实践——理论——实践——翻译教学总原则探讨 被引量：1

1

作者 黄忠廉 《华中师范大学学报（人文社会科学版）》 CSSCI 1990年第S2期103-106,共4页

翻译教学,其理论指导和实践方法都在探讨之中。本文拟对翻译教学的总原则作些较科学、较全面的探讨,力求系统化,立足于可行性。一、翻译教学的特点在外语教学听、说、读、写、译五项技能中,“译”为最高阶段。翻译教学的任务是引导学生... 翻译教学,其理论指导和实践方法都在探讨之中。本文拟对翻译教学的总原则作些较科学、较全面的探讨,力求系统化,立足于可行性。一、翻译教学的特点在外语教学听、说、读、写、译五项技能中,“译”为最高阶段。翻译教学的任务是引导学生在一定翻译实践的基础上总结出理论,然后用理论去指导实践,并在实践中检验理论的正确性;培养学生在理论的指导下正确翻译的技能。所以,翻译教学既不同于翻译理论,也不同于翻译实践,它是二者的中介,是实践的理论和理论的实践两个环节的相融活动。 展开更多

关键词 翻译教学 翻译标准 翻译实践 总原则 教学实践 具体原则 理论分析 语言学 指导实践 实践原则

在线阅读 下载PDF 职称材料

国土资源管理的总方针总原则必须长期坚持

2

作者 田凤山 《中国地质》 CAS CSCD 2000年第4期1-2,5,共3页

国土资源的保护和合理利用,是人类社会可持续发展的基础,是事关国家安全战略的重大问题.人口多、资源相对不足的基本国情,决定了我国必须实行世界上最严格的资源管理制度.去年中央人口资源环境工作座谈会上,江泽民总书记明确指出:“我... 国土资源的保护和合理利用,是人类社会可持续发展的基础,是事关国家安全战略的重大问题.人口多、资源相对不足的基本国情,决定了我国必须实行世界上最严格的资源管理制度.去年中央人口资源环境工作座谈会上,江泽民总书记明确指出:“我们对国土资源的保护和管理必须严而又严.总原则是。 展开更多

关键词 国土资源管理 方针政策 总方针 总原则

在线阅读 下载PDF 职称材料

谈谈汉语拼音正词法的总原则

3

作者 卢甲文 《河南师范大学学报（哲学社会科学版）》 1986年第1期67-72,共6页

最近,汉语拼音正词法委员会在《文字改革》一九八四年第五期上全文发表了《汉语拼音正词法基本规则(试用稿)》(以下简称《试用稿》)。这个《试用稿》,是在《汉语拼音方案》的基础上,在过去几十年的实践和研究的基础上,取长补短。去异存... 最近,汉语拼音正词法委员会在《文字改革》一九八四年第五期上全文发表了《汉语拼音正词法基本规则(试用稿)》(以下简称《试用稿》)。这个《试用稿》,是在《汉语拼音方案》的基础上,在过去几十年的实践和研究的基础上,取长补短。去异存同,进行归纳和加工,尝试写成的。它是汉语拼音化又一可喜的进展。是值得我们大家欢迎的。这个《试用稿》规定了词的拼写规范的基本要点.这些基本要点,在过去两年中,尽管经过多次征求意见,反复研究,一再修改,但是,现在看来,的确还“是不成熟的”,还须要在今后的实践中不断改进,使其日趋完善,使其约定俗成。 展开更多

关键词 拼写规范 四言成语 词组 汉语拼音方案 汉语拼音正词法 语言表达 宾语 总原则 介词 名词

在线阅读 下载PDF 职称材料

要把总原则加以具体化

4

作者 顾页 《宁夏社会科学》 1983年第2期4-5,共2页

改革,我党领导现代化建设的这一极为重要的指导思想,正随着新时期各项事业的发展日益深入人心。改革,象一块巨大的磁石,正吸引着愈来愈多的创业者去努力掌握新情况,研究正反两方面的经验;探索客观事物发展的规律,开拓社会主义现代化建... 改革,我党领导现代化建设的这一极为重要的指导思想,正随着新时期各项事业的发展日益深入人心。改革,象一块巨大的磁石,正吸引着愈来愈多的创业者去努力掌握新情况,研究正反两方面的经验;探索客观事物发展的规律,开拓社会主义现代化建设的新局面。胡耀邦同志在一月二十日的一次重要报告中指出:“ 展开更多

关键词 社会主义现代化建设 有中国特色 新时期 新局面 新情况 总原则 指导思想 客观事物 胡耀邦 马克思主义

在线阅读 下载PDF 职称材料

论环境正义原则 被引量：16

5

作者 刘湘溶 张斌 《思想战线》 CSSCI 北大核心 2009年第3期53-56,共4页

人类的可持续生存与发展的利益,是环境正义原则得以确立的基础。环境正义是立足于类性即人与自然、人与人之间的全面关系确立自己的伦理原则的。作为环境正义总原则的类原则表达了环境正义理论的价值观,明确了环境正义主体的道德责任,... 人类的可持续生存与发展的利益,是环境正义原则得以确立的基础。环境正义是立足于类性即人与自然、人与人之间的全面关系确立自己的伦理原则的。作为环境正义总原则的类原则表达了环境正义理论的价值观,明确了环境正义主体的道德责任,建立了环境正义标准的新模式。相对于环境正义规范,作为环境正义原则的类原则是抽象的,但它自身并不抽象,具体包括生存论原则和可持续性原则。作为环境正义原则的类原则是规范人—自然—人之间关系的伦理价值原则。为了使这一伦理价值原则具有可操作性,还有必要对类原则序列作简要说明,这就是环境正义分原则:平等、平衡、共赢。 展开更多

关键词 环境正义 总原则 分原则

在线阅读 下载PDF 职称材料

我国宪法修改原则论析 被引量：13

6

作者 谢维雁 《现代法学》 CSSCI 北大核心 2006年第6期76-84,共9页

宪法不能一直处于变动之中,也不能一成不变,解决的办法是为宪法修改确立原则。在对我国宪法的修改过程中逐渐确立起修宪总原则即修宪指导思想和一系列具体修宪原则———即只对非改不可的问题进行修改,可改可不改的问题不作修改,有些问... 宪法不能一直处于变动之中,也不能一成不变,解决的办法是为宪法修改确立原则。在对我国宪法的修改过程中逐渐确立起修宪总原则即修宪指导思想和一系列具体修宪原则———即只对非改不可的问题进行修改,可改可不改的问题不作修改,有些问题通过宪法解释予以解决,这些修宪原则对规范宪法修改活动、维护宪法的稳定性和权威性发挥了积极的作用。但修宪的具体原则也存在标准不确定等缺陷。笔者认为,宪法修改应当遵循谨慎性、被动性、谦抑性、程序正当和公民参与等原则。 展开更多

关键词 宪法修改 总原则 具体原则 评析

在线阅读 下载PDF 职称材料

论道德原则

7

作者 孙英 《人文杂志》 CSSCI 北大核心 1993年第5期54-61,53,共9页

道德原则是伦理行为应该如何的基本规范。由是观之,道德原则便是一种“应该”、一种“价值”,因而是道德客体(伦理行为)事实如何对道德主体(社会)制定道德目的的效用:伦理行为事实如何是伦理行为应该如何所由以产生和推导出的实体;道德... 道德原则是伦理行为应该如何的基本规范。由是观之,道德原则便是一种“应该”、一种“价值”,因而是道德客体(伦理行为)事实如何对道德主体(社会)制定道德目的的效用:伦理行为事实如何是伦理行为应该如何所由以产生和推导出的实体;道德目的则是衡量伦理行为事实如何的道德价值的标准。因此,要弄清道德原则,便必须一方面弄清伦理行为事实,另一方面弄清社会制定道德的目的:这是道德原则所由以产生和推导出的两个前提。在此,我们只拟考察前者,因为道德目的在于保障社会存在发展和满足每个人的个人需要已成人们的共识。 所谓伦理行为或道德行为,无疑是具有道德价值,可以进行道德评价的行为,是对道德目的具有效用的行为,是对社会的存在发展和每个人需要的满足具有效用的行为,是有利或有害社会的存在和发展和每个人需要满足的行为,说到底,也就是利害人己的行为。因此,伦理行为可分为利人、利己、害人、害己四类。另外,行为由目的与手段构成,所以,伦理行为便又可以进而分为目的利人、手段利人、目的利己、手段利己、目的害人、手段害人、目的害己、手段害己八类。不过,实际上,目的与手段相互依赖不能独存,而这八类的目的与手段结合起来。 展开更多

关键词 伦理行为 单纯利己 道德目的 为己利他 无私利他 目的害己 负道德 道德价值 总原则 利己利他

在线阅读 下载PDF 职称材料

试论治安管理的基本原则

8

作者 王久成 《中国人民公安大学学报（社会科学版）》 1986年第3期20-23,共4页

原则的涵义是什么?我们认为可以把“原则”理解为指导人们行为的根本规范。通俗地说,就是人们观察和处理问题的准绳。原则与方针、政策、法律一样同属于上层建筑的范畴,是由经济基础决定的。因此,不同的阶级观察和处理问题有不同的原则... 原则的涵义是什么?我们认为可以把“原则”理解为指导人们行为的根本规范。通俗地说,就是人们观察和处理问题的准绳。原则与方针、政策、法律一样同属于上层建筑的范畴,是由经济基础决定的。因此,不同的阶级观察和处理问题有不同的原则。就原则的指导范围而论,又可分为总原则和具体原则。我国实现“四化”的总原则是:“坚持社会主义道路,坚持无产阶级专政(即人民民主专政),坚持共产党领导,坚持马列主义、毛泽东思想。”在这个总原则的指导下,各个领域又有各自不同的具体原则。 展开更多

关键词 治安管理工作 基本原则 总原则 具体原则 公安工作 公开管理 贯彻执行 相结合 犯罪分子 具体体现

在线阅读 下载PDF 职称材料

新时期党务管理协调的原则和方法

9

作者 何祥林 《武汉大学学报（人文科学版）》 1991年第1期59-64,共6页

【正】 邓小平同志在《目前的形势和任务》的讲话中指出:“个人必须服从组织,少数必须服从多数,下级必须服从上级。必须严格执行这几条。否则,形成不了一个战斗的集体,也就没有资格当先锋队。这里我要说,这几条里面,最重要的就是全党服... 【正】 邓小平同志在《目前的形势和任务》的讲话中指出:“个人必须服从组织,少数必须服从多数,下级必须服从上级。必须严格执行这几条。否则,形成不了一个战斗的集体,也就没有资格当先锋队。这里我要说,这几条里面,最重要的就是全党服从中央。……只有全党严格服从中央,党才能够领导全体党员和全国人民为实现现代化的伟大任务而战斗”。这一精辟论述,既重申了我党长期坚持的民主集中制的原则,又指出了协调各方利益问题的重要方法。实际上,小平同志强调的是在两种利益相互矛盾的情况下谁服从谁的问题,这个原则是不能违背的。作为各级党务管理者首先要遵循这一总原则。 展开更多

关键词 新时期 重要方法 正确处理 调查研究 从实际出发 思想教育工作 实现现代化 邓小平同志 协调工作 总原则

在线阅读 下载PDF 职称材料

儒家道德之我见 被引量：3

10

作者 王海明 《人文杂志》 CSSCI 北大核心 2007年第4期1-6,共6页

五四运动否定儒家道德是科学的和正确的。因为孔子和儒家的思想体系固然博大精深、源远流长,甚至包藏诉说不尽的真理和善;但是,它的基石和核心——义务论、利他主义和专制主义——却是谬误和负价值。所以,就孔子和儒家思想体系所包含的... 五四运动否定儒家道德是科学的和正确的。因为孔子和儒家的思想体系固然博大精深、源远流长,甚至包藏诉说不尽的真理和善;但是,它的基石和核心——义务论、利他主义和专制主义——却是谬误和负价值。所以,就孔子和儒家思想体系所包含的真与谬以及恶与善的净余额来说,无疑是极大的谬误和极大的负价值;因而就其整体来说,便是一种极端错误和极端有害的思想体系。 展开更多

关键词 道德终极标准 道德总原则 社会治理道德原则

在线阅读 下载PDF 职称材料

教练的基本方法和原则

11

作者 恰查 《中国体育科技》 1977年第12期3-6,共4页

下面是有关训练工作性质的总原则。必须遵守这些教学原则,以使训练工作既顺利又有效,从而达到如下目的: 1.搞好教育和组队工作; 2.使教练和运动员教学相长。观摩学习的原则这个原则的意思是通过眼睛来了解某一个动作,是说通过看,把这个... 下面是有关训练工作性质的总原则。必须遵守这些教学原则,以使训练工作既顺利又有效,从而达到如下目的: 1.搞好教育和组队工作; 2.使教练和运动员教学相长。观摩学习的原则这个原则的意思是通过眼睛来了解某一个动作,是说通过看,把这个动作的外表形象全部记在脑子里。对于青少年来讲,这种学法比较容易,可采用示范表演来贯彻这个原则。教青少年打球的基础,最好是从模仿开始,因为人们有善于模仿的本能。应该给少年运动员搞示范表演,让他观看专家们打球,并让他们模仿练习,教练员可以指出其中某一特别的技术动作及其在实际比赛中的运用。给少年运动员们放映技术电影。 展开更多

关键词 少年运动员 教练员 训练比赛 示范表演 训练工作 青少年 总原则 工作性质 技术动作 训练计划

在线阅读 下载PDF 职称材料

浅析当代白求恩精神的渊源 被引量：3

12

作者 孙永波 《中国医学伦理学》 2016年第3期383-385,共3页

感悟中国当代白求恩精神的渊源所在,对养成、昭示、践行和明晰白求恩精神境界大有裨益。《希波克拉底誓言》《纪念白求恩》、善良总原则、人道主义的服务宗旨、患者人生价值观的呼应、医学目的和医学动机及医学应当的时代要求、行医行... 感悟中国当代白求恩精神的渊源所在,对养成、昭示、践行和明晰白求恩精神境界大有裨益。《希波克拉底誓言》《纪念白求恩》、善良总原则、人道主义的服务宗旨、患者人生价值观的呼应、医学目的和医学动机及医学应当的时代要求、行医行为规范、良好的卫生工作习惯及舆论监督、卫生法规条例和文明行医公约均是中国当代白求恩精神的渊源所在。 展开更多

关键词 白求恩精神 医疗服务 善良总原则 人道主义

在线阅读 下载PDF 职称材料

从《齐民要术》看我国古代畜禽饲养技术水平 被引量：1

13

作者 马万明 《农业考古》 1984年第1期109-113,共5页

从《齐民要术》的有关记载可以看出魏晋南北朝时期,我国各族劳动人民在家畜、禽的饲养管理方面已积累了一套完整经验,有的至今还在沿用,具有一定的科学价值: 一、役用家畜的饲养管理 (一)饲养管理的总原则。贾思勰在《齐民要术》中总结... 从《齐民要术》的有关记载可以看出魏晋南北朝时期,我国各族劳动人民在家畜、禽的饲养管理方面已积累了一套完整经验,有的至今还在沿用,具有一定的科学价值: 一、役用家畜的饲养管理 (一)饲养管理的总原则。贾思勰在《齐民要术》中总结了前人的经验,指出:“服牛乘马,量其力能;寒温饮饲,适其天性。”这是役用家畜饲养管理的总原则。役使上。 展开更多

关键词 齐民要术 我国古代 魏晋南北朝时期 饲养管理 技术水平 劳动人民 家畜 科学价值 饲料 总原则

在线阅读 下载PDF 职称材料

虚拟企业合作伙伴选择的综合评判方法 被引量：12

14

作者 杨水利 《运筹与管理》 CSCD 2003年第5期42-45,共4页

在虚拟企业合作伙伴选择的基本原则及合作伙伴选择步骤研究的基础上,提出了一种新的虚拟企业合作伙伴选择的方法,将所有候选伙伴按其投标的核心能力类型进行分类并组成虚拟企业组合方案,根据总成本最低原则、敏捷性原则和风险最小化原则... 在虚拟企业合作伙伴选择的基本原则及合作伙伴选择步骤研究的基础上,提出了一种新的虚拟企业合作伙伴选择的方法,将所有候选伙伴按其投标的核心能力类型进行分类并组成虚拟企业组合方案,根据总成本最低原则、敏捷性原则和风险最小化原则,对虚拟企业组合进行综合评判。 展开更多

关键词 虚拟企业 合作伙伴选择 综合评判方法 虚拟企业组合 总成本最低原则 敏捷性原则 风险最小化原则

在线阅读 下载PDF 职称材料

三类思维,三种逻辑 被引量：1

15

作者 丁长青 《齐鲁学刊》 1985年第1期25-26,共2页

概略地说,思维有三类,逻辑有三种:即,推理性思维的形式逻辑,集中性思维的辩证逻辑和创造性思维的发展逻辑。传统的形式逻辑是最早发展起来的思维科学,在亚里士多德和欧氏几何那里就已定型。1847年布尔代数以来的数理逻辑只不过是它的稽... 概略地说,思维有三类,逻辑有三种:即,推理性思维的形式逻辑,集中性思维的辩证逻辑和创造性思维的发展逻辑。传统的形式逻辑是最早发展起来的思维科学,在亚里士多德和欧氏几何那里就已定型。1847年布尔代数以来的数理逻辑只不过是它的稽密化、符号化。它的概念、判断、推理的总原则是思维同一律,即思维的一贯性。它把概念当作既成的、固定不变的思想单位使用, 展开更多

关键词 形式逻辑 发展逻辑 亚里士多德 辩证逻辑 数理逻辑 同一律 总原则 形式关系 思想 创造性思维

在线阅读 下载PDF 职称材料

《墨经》疑义新解

16

作者 俞瑾 《南京师大学报（社会科学版）》 CSSCI 1989年第3期50-55,共6页

《墨经》六篇逻辑专著,近代学者多有研究,校勘注疏,分析评论,成果甚丰。然因原作文字简约,传抄中又多误、衍、脱、串,治《墨》诸家理解不同,观点歧异,在所难免。笔者比较了几种论著,于某些疑歧之点,亦反复推敲,探求合理的解释。千虑之下... 《墨经》六篇逻辑专著,近代学者多有研究,校勘注疏,分析评论,成果甚丰。然因原作文字简约,传抄中又多误、衍、脱、串,治《墨》诸家理解不同,观点歧异,在所难免。笔者比较了几种论著,于某些疑歧之点,亦反复推敲,探求合理的解释。千虑之下,偶有所得,兹不揣浅陋,将拙见条陈于后,以就正于方家。1、关于“以类取,以类予”。 展开更多

关键词 墨经 墨家 逻辑错误 中国逻辑史 同一律 形式逻辑 逻辑理论 总原则 谓词 墨子

在线阅读 下载PDF 职称材料

混合防守战术的组织和训练

17

作者 田金铎 《中国体育科技》 1983年第Z1期32-41,共10页

本文将介绍盯人与联防相结合的混合防守战术,是本人多年来训练和比赛实践的总结。根据一般防守原理和我队具体情况经过不断实践、改进和总结,我感到该种防守战术的组织和运用有多种优越性,

关键词 防守战术 相结合 进攻队员 进攻战术 战术训练 总原则 盯人防守 混合防守 重点区域 队形

在线阅读 下载PDF 职称材料

以销供产为序调整产品产业结构

18

《湖北社会科学》 CSSCI 1990年第11期64-64,共1页

调整产业结构的总原则是加强农业、原材料、能源、交通等基础工业,压缩加工工业。具体作法应当以销、供、产为序调整产品、产业结构。凡产品适销对路的产业就从资金、材料、能源等方面确保其发展;凡产品销售不畅的产业,就限量发展;凡产... 调整产业结构的总原则是加强农业、原材料、能源、交通等基础工业,压缩加工工业。具体作法应当以销、供、产为序调整产品、产业结构。凡产品适销对路的产业就从资金、材料、能源等方面确保其发展;凡产品销售不畅的产业,就限量发展;凡产品无销路的产业,就调整压缩。这里要强调的是,以产品是否适销对路为契机,从而确定产品结构的调整,再在产品结构调整的基础上。 展开更多

关键词 调整产业结构 产品结构调整 适销对路 行调整 总原则 原材料 基础工业 压缩 加工工业 具体作法

在线阅读 下载PDF 职称材料

政治体制改革的理论依据——学习邓小平同志关于政治体制改革的思想

19

作者 王建良 《理论学刊》 1987年第6期9-11,共3页

近几年来,邓小平同志对我国政治体制改革问题作了一系列精辟的论述。这些论述分析了我国现行体制的种种弊端,深刻地揭示了政治体制改革的必要性、紧迫性、长期性和艰巨性。系统地阐述了政治体制改革的突破口、总方针、总原则和主要内容... 近几年来,邓小平同志对我国政治体制改革问题作了一系列精辟的论述。这些论述分析了我国现行体制的种种弊端,深刻地揭示了政治体制改革的必要性、紧迫性、长期性和艰巨性。系统地阐述了政治体制改革的突破口、总方针、总原则和主要内容。认真学习邓小平同志关于政治体制改革的论述,对于我们全面正确地理解党的十一届三中全会以来的路线,领会十三大的精神,都有着重大的意义。 展开更多

关键词 政治体制改革 邓小平同志 我国政治体制 现行体制 改革问题 主要内容 总原则 经济体制改革 思想 主要弊端

在线阅读 下载PDF 职称材料

记一次成功的作文写前指导

20

作者 邓腊祥 《中学语文教学》 北大核心 1996年第7期40-41,共2页

记一次成功的作文写前指导湖北黄石六中邓腊祥今年三月，我校开展了一次＂我帮长辈纠纠错＂的活动。为展示这次活动取得的成绩，我让高二学生写了一篇记叙文，作文题目如下：我给（）＂治病＂记要求：作文前先在括号里填上对某一长辈的... 记一次成功的作文写前指导湖北黄石六中邓腊祥今年三月，我校开展了一次＂我帮长辈纠纠错＂的活动。为展示这次活动取得的成绩，我让高二学生写了一篇记叙文，作文题目如下：我给（）＂治病＂记要求：作文前先在括号里填上对某一长辈的称呼，如爷爷、妈妈．．．．．．写前... 展开更多

关键词 一次成功 作文题目 写前 了解病情 一般过程 医生 急性病 湖北黄石 不良反应 总原则

在线阅读 下载PDF 职称材料