期刊文献+
共找到4篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
中西方意识形态差异与中西方新闻学者间的学术对话 被引量:4
1
作者 丁柏铨 《中国地质大学学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2015年第2期62-69,共8页
近若干年来,中国走到了世界舞台的中央。但中国新闻学者与西方新闻学者之间的学术对话,却依然存在着诸多困难和障碍。对话何以艰难?其中的一个重要原因是:中西方之间意识形态的差异客观存在且"西强我弱"。然而对话仍然可以也... 近若干年来,中国走到了世界舞台的中央。但中国新闻学者与西方新闻学者之间的学术对话,却依然存在着诸多困难和障碍。对话何以艰难?其中的一个重要原因是:中西方之间意识形态的差异客观存在且"西强我弱"。然而对话仍然可以也应该进行。对话何以可能?这是因为:随着社会的进步,中西方新闻学者共同认同的观点有增加的趋势。对话如何有效进行?这有赖于从多个方面进行努力,而中国新闻学者把符合本国国情的新闻理论与实践对外进行宣示,并将理讲通、讲顺、讲透,这是至关重要的。 展开更多
关键词 中西方 意识形态差异 新闻学 学术对话
在线阅读 下载PDF
从美剧字幕翻译透析中美意识形态差异 被引量:2
2
作者 罗春雁 《电影评介》 2010年第7期66-67,共2页
作为一种时尚的大众文化产品,美剧具有通俗性、时代性、文化承载性的特点。美剧字幕翻译过程中信息的整合、重组以及改写如何体现这些特点,则毫无疑问受中美两方意识形态的影响和制约。探究当下热播的美剧字幕翻译,找到中美意识形态在... 作为一种时尚的大众文化产品,美剧具有通俗性、时代性、文化承载性的特点。美剧字幕翻译过程中信息的整合、重组以及改写如何体现这些特点,则毫无疑问受中美两方意识形态的影响和制约。探究当下热播的美剧字幕翻译,找到中美意识形态在政治制度,逻辑思维,价值观念,流行文化等各个领域的差异,可以为打造更好的美剧字幕翻译提供借鉴和参考。 展开更多
关键词 美剧 字幕翻译 意识形态差异
在线阅读 下载PDF
论意识形态差异对中欧政治关系的影响
3
作者 任小伟 《探索》 CSSCI 北大核心 2008年第4期89-91,共3页
意识形态在中欧双边关系中是一个不容忽视的因素,有必要根据中欧各自多种意识形态因素的差异和表现,充分地分析和把握意识形态差异对中欧政治关系的影响。
关键词 意识形态差异 中欧政治关系 欧共体 欧盟 欧盟委员会 人权问题
在线阅读 下载PDF
非洲海洋叙事的文化政治——以BBC纪录片《非洲的海洋》和南非纪录片《我的章鱼老师》为例
4
作者 张勇 李懿蒙 《电影评介》 北大核心 2025年第7期77-84,共8页
2020年上映的BBC纪录片《非洲的海洋》和非洲本土纪录片《我的章鱼老师》均聚焦南非海域,并以海洋中的肉食性动物为主要拍摄对象,从南非海洋空间出发展开对整个非洲海洋生态系统的呈现和生态整体主义理念下人与自然关系的探讨。但当BBC... 2020年上映的BBC纪录片《非洲的海洋》和非洲本土纪录片《我的章鱼老师》均聚焦南非海域,并以海洋中的肉食性动物为主要拍摄对象,从南非海洋空间出发展开对整个非洲海洋生态系统的呈现和生态整体主义理念下人与自然关系的探讨。但当BBC自制的环保纪录片呈现非洲海洋时,与非洲本土纪录片中的海洋形象和话语框架有所不同,这主要体现在叙事视点、文化理念和意识形态等方面。本文试以这两部纪录片为例,从非洲海洋形象塑造、生态美学思想、国家形象和环保意识塑造等层面分析西方视域与非洲本土视域在非洲海洋叙事上的差异,以及这些差异背后隐含的话语结构。 展开更多
关键词 非洲纪录片 海洋叙事 意识形态差异 文化政治
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部