期刊文献+
共找到4篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
漫谈古典诗歌的鉴赏(上) 被引量:5
1
作者 周先慎 《中学语文教学》 北大核心 1996年第5期29-32,共4页
漫谈古典诗歌的鉴赏(上)周先慎关于古典诗歌的鉴赏,想谈两个问题:鉴赏的准备;鉴赏的三个环节:了解,感悟,联想。先谈第一个问题。这里讲的准备,包括两个方面:一是人生经验和人生素养方面的准备,二是对中国古典诗歌基本特点的... 漫谈古典诗歌的鉴赏(上)周先慎关于古典诗歌的鉴赏,想谈两个问题:鉴赏的准备;鉴赏的三个环节:了解,感悟,联想。先谈第一个问题。这里讲的准备,包括两个方面:一是人生经验和人生素养方面的准备,二是对中国古典诗歌基本特点的了解和认识。诗歌是诗人思想感情的抒... 展开更多
关键词 中国古典诗歌 意象和意境 思想感情 基本特点 陶渊明 意象意境 音乐美 李清照 诗的意象 生活体验
在线阅读 下载PDF
古诗今译与英诗古译
2
作者 张悦光 钟家珍 《陕西师大学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 1994年第S1期120-124,共5页
古诗今译与英诗古译张悦光,钟家珍有人说译诗很难。还有人说,诗不可译。这些话都很有道理。因为写诗不是靠逻辑思维,而是靠形象思维。一般的文章,如散文、论说文、记叙文、小说等都存在先后因果等逻辑关系,是二维的。诗则不存在这... 古诗今译与英诗古译张悦光,钟家珍有人说译诗很难。还有人说,诗不可译。这些话都很有道理。因为写诗不是靠逻辑思维,而是靠形象思维。一般的文章,如散文、论说文、记叙文、小说等都存在先后因果等逻辑关系,是二维的。诗则不存在这种关系。诗是三维或多维的。它呈现的... 展开更多
关键词 古诗今译 意象和意境 诗歌语言 欣赏心理 历史传统 中国古典诗词 文言诗 翻译成 译文 中国现代诗
在线阅读 下载PDF
漫谈古典诗歌的鉴赏(下)
3
作者 周先慎 《中学语文教学》 北大核心 1996年第6期33-36,共4页
漫谈古典诗歌的鉴赏(下)周先慎了解,感悟,联想—这是鉴赏古典诗歌的三个环节,也可以说是三个层次,三种境界。下面分开来说。一、了解了解是鉴赏的基础,也是鉴赏的开始。了解不等于鉴赏,但没有了解就谈不上鉴赏。对一首诗的了解... 漫谈古典诗歌的鉴赏(下)周先慎了解,感悟,联想—这是鉴赏古典诗歌的三个环节,也可以说是三个层次,三种境界。下面分开来说。一、了解了解是鉴赏的基础,也是鉴赏的开始。了解不等于鉴赏,但没有了解就谈不上鉴赏。对一首诗的了解,大致有这样一些方面:第一是语言。... 展开更多
关键词 古典诗歌 意象和意境 诗歌鉴赏 八阵图 时代背景 诸葛亮 象外之境 艺术想像 鸟兽草木之名 思想感情
在线阅读 下载PDF
唐宋爱情诗词的欣赏与英译
4
作者 刘克璋 《外国语文》 1995年第2期85-93,共9页
唐宋爱情诗词的欣赏与英译刘克璋打开人类的文明史,你会听到从无数清凉甘淳的爱泉流响出奇妙悦耳的乐曲,闻到色彩诱人的爱情之花的芳香,看到人世界感人肺腑的爱情喜剧和悲剧。爱情从来就是人类文明史上永恒赞美的题材,是人类的一种... 唐宋爱情诗词的欣赏与英译刘克璋打开人类的文明史,你会听到从无数清凉甘淳的爱泉流响出奇妙悦耳的乐曲,闻到色彩诱人的爱情之花的芳香,看到人世界感人肺腑的爱情喜剧和悲剧。爱情从来就是人类文明史上永恒赞美的题材,是人类的一种高尚情操。它标志一个国家发展历史中... 展开更多
关键词 爱情诗词 意象和意境 基本特点 潜意识 原词 译词 唐宋诗词 委婉含蓄 诗词英译 数学表达式
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部