期刊导航
期刊开放获取
上海教育软件发展有限公..
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
3
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
凌叔华与布鲁姆斯伯里团体的文化遇合——以《古韵》为考察中心
被引量：
3
1
作者
倪婷婷
《江苏社会科学》
CSSCI
北大核心
2017年第4期185-191,共7页
《古韵》从创作到出版均得益于布鲁姆斯伯里团体的帮助。凌叔华与朱利安·贝尔英译自己三篇小说的体验,为之后英语写作《古韵》打下了基础。由于作者呈现的中国形象契合了布鲁姆斯伯里团体对古老文明的乌托邦想象,《古韵》难逃"...
《古韵》从创作到出版均得益于布鲁姆斯伯里团体的帮助。凌叔华与朱利安·贝尔英译自己三篇小说的体验,为之后英语写作《古韵》打下了基础。由于作者呈现的中国形象契合了布鲁姆斯伯里团体对古老文明的乌托邦想象,《古韵》难逃"东方主义"迷思的尴尬。但从跨文化交流的角度看,作者基于人类本质一致性的立场,在维系与中国情感和文化联系的同时,将目标读者对人类文明的理想嫁接到自己的价值系统中,未尝不是有意义的尝试。
展开更多
关键词
凌叔华
《古韵》
布鲁姆斯伯里团体
跨文化
在线阅读
下载PDF
职称材料
以形式之美跨越文化鸿沟——论伦敦现代主义运动对中国艺术的借鉴
被引量：
1
2
作者
杨莉馨
白薇臻
《南京师大学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2018年第4期145-152,共8页
本文通过以罗杰·弗莱和克莱夫·贝尔为代表的"布鲁姆斯伯里团体"美学思想与中国艺术关联的分析,探讨英国现代主义运动生成中的中国元素,认为弗莱和贝尔以形式审美作为进入中国艺术的门径,同时从自身艺术变革的需要...
本文通过以罗杰·弗莱和克莱夫·贝尔为代表的"布鲁姆斯伯里团体"美学思想与中国艺术关联的分析,探讨英国现代主义运动生成中的中国元素,认为弗莱和贝尔以形式审美作为进入中国艺术的门径,同时从自身艺术变革的需要出发再度阐释了中国艺术,使之成为西方现代主义形式美学观念形成的重要资源。弗莱和贝尔首先从重主观表现的美学思想出发,推崇中国艺术的散点透视与平面构图,进而还借鉴了韵律、留白的观念与技巧,使中国美学词汇成为现代主义的有机组成部分。与此同时,弗莱和贝尔对中国文化的阐释并未真正从中国语境出发,而与英国现代主义的发展相连,这就使得他们表面上非政治性的审美主义背后,又体现出隐含的政治性。
展开更多
关键词
中国艺术
“
布鲁姆斯伯里团体
”
罗杰·弗莱
克莱夫·贝尔
现代主义
在线阅读
下载PDF
职称材料
跨文化语境下的“表演”:叶君健的外语创作
3
作者
倪婷婷
《首都师范大学学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2018年第1期132-140,共9页
叶君健20世纪三四十年代选择用世界语、英语创作,这种跨文化语境的写作决定了《山村》等小说对"他者"视界的融合,而叶君健对这种写作的"表演"特性有清醒认知。由于受到英国布鲁姆斯伯里团体第二代成员的影响,《山...
叶君健20世纪三四十年代选择用世界语、英语创作,这种跨文化语境的写作决定了《山村》等小说对"他者"视界的融合,而叶君健对这种写作的"表演"特性有清醒认知。由于受到英国布鲁姆斯伯里团体第二代成员的影响,《山村》等小说创作成为叶君健保卫人类文明和民主的一种实践。借助于跨文化语境的"表演",叶君健的外语作品实现了向世界传递中国人呼声的意图,也为读者提供了从中寻觅文化、政治、审美新的发展的可能。
展开更多
关键词
叶君健
《山村》
“表演”
布鲁姆斯伯里团体
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
凌叔华与布鲁姆斯伯里团体的文化遇合——以《古韵》为考察中心
被引量：
3
1
作者
倪婷婷
机构
南京大学中国新文学研究中心
出处
《江苏社会科学》
CSSCI
北大核心
2017年第4期185-191,共7页
基金
教育部人文社会科学重点研究基地重大项目"中国现当代作家外语创作论"(项目批准号13JJD750009)
国家社科基金重大项目"华文文学与中华文化研究"(项目批准号14ZDB080)阶段性研究成果
文摘
《古韵》从创作到出版均得益于布鲁姆斯伯里团体的帮助。凌叔华与朱利安·贝尔英译自己三篇小说的体验,为之后英语写作《古韵》打下了基础。由于作者呈现的中国形象契合了布鲁姆斯伯里团体对古老文明的乌托邦想象,《古韵》难逃"东方主义"迷思的尴尬。但从跨文化交流的角度看,作者基于人类本质一致性的立场,在维系与中国情感和文化联系的同时,将目标读者对人类文明的理想嫁接到自己的价值系统中,未尝不是有意义的尝试。
关键词
凌叔华
《古韵》
布鲁姆斯伯里团体
跨文化
分类号
I207.425 [文学—中国文学]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
以形式之美跨越文化鸿沟——论伦敦现代主义运动对中国艺术的借鉴
被引量：
1
2
作者
杨莉馨
白薇臻
机构
南京师范大学文学院
出处
《南京师大学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2018年第4期145-152,共8页
基金
国家社科基金项目"‘布鲁姆斯伯里团体’现代主义运动中的中国文化元素研究"(16BWW013)阶段性成果
文摘
本文通过以罗杰·弗莱和克莱夫·贝尔为代表的"布鲁姆斯伯里团体"美学思想与中国艺术关联的分析,探讨英国现代主义运动生成中的中国元素,认为弗莱和贝尔以形式审美作为进入中国艺术的门径,同时从自身艺术变革的需要出发再度阐释了中国艺术,使之成为西方现代主义形式美学观念形成的重要资源。弗莱和贝尔首先从重主观表现的美学思想出发,推崇中国艺术的散点透视与平面构图,进而还借鉴了韵律、留白的观念与技巧,使中国美学词汇成为现代主义的有机组成部分。与此同时,弗莱和贝尔对中国文化的阐释并未真正从中国语境出发,而与英国现代主义的发展相连,这就使得他们表面上非政治性的审美主义背后,又体现出隐含的政治性。
关键词
中国艺术
“
布鲁姆斯伯里团体
”
罗杰·弗莱
克莱夫·贝尔
现代主义
Keywords
Chinese art
Bloomsbury Group
Roger Fry
Clive Bell
modernism
分类号
J110.9 [艺术—艺术理论]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
跨文化语境下的“表演”:叶君健的外语创作
3
作者
倪婷婷
机构
南京大学中国新文学研究中心
出处
《首都师范大学学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2018年第1期132-140,共9页
基金
教育部人文社会科学重点研究基地重大项目"中国现当代作家外语创作论"(13JJD750009)的阶段性成果
文摘
叶君健20世纪三四十年代选择用世界语、英语创作,这种跨文化语境的写作决定了《山村》等小说对"他者"视界的融合,而叶君健对这种写作的"表演"特性有清醒认知。由于受到英国布鲁姆斯伯里团体第二代成员的影响,《山村》等小说创作成为叶君健保卫人类文明和民主的一种实践。借助于跨文化语境的"表演",叶君健的外语作品实现了向世界传递中国人呼声的意图,也为读者提供了从中寻觅文化、政治、审美新的发展的可能。
关键词
叶君健
《山村》
“表演”
布鲁姆斯伯里团体
Keywords
Chun-Chan Yeh
Mountain Village
performance
The Bloomsbury Group
分类号
I207.4 [文学—中国文学]
在线阅读
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
凌叔华与布鲁姆斯伯里团体的文化遇合——以《古韵》为考察中心
倪婷婷
《江苏社会科学》
CSSCI
北大核心
2017
3
在线阅读
下载PDF
职称材料
2
以形式之美跨越文化鸿沟——论伦敦现代主义运动对中国艺术的借鉴
杨莉馨
白薇臻
《南京师大学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2018
1
在线阅读
下载PDF
职称材料
3
跨文化语境下的“表演”:叶君健的外语创作
倪婷婷
《首都师范大学学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2018
0
在线阅读
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
