济合作强、文化合作弱”的现象。上世纪90年代以来，日本政府提出了文化立国的战略... 近年来，中日韩三国经济的相互依存度非常高，合作不断增多。尽管同期中日韩的文化交流活动也在增加，但较之于经济领域的合作来说，三国问依然存在“经济合作强、文化合作弱”的现象。上世纪90年代以来，日本政府提出了文化立国的战略方针，大力推行动漫外交，提升日本的国家软实力。韩国也在亚洲金融危机以后积极调整本国的产业结构，并在游戏领域异军突起。而中国也在积极采取措施，加快发展中国的动漫游戏产业。就目前中日韩三国的动漫产业特点看来，三国各有长短，且有很强的产业互补性。 展开更多

关键词 区域经济合作 中日韩三国 动漫产业 动漫游戏产业 文化交流活动 90年代以来 亚洲金融危机 日本政府

在线阅读 下载PDF 职称材料

搭国际出版平台 走变革调整之路——第19届北京国际图书博览会综述

9

作者 林竹鸣 《中国出版》 CSSCI 北大核心 2012年第17期14-18,共5页

第十九届北京国际图书博览会于8月29日～9月2日在中国国际展览中心成功举办。本届图博会展览面积5．36万平方米，来自75个国家和地区的2000多家中外出版单位展览展示了20万种精品图书，举办逾千场文化交流活动。据组委会初步统计，本届... 第十九届北京国际图书博览会于8月29日～9月2日在中国国际展览中心成功举办。本届图博会展览面积5．36万平方米，来自75个国家和地区的2000多家中外出版单位展览展示了20万种精品图书，举办逾千场文化交流活动。据组委会初步统计，本届图博会共达成中外版权贸易协议3298项，比去年增长11．68％。其中，达成各类版权输出与合作出版协议1867项，比去年同期增长13％，达成引进协议1431项， 展开更多

关键词 北京国际图书博览会 出版单位 中国国际展览中心 综述 调整 变革 文化交流活动 贸易协议

在线阅读 下载PDF 职称材料

全球合作:共建美好未来 世界职教院校联盟大会召开

10

作者 李玉静 《职业技术教育》 北大核心 2014年第30期46-47,共2页

2014年10月24~26日,由世界职教院校联盟（World Federation of Colleges and Polytechnics,WFCP）和中国国际教育交流协会共同举办的世界职教院校联盟大会在北京国家会议中心召开。本届大会以＂全球合作：共建美好未来＂（Global Partne... 2014年10月24~26日,由世界职教院校联盟（World Federation of Colleges and Polytechnics,WFCP）和中国国际教育交流协会共同举办的世界职教院校联盟大会在北京国家会议中心召开。本届大会以＂全球合作：共建美好未来＂（Global Partnerships：Building a Better Future）为主题,由论坛、展览、院校交流等活动组成。 展开更多

关键词 全球合作 国际教育交流 国家会议中心 职业技术教育 纪宝成 北京宣言 技能发展 文化交流活动 经济发展需求 应用技术

在线阅读 下载PDF 职称材料

思想政治教育方法创新研究——评《思想政治教育方法论》

11

作者 陈前明 《高教探索》 CSSCI 北大核心 2016年第6期I0003-I0003,共1页

在经济全球化的背景下。我国与全球的经济贸易活动和文化交流活动十分频繁。全球文化潮流也开始冲击着人们的传统思想。在中西方文化交流碰撞、信息技术普及的时代，人们拥有多种多样的途径来获取各种多元化的信息，人们的生活和工作方... 在经济全球化的背景下。我国与全球的经济贸易活动和文化交流活动十分频繁。全球文化潮流也开始冲击着人们的传统思想。在中西方文化交流碰撞、信息技术普及的时代，人们拥有多种多样的途径来获取各种多元化的信息，人们的生活和工作方式也出现了相应的转变。在这一时代背景中。思想政治教育工作伴随着教育环境、教育对象、教育任务的变化，思想政治教育工作的方法也需要进行相应的调整。如果依然选择传统的教育方法将会无法获得理想的思想政治教育效果。 展开更多

关键词 《思想政治教育方法论》 创新研究 思想政治教育工作 中西方文化交流 文化交流活动 经济贸易活动 传统思想 经济全球化

在线阅读 下载PDF 职称材料

论译者之选择

12

作者 李新 《电影评介》 2014年第19期111-112,共2页

翻译作为一项人类跨文化交流活动，不单纯是一系列的讲言转换，也不仅仅是泽者的个人活动，而是一种跨文化交流的社会实践活动，它在很大程度上，受译入语场域社会关系、历史环境、文化传统的影响与支配。从译者选择文本开始，译者必须... 翻译作为一项人类跨文化交流活动，不单纯是一系列的讲言转换，也不仅仅是泽者的个人活动，而是一种跨文化交流的社会实践活动，它在很大程度上，受译入语场域社会关系、历史环境、文化传统的影响与支配。从译者选择文本开始，译者必须面临的一系列问题，诸如翻泽什么以及如何翻泽等等，就受译入语社会、文化的意识形态的影响与支配。不仅如此，译者的个人经历、教育背景、思维方式以及价值观，也会形成译者个人的意识形态，规约其翻译实践活动。 展开更多

关键词 译者 社会实践活动 文化交流活动 个人活动 意识形态 跨文化交流 社会关系 历史环境

在线阅读 下载PDF 职称材料

大美新疆 华丽绽放北京世园会

13

作者 李娜 《新疆林业》 2019年第6期4-7,共4页

10月9日,2019年中国北京世界园艺博览会历时五个多月的精彩演绎,圆满地落下帷幕。在这全球顶级的园艺博览盛会上,新疆展园以"西域古路、绿洲彩带"为主题,用新疆风景风情讲述新疆故事,大美新疆在这个世界舞台上华丽绽放,惊艳... 10月9日,2019年中国北京世界园艺博览会历时五个多月的精彩演绎,圆满地落下帷幕。在这全球顶级的园艺博览盛会上,新疆展园以"西域古路、绿洲彩带"为主题,用新疆风景风情讲述新疆故事,大美新疆在这个世界舞台上华丽绽放,惊艳世人。2019年北京世园会于4月29日正式开园,开园期间共接待参观者934万人(次),举办文化交流活动3 284场(次)。 展开更多

关键词 世界园艺博览会 文化交流活动 大美新疆 世园会 世界舞台

在线阅读 下载PDF 职称材料

基于理论探究的英语实用文体翻译——评《实用英语翻译技巧与实践》 被引量：1

14

作者 熊丽 《当代教育科学》 北大核心 2015年第19期77-77,共1页

翻译是人类一项跨文化交流活动，它担负着各国人民实现相互交流、对话、理解的重要文化交流的媒介任务，促进经济发展的重要作用。自进入新世纪以来，全球化促使国内外的政治、经济、科技等交往与合作愈加频繁，中国的国际地位和影响力... 翻译是人类一项跨文化交流活动，它担负着各国人民实现相互交流、对话、理解的重要文化交流的媒介任务，促进经济发展的重要作用。自进入新世纪以来，全球化促使国内外的政治、经济、科技等交往与合作愈加频繁，中国的国际地位和影响力也随之提升。 展开更多

关键词 翻译技巧 实用文体翻译 实用英语 文化交流活动 实践 经济发展 相互交流 国内外

在线阅读 下载PDF 职称材料

坚持创作初衷 反映民族特性——记美籍华裔女导演孙小玲女士 被引量：2

15

作者 曾钢 《电影评介》 北大核心 1992年第7期28-29,共2页

应美国驻成都总领事馆新闻文化处之邀,美籍华裔独立制片人、导演孙小玲女士,作为美国的艺术使者于5月1真日至13日来蓉进行了短暂的访问和文化交流活动。笔者在陪同她进行访问交流的过程中,从她的言谈及新近执导的电影《铁与丝》中,都感... 应美国驻成都总领事馆新闻文化处之邀,美籍华裔独立制片人、导演孙小玲女士,作为美国的艺术使者于5月1真日至13日来蓉进行了短暂的访问和文化交流活动。笔者在陪同她进行访问交流的过程中,从她的言谈及新近执导的电影《铁与丝》中,都感受到了她那殷殷的中国情结和浓浓的对东方文化的挚爱之情。孙女士利用电影这一艺术形式,去充分展示一个真实的中华民族及其文化传统。她希望通过她的电影,让美国观众去认识真正的中国和中国人,以纠正迄今为止被好莱坞电影程式化了的那种华人形象。她的这种努力已取得了相当的成绩。 展开更多

关键词 女导演 好莱坞电影 美籍华裔 独立制片人 美国观众 创作初衷 艺术形式 文化交流活动 东方文化 中国情结

在线阅读 下载PDF 职称材料

2008年越南、柬埔寨中国图书展销会11月举行

16

作者 马晓丹 《出版广角》 北大核心 2008年第10期72-72,共1页

9月1日，2008年越南、柬埔寨中国图书展销会启动仪式在北京国际图书博览会天津国际展览中心举行。该展销会初步定于2008年11月19日-28日分别在越南首都河内市和柬埔寨首都金边市举办。该展销会由广西新闻出版局组织泛珠三角9省（区）的... 9月1日，2008年越南、柬埔寨中国图书展销会启动仪式在北京国际图书博览会天津国际展览中心举行。该展销会初步定于2008年11月19日-28日分别在越南首都河内市和柬埔寨首都金边市举办。该展销会由广西新闻出版局组织泛珠三角9省（区）的出版发行单位参加。访问日程初定2008年11月17日到南宁报到，召开行前会，11月18日启程赴越南、柬埔寨，展后参观当地出版单位、书店，并进行贸易洽谈和文化交流活动，全程10天。 展开更多

关键词 图书展销会 柬埔寨 越南 中国 广西新闻出版局 北京国际图书博览会 天津国际展览中心 文化交流活动

在线阅读 下载PDF 职称材料

食品专业英语翻译的专业化走向探索——《食品专业英语》论述

17

作者 王青梅 《食品与机械》 北大核心 2020年第7期235-236,共2页

当前,随着世界经济一体化格局的形成,中国的对外贸易越来越频繁,其中食品的进出口贸易占有很大的比例。中国食品行业在加强与国际间的贸易往来、引进国外先进经验的同时,也将食品行业中的优秀成果迅速推向国际市场,并逐步提高中国食品... 当前,随着世界经济一体化格局的形成,中国的对外贸易越来越频繁,其中食品的进出口贸易占有很大的比例。中国食品行业在加强与国际间的贸易往来、引进国外先进经验的同时,也将食品行业中的优秀成果迅速推向国际市场,并逐步提高中国食品行业在国际化贸易中的专业水平。作为国际通用语言的食品专业英语在这沟通交流中发挥着极其重要的作用。食品专业英语是世界范围内食品行业沟通交流的通用语言,是食品领域展开技术研究、技术交流以及其他文化交流活动的重要工具。基于此,结合中国当前食品行业的发展特征,编写适合于中国经济发展,特别是适合中国食品行业进一步发展的优秀食品专业英语书籍尤为重要。 展开更多

关键词 食品专业英语 文化交流活动 国际通用语言 世界经济一体化 进出口贸易 国外先进经验 食品行业 沟通交流

在线阅读 下载PDF 职称材料

试谈公外课堂中厌倦情绪的产生及其对策

18

作者 梁淑新 唐辉 《黑龙江高教研究》 北大核心 1994年第2期56-58,共3页

试谈公外课堂中厌倦情绪的产生及其对策梁淑新，唐辉随着改革开放大潮的不断深入，国际间科学文化交流活动日益频繁，我国对外语人才的需求量越来越大，要求越来越高．外语在人们工作和生活中倍受青睐，这种学习外语的热潮把我国的外语... 试谈公外课堂中厌倦情绪的产生及其对策梁淑新，唐辉随着改革开放大潮的不断深入，国际间科学文化交流活动日益频繁，我国对外语人才的需求量越来越大，要求越来越高．外语在人们工作和生活中倍受青睐，这种学习外语的热潮把我国的外语教学推向了一个崭新的阶段，使外语教... 展开更多

关键词 厌倦情绪 改革开放大潮 文化交流活动 外语教学 唐辉 教学双方 外语课堂 课堂教学 语言实践活动 分级教学

在线阅读 下载PDF 职称材料

“公众空间”的另一层含义 被引量：1

19

作者 肖君 《中国档案》 北大核心 2006年第8期50-50,共1页

我曾在《中国档案》2005年第9期上发表过一篇短文，主张档案馆界应当把“公众空间”一词引进来，在档案馆选址和建筑设计等方面要充分顾及公众的文化交流活动。其实，此话题只说了一半。

关键词 公众空间 中国 文化交流活动 建筑设计 档案馆 选址 档案利用

在线阅读 下载PDF 职称材料

第23届伦敦国际书展圆满闭幕

20

《中国出版》 CSSCI 北大核心 2012年第9期5-5,共1页

第23届伦敦国际书展4月16日～18日举行。中国以主宾国身份登场。数百名中国出版人、作家、学者与英国同行和广大民众进行了面对面地交流与对话，向英国及来自世界各国的出版商、版权交易商展示了中国现当代文学及各类图书出版现状。本... 第23届伦敦国际书展4月16日～18日举行。中国以主宾国身份登场。数百名中国出版人、作家、学者与英国同行和广大民众进行了面对面地交流与对话，向英国及来自世界各国的出版商、版权交易商展示了中国现当代文学及各类图书出版现状。本次书展中国共举办文化交流活动300场，展出英文图书近3000种，输出版权1859项， 展开更多

关键词 国际书展 中国现当代文学 伦敦 文化交流活动 英文图书 出版现状 出版权 出版人

在线阅读 下载PDF 职称材料