期刊文献+
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
应用文翻译的功能主义标准 被引量:13
1
作者 郑秋芳 《北京第二外国语学院学报》 2004年第2期43-45,55,共4页
本文以功能翻译理论为指导 ,根据应用文的文体特征 ,提出应用文翻译中应遵循功能主义的标准 ,并由此探讨了应用文翻译中几种常见的策略 :( 1 )适度增删 ;( 2 )对等译法 ;( 3 )注重形式。
关键词 应用文翻译 功能主义标准 对等译法 功能翻译理论 翻译原则
在线阅读 下载PDF
蒙元时期蒙古文应用文翻译述要
2
作者 金玲 《西北民族大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 2016年第1期183-188,共6页
蒙古文翻译实践活动中应用文书翻译的作用不容忽视,并为促进不同历史时期蒙古族社会政治、经济、文化的发展起到了不可磨灭的作用。然译史的研究多从文学翻译的角度入手,鲜少涉及应用文体。本文分大蒙古国和元朝两个章节,总结概述了蒙... 蒙古文翻译实践活动中应用文书翻译的作用不容忽视,并为促进不同历史时期蒙古族社会政治、经济、文化的发展起到了不可磨灭的作用。然译史的研究多从文学翻译的角度入手,鲜少涉及应用文体。本文分大蒙古国和元朝两个章节,总结概述了蒙古文应用文翻译在这两个时期的历史沿革及硬译体形成的具体原因等,以期引起学界的重视,致使专家学者加强和完善这方面的研究。 展开更多
关键词 蒙元 应用文翻译 述要
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部