-
题名我国当代少数民族文学作品海外出版的现状与思考
被引量:9
- 1
-
-
作者
黄立
-
机构
西南民族大学外国语学院
-
出处
《中国出版》
CSSCI
北大核心
2016年第21期64-67,共4页
-
基金
国家社会科学基金项目"英语世界中国当代少数民族文学研究"(15XZW045)阶段性成果
西南民族大学重大培育项目"英语世界中国少数民族文学的译介与研究"(13SZD04)资助
-
文摘
随着我国文化走出去战略的实施,越来越多的中国当代文学作品被译介到海外。但是,对于当代少数民族作家作品的英译状况,国内学界却关注不多。我国出版界应积极参与,在中国当代少数民族文学英译作品和研究作品的出版中更好地发挥引导作用,减少海外读者对中国少数民族文学的误读,进而在中国当代少数民族文学作品的海外出版中发出更多的中国声音,使我国当代少数民族文学能真正走出去。
-
关键词
当代少数民族文学
民族出版
中西对话
走出去
-
分类号
I207.9
[文学—中国文学]
-
-
题名论现当代少数民族文学作品中的人文思想
被引量:2
- 2
-
-
作者
吴道毅
-
机构
中南民族大学文学与新闻传播学院
-
出处
《西藏大学学报(社会科学版)》
CSSCI
2014年第4期21-26,共6页
-
基金
2012年度湖北省高等学校省级教学研究项目"<中国现当代少数民族文学>课程建设"阶段性成果
项目号:2012193
-
文摘
从很大程度上讲,现当代少数民族文学作品是与许多重要的现代人文思想紧密联系在一起的。这些人文思想,既包括民族认同与国家认同等基本政治理念,也包括符合现代哲学思想的人生价值观念,还包括净化与陶冶心灵的道德诉求与宗教情怀。它们为当代读者提供了重要的思想指导,对于帮助读者成长与成才具有重要的意义。
-
关键词
现当代少数民族文学
人文思想
民族认同
国家认同
-
Keywords
mordern and contemporary ethnic literature
humanistic ideas
ethnic identity
national identity
-
分类号
I207.99
[文学—中国文学]
-
-
题名论中国当代少数民族文学中族群体验的表达
被引量:2
- 3
-
-
作者
陈祖君
-
机构
北京师范大学
贵州财经学院
-
出处
《宁夏社会科学》
CSSCI
北大核心
2011年第4期162-165,共4页
-
文摘
表达既结合作家的体验和想象,又含纳和表现民族特质的族群体验,是中国当代少数民族文学的核心命题。族群体验统一于中华民族的集体性认同。。当代少数民族文学在表达族群体验时,选取了小说、诗歌、散文等现代意义上的文学类型,接受了潜藏在其中的制度、规范等,裹挟了和现实生存境遇贴得较近的时代观念和精神,同时力图运用各族群特有的艺术形式和表现手法,或者本族群古老文化传统中的精魂等。这些策略往往是融合在一起的。
-
关键词
中国当代少数民族文学
族群体验
表达
-
分类号
I207.9
[文学—中国文学]
-
-
题名民族主义意识形态与当代少数民族文学批评的介入理念
被引量:3
- 4
-
-
作者
欧阳可惺
-
机构
新疆大学人文学院
-
出处
《新疆大学学报(哲学社会科学版)》
CSSCI
2011年第3期103-110,共8页
-
基金
国家社会科学基金项目"当代少数民族文学批评与民族主义意识形态研究"(09BZW071)
-
文摘
当代少数民族文学批评既要看到世界性民族主义思潮的影响及可能带来的思维方式的调整,也要看到当代中国的少数民族随着社会生活的变化而在主体性意义上的新内容。我们在进行当代少数民族文学批评时要具备哲学、伦理学的理念。这就是:要贯穿作为不同民族主体相互间的承认、对等的价值认同;各自不同的民族主体都必须相互承认各自关系内部所固有的规范性要求,在承认过程中体认普遍性与个体性价值的存在。
-
关键词
民族主义意识形态
当代少数民族文学批评
理念
-
Keywords
Nationalist Ideology, Contemporary Ethnic Minority Literary Criticism, Ideas
-
分类号
I021
[文学—文学理论]
-
-
题名新中国少数民族文学总体研究的社会期待视野
被引量:3
- 5
-
-
作者
龚举善
-
机构
中南民族大学文学与新闻传播学院
-
出处
《甘肃社会科学》
CSSCI
北大核心
2015年第5期29-33,共5页
-
基金
湖北省2014年度社科基金项目"新中国少数民族文学研究的叙述框架"的阶段性成果(项目编号:2014219)
中南民族大学"民族文学理论与审美文化"学术团队系列研究成果之一
-
文摘
新中国少数民族文学的总体性研究,既受制于民族国家现代化进程中生活形态、意识形态、文学形态及其相互之间的矛盾运动,也与此间特有的社会期待视野密不可分。就新中国特别是新时期以来少数民族文学理论研究的总体态势来看,研究视域的拓展、自觉的学理追求和世界形象的塑造成为社会期待视野的新常态。尽管现有研究离公众期待尚有差距,但日益增强的学科意识、逐渐拓展的学术眼界、不断更新的研究方法、业已启动的西部战略等,将共同牵引着全球化时代我国少数民族文学研究事业值得期许的未来。
-
关键词
当代少数民族文学
总体研究
期待视野
学理意识
世界形象
-
分类号
I207.9
[文学—中国文学]
-