哈代小说《德伯家的苔丝》的“时间”主旨探析 被引量：1

1

作者 宝新丽 《语文建设》 北大核心 2016年第5Z期43-44,共2页

托马斯·哈代是文学界颇具争议的作家,评论家们无法对他思想中的哲学观点做出全方位地归纳。哈代集中体现了悲观主义者的哲学身份,创作的作品涵盖社会学、人类进化史等方面的内容,蕴含对人类发展的无尽思考。《德伯家的苔丝》是托马... 托马斯·哈代是文学界颇具争议的作家,评论家们无法对他思想中的哲学观点做出全方位地归纳。哈代集中体现了悲观主义者的哲学身份,创作的作品涵盖社会学、人类进化史等方面的内容,蕴含对人类发展的无尽思考。《德伯家的苔丝》是托马斯·哈代的代表作品,本文重点讨论这部小说的"时间"主旨,力图对女主人公遭遇的悲惨命运的原因作出新的阐述。 展开更多

关键词 《德伯家的苔丝》 时间 主旨

在线阅读 下载PDF 职称材料

浅谈长篇小说《德伯家的苔丝》中的绘画艺术

2

作者 邹乐 《语文建设》 北大核心 2014年第12X期63-64,共2页

把绘画艺术融于小说创作当中,这可以称得上是种独特文学现象,将哈代对于现实主义的美学原则深沉理解。该篇文章以德伯家的苔丝》绘画艺术为起始点,把该长篇小说细节描述之处绘画手段运用进行分析与研究,阐释绘画艺术运用带来艺术效果还... 把绘画艺术融于小说创作当中,这可以称得上是种独特文学现象,将哈代对于现实主义的美学原则深沉理解。该篇文章以德伯家的苔丝》绘画艺术为起始点,把该长篇小说细节描述之处绘画手段运用进行分析与研究,阐释绘画艺术运用带来艺术效果还有作品主题深刻影响,希望探索出哈代结合绘画艺术深刻含义,希望为以后相关事业发展提供一些参考性建议。 展开更多

关键词 《德伯家的苔丝》 绘画艺术 美学原则

在线阅读 下载PDF 职称材料

《德伯家的苔丝》中主人公“身份”的再建构 被引量：7

3

作者 马红梅 赵玉莲 《山东外语教学》 2007年第6期96-100,共5页

《德伯家的苔丝》是英国作家托马斯·哈代的重要作品之一，人物身份的不同和各自命运的变化贯穿小说始终。以前的研究常限于对主人公的定式研究，本文试图从全新的角度，对他们各自身份进行重新再建构，以便能更好地了解作者的创作... 《德伯家的苔丝》是英国作家托马斯·哈代的重要作品之一，人物身份的不同和各自命运的变化贯穿小说始终。以前的研究常限于对主人公的定式研究，本文试图从全新的角度，对他们各自身份进行重新再建构，以便能更好地了解作者的创作思想，揭露当时社会资产阶级道德、法律和宗教的虚伪性。 展开更多

关键词 《德伯家的苔丝》 哈代 主人公身份 再建构

在线阅读 下载PDF 职称材料

《红楼梦》与《德伯家的苔丝》女性人物肖像刻画的对比分析 被引量：5

4

作者 易淑琼 《暨南学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 2003年第2期74-79,95,共7页

　《红楼梦》的女性人物肖像是一种静态的类型刻画而不太具备明晰的个性化特征,类似于京剧的脸谱化装饰,但它特别重视人物由内而外的神韵的展现;而《德伯家的苔丝》对人物外在感官乃至局部细微处进行逼真的个型描摹,并随着时间和环境的... 　《红楼梦》的女性人物肖像是一种静态的类型刻画而不太具备明晰的个性化特征,类似于京剧的脸谱化装饰,但它特别重视人物由内而外的神韵的展现;而《德伯家的苔丝》对人物外在感官乃至局部细微处进行逼真的个型描摹,并随着时间和环境的变化,予以动态的呈现,特别重视女性不同于男性性别特征的含有性意味的肉体美的显现。这种区别一方面是由于两个文本受到了源自不同艺术观特别是绘画艺术的影响,另一方面也反映了中西不同的审美观及性学观。 展开更多

关键词 《红楼梦》 《德伯家的苔丝》 女性 人物肖像 脸谱化 个性化 神韵 性意识

在线阅读 下载PDF 职称材料

电影《德伯家的苔丝》对原著的改编重构 被引量：1

5

作者 刘慧 董俊 《电影文学》 北大核心 2016年第8期106-108,共3页

影视艺术与经典文学作品总是有着千丝万缕的联系。不同时代的文学作品经过改编重构,让观众在光影艺术中感受着经典文学的魅力。托马斯·哈代的代表作《德伯家的苔丝》自1979年被著名导演波兰斯基改编为电影作品后,就获得了全世界影... 影视艺术与经典文学作品总是有着千丝万缕的联系。不同时代的文学作品经过改编重构,让观众在光影艺术中感受着经典文学的魅力。托马斯·哈代的代表作《德伯家的苔丝》自1979年被著名导演波兰斯基改编为电影作品后,就获得了全世界影坛的一致好评。电影《苔丝》尽管以原著小说中苔丝的悲剧为故事蓝本,但在叙事模式、人物刻画、叙事语言三个方面都对原著进行了颠覆性重构,让苔丝悲剧性的宿命更加符合现代观众的审美需求,也让文学作品的改编呈现出新的时代特性。 展开更多

关键词 《德伯家的苔丝》 波兰斯基 叙事 重构

在线阅读 下载PDF 职称材料

《德伯家的苔丝》之张谷若中译本与中国民族文学 被引量：8

6

作者 刘丹 《重庆工学院学报》 2003年第4期106-108,共3页

在文学翻译作品被公认为文学作品的一种形式的今天,从翻译文学的角度重新认识《德伯家的苔丝》之张谷若中译本具有其现实意义。通过分析《苔丝》张译本中所体现的张谷若先生在译介他国文化、研究原文作者以及传承本国语言文化等方面的... 在文学翻译作品被公认为文学作品的一种形式的今天,从翻译文学的角度重新认识《德伯家的苔丝》之张谷若中译本具有其现实意义。通过分析《苔丝》张译本中所体现的张谷若先生在译介他国文化、研究原文作者以及传承本国语言文化等方面的翻译主张,探讨其译作在丰富和发展中国民族文学中所起到的不容忽视的作用。 展开更多

关键词 张谷若 文学 《德伯家的苔丝》 为文 译介 《苔丝》 译作 翻译 语言文化 原文

在线阅读 下载PDF 职称材料

《德伯家的苔丝》场景描写的绘画艺术 被引量：4

7

作者 余勤 敖国恒 《理论月刊》 2003年第3期101-102,共2页

本文从《德伯家的苔丝》中场景描写着手,将作者对绘画手段的运用加以分析,感受绘画艺术的运用所产生的艺术效果以及对人物形象、作品主题的影响,探索哈代运用绘画艺术的深远意义。

关键词 《德伯家的苔丝》 场景描写 绘画艺术

在线阅读 下载PDF 职称材料

《德伯家的苔丝》主要人物及其姓名的文化内涵 被引量：1

8

作者 谢灿琛 《华南师范大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2008年第1期148-150,共3页

关键词 《德伯家的苔丝》 文化内涵 主要人物 人物姓名 希腊罗马神话 《苔丝》 小说情节 《圣经》

在线阅读 下载PDF 职称材料

论《德伯家的苔丝》中的象征与暗示 被引量：2

9

作者 王晶虹 《语文建设》 北大核心 2015年第10Z期44-45,共2页

《德伯家的苔丝》是英国作家托马斯·哈代的一部具有艺术魅力的伟大作品。这部作品的艺术表现力与感染力不仅来自于其中现实主义的描写,更在于作者匠心独运地运用各种象征主义写作手法。其中的人名象征与暗示、动物象征与暗示、色... 《德伯家的苔丝》是英国作家托马斯·哈代的一部具有艺术魅力的伟大作品。这部作品的艺术表现力与感染力不仅来自于其中现实主义的描写,更在于作者匠心独运地运用各种象征主义写作手法。其中的人名象征与暗示、动物象征与暗示、色彩象征与暗示、自然景象象征与暗示不仅形象地表现了作品主题,也对主人公形象的塑造与刻画发挥了关键作用。 展开更多

关键词 《德伯家的苔丝》 象征与暗示 人名 动物 色彩 自然景象

在线阅读 下载PDF 职称材料

解读《德伯家的苔丝》中苔丝悲剧的必然性 被引量：3

10

作者 冯亚娜 《语文建设》 北大核心 2013年第10Z期52-53,共2页

英国作家哈代的小说《德伯家的苔丝》描述了一个美丽、善良的女孩——苔丝悲惨的一生,真实地反映了十九世纪末期资本主义入侵下英国农村急剧变化的历史背景。苔丝美丽、善良、纯洁、孝顺、富有责任感却一生命运坎坷。家境贫寒,却有一个... 英国作家哈代的小说《德伯家的苔丝》描述了一个美丽、善良的女孩——苔丝悲惨的一生,真实地反映了十九世纪末期资本主义入侵下英国农村急剧变化的历史背景。苔丝美丽、善良、纯洁、孝顺、富有责任感却一生命运坎坷。家境贫寒,却有一个酗酒成性、不负责任的父亲;性格单纯善良,却遭纨绔子弟诱奸;遇到真爱,却惨遭遗弃。接二连三的不幸造就了苔丝悲剧的一生。 展开更多

关键词 《德伯家的苔丝》悲剧 哈代

在线阅读 下载PDF 职称材料

论哈代《德伯家的苔丝》中模糊语言理论 被引量：2

11

作者 李莉勤 《语文建设》 北大核心 2015年第4Z期61-62,共2页

小说《德伯家的苔丝》是作家哈代的名作,主要描写了苔丝悲惨的人生命运。在《德伯家的苔丝》中,哈代通过现实主义文学创作手法突出了人物形象和思想主题,实现了小说主题与语言形式的完美融合。本文从语言学角度出发,对哈代的这部小说中... 小说《德伯家的苔丝》是作家哈代的名作,主要描写了苔丝悲惨的人生命运。在《德伯家的苔丝》中,哈代通过现实主义文学创作手法突出了人物形象和思想主题,实现了小说主题与语言形式的完美融合。本文从语言学角度出发,对哈代的这部小说中多种模糊语形式进行分析,与广大学者探讨了《德伯家的苔丝》灵活多变的语言特色。 展开更多

关键词 模糊语言 《德伯家的苔丝》 语言学 文学理论

在线阅读 下载PDF 职称材料

从《德伯家的苔丝》透析张谷若的翻译风格 被引量：1

12

作者 王璐 《电影文学》 北大核心 2007年第8期56-57,共2页

中国“哈代专家”张谷若先生的译著《德伯家的苔丝》主旨切合原意,语言达意流畅,风格贴切传神。该译著既不拘泥原文句式结构,也不任意发挥,而是在吃透原文的基础上铸造美文,准确再现原著的艺术魅力。本文从结构、语言和文化三方面,对该... 中国“哈代专家”张谷若先生的译著《德伯家的苔丝》主旨切合原意,语言达意流畅,风格贴切传神。该译著既不拘泥原文句式结构,也不任意发挥,而是在吃透原文的基础上铸造美文,准确再现原著的艺术魅力。本文从结构、语言和文化三方面,对该译著进行评析,并就译文中方言对译的局限性和词语新造的尺度提出己见。 展开更多

关键词 《德伯家的苔丝》 张谷若 原文表层结构 信息增补 方言对译

在线阅读 下载PDF 职称材料

《德伯家的苔丝》中的生态女性主义 被引量：1

13

作者 王红丽 《语文建设》 北大核心 2017年第4Z期32-33,共2页

在涉及女权主义的文学作品中存在一种现象,那就是越来越重视挖掘人的价值和生态价值,进而重新审视人权与生态之间的关系,引发人们的深入思考。哈代的作品主要是以生态和女权作为出发点,分析了文艺复兴时期生态与女权的发展状态。《德伯... 在涉及女权主义的文学作品中存在一种现象,那就是越来越重视挖掘人的价值和生态价值,进而重新审视人权与生态之间的关系,引发人们的深入思考。哈代的作品主要是以生态和女权作为出发点,分析了文艺复兴时期生态与女权的发展状态。《德伯家的苔丝》抨击了女性在历史中所受的压迫以及当时残酷的社会现实。一、生态女性主义概述生态女性主义实质上是一种政治与社会活动,主要阐述女性与自然之间的关系。 展开更多

关键词 《德伯家的苔丝》 女性 生态女性主义 苔丝

在线阅读 下载PDF 职称材料

现代主义视域下解析《德伯家的苔丝》 被引量：1

14

作者 贾黎丽 《语文建设》 北大核心 2017年第8X期31-32,共2页

托马斯·哈代是19世纪英国现实主义作家的代表,其作品思想深沉,内涵丰富,体现了对社会问题的深刻思考。《德伯家的苔丝》(以下简称《苔丝》)是哈代的代表作,在这部作品中,作者着重描写了工业发展背景下人与社会、人与人、人与自然... 托马斯·哈代是19世纪英国现实主义作家的代表,其作品思想深沉,内涵丰富,体现了对社会问题的深刻思考。《德伯家的苔丝》(以下简称《苔丝》)是哈代的代表作,在这部作品中,作者着重描写了工业发展背景下人与社会、人与人、人与自然之间的关系。本文主要对这部作品进行分析,总结其体现出的现代主义文学特征。一、人物与自然的背离1.自然的代表——苔丝小说主人公苔丝是自然的代表,被作者称为'自然之女'。 展开更多

关键词 克莱尔 《德伯家的苔丝》 《苔丝》 现代主义

在线阅读 下载PDF 职称材料

《德伯家的苔丝》中译本对比分析 被引量：1

15

作者 薛小莹 《语文建设》 北大核心 2017年第4Z期73-74,共2页

作为英国著名作家哈代的作品,《德伯家的苔丝》在整个世界文学宝库中都占有重要地位,自出版后广受读者的好评。该书相继被翻译成不同的语言,其中仅中文译本就多达十几种。本文比较了《德伯家的苔丝》的两个中译本,即吴笛的译本和张谷若... 作为英国著名作家哈代的作品,《德伯家的苔丝》在整个世界文学宝库中都占有重要地位,自出版后广受读者的好评。该书相继被翻译成不同的语言,其中仅中文译本就多达十几种。本文比较了《德伯家的苔丝》的两个中译本,即吴笛的译本和张谷若的译本,从而对两个译本翻译的得与失进行研究和考查。能不能按照情节的发展合理地处理译本中的词语,是衡量译者能否对作者原意准确把握的重要标准。 展开更多

关键词 中译本 翻译者 《德伯家的苔丝》 张谷若

在线阅读 下载PDF 职称材料

哈代《德伯家的苔丝》创作与人物特征研究 被引量：1

16

作者 仇桂珍 《语文建设》 北大核心 2016年第7Z期45-46,共2页

托马斯·哈代是19世纪末到20世纪初期英国杰出的批判现实主义文学家,作为英国文坛历史上的一名巨匠,小说被称作是19世纪现实派文学作品的巅峰。欧美文学评论家将其誉为"英国小说家里的莎翁"。长篇小说《德伯家的苔丝》是... 托马斯·哈代是19世纪末到20世纪初期英国杰出的批判现实主义文学家,作为英国文坛历史上的一名巨匠,小说被称作是19世纪现实派文学作品的巅峰。欧美文学评论家将其誉为"英国小说家里的莎翁"。长篇小说《德伯家的苔丝》是他一生中最出色的作品,也是众多古典主义小说中的传承佳作,本文主要分析作家创作中展现出的美学特点与人物悲剧价值。 展开更多

关键词 《德伯家的苔丝》 美学特征 文化体现

在线阅读 下载PDF 职称材料

《德伯家的苔丝》的语言风格再探 被引量：1

17

作者 和彩霞 《语文建设》 北大核心 2016年第8Z期79-80,共2页

小说《德伯家的苔丝》是哈代创作的名篇之一。小说叙述了女主人公苔丝悲惨的人生际遇,展现了资本主义社会下最底层的农民生存现状。同时,在《德伯家的苔丝》中,哈代运用了现实主义写法,实现了小说主题与语言形式的完美融合,表现了小说... 小说《德伯家的苔丝》是哈代创作的名篇之一。小说叙述了女主人公苔丝悲惨的人生际遇,展现了资本主义社会下最底层的农民生存现状。同时,在《德伯家的苔丝》中,哈代运用了现实主义写法,实现了小说主题与语言形式的完美融合,表现了小说的人物形象与思想主题。细加分析,小说的语言风格主要体现在典故运用、语言描写手法、人物对话等方面。 展开更多

关键词 《德伯家的苔丝》 语言风格 哈代

在线阅读 下载PDF 职称材料

《德伯家的苔丝》悲剧源由新探 被引量：1

18

作者 李尔煜 《北方民族大学学报（哲学社会科学版）》 1999年第S1期11-13,共3页

关键词 《德伯家的苔丝》 悲剧 精神世界 世俗价值观 人格价值 世俗观念 源由 人民文学出版社 世俗伦理 外在形象

在线阅读 下载PDF 职称材料

《德伯家的苔丝》中神话原型探讨 被引量：1

19

作者 应悦 丁晓 《电大教学》 2001年第2期24-27,共4页

英国批判现实主义的一代宗师托马斯.哈代（ThomasHardy)的代表作之一《德伯家的苔丝》发表于1891年，从那时起，它就广受世界各国人民的喜爱，在我国也有着广泛的影响，本文从作品的神话原型主题入手，作一些分析和研究，以期能发现一... 英国批判现实主义的一代宗师托马斯.哈代（ThomasHardy)的代表作之一《德伯家的苔丝》发表于1891年，从那时起，它就广受世界各国人民的喜爱，在我国也有着广泛的影响，本文从作品的神话原型主题入手，作一些分析和研究，以期能发现一些新的东西来加深、拓广对这部著作的理解。 展开更多

关键词 英国 文学研究 托马斯 哈代 《德伯家的苔丝》 神话原型

在线阅读 下载PDF 职称材料

《德伯家的苔丝》批判手法探析

20

作者 李德义 胥彦 《语文建设》 北大核心 2017年第4Z期30-31,共2页

《德伯家的苔丝》是英国作家托马斯·哈代的代表作之一,其波折的故事情节和成功的人物塑造受到读者的喜爱。小说中,苔丝父亲为了“德伯”这一家族称号葬送了女儿一生的幸福,作者通过这个故事,表达了对资本主义社会人性泯灭与低俗价... 《德伯家的苔丝》是英国作家托马斯·哈代的代表作之一,其波折的故事情节和成功的人物塑造受到读者的喜爱。小说中,苔丝父亲为了“德伯”这一家族称号葬送了女儿一生的幸福,作者通过这个故事,表达了对资本主义社会人性泯灭与低俗价值观的强烈讥讽。女主人公苔丝出生于一个贫穷困顿的家庭,父亲是一个小商贩。有一天。 展开更多

关键词 苔丝 英国 遭遇 父亲 小说 女孩 大不列颠及北爱尔兰联合王国 《德伯家的苔丝》 哈代

在线阅读 下载PDF 职称材料