期刊文献+
共找到3篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
20世纪中后期奥斯卡影片中的女性形象
1
作者 敖登 《电影文学》 北大核心 2017年第8期37-39,共3页
设立于1929年的奥斯卡金像奖又称为电影艺术与科学学院奖,经过近一个世纪的发展,其中最佳影片奖无疑是最具重量的奖项。本文将在前人研究的基础上,选取包括《窈窕淑女》《泰坦尼克号》《沉默的羔羊》在内的突出塑造了独具个性女性形象... 设立于1929年的奥斯卡金像奖又称为电影艺术与科学学院奖,经过近一个世纪的发展,其中最佳影片奖无疑是最具重量的奖项。本文将在前人研究的基础上,选取包括《窈窕淑女》《泰坦尼克号》《沉默的羔羊》在内的突出塑造了独具个性女性形象的奥斯卡最佳影片为例,从女性蜕变者、女性觉醒者、女性拯救者这三个类型化的女性形象着手,解读20世纪中后期奥斯卡影片中令观众耳目一新、记忆深刻的女性形象。 展开更多
关键词 奥斯卡最佳影片 女性形象 蜕变者 觉醒者 拯救者
在线阅读 下载PDF
时代文化语境下奥斯卡翻译的多维发展研究
2
作者 贾芝 容骞 《电影文学》 北大核心 2013年第11期150-152,共3页
电影极大地丰富了人们的文化娱乐生活,是世界文化交流的一种重要媒介。电影片名是外来电影的窗口和门楣,电影片名的翻译犹如电影的品牌商标,具有极强的"引导"作用。我们需做好片名的翻译工作,让国人充分欣赏到英文影片的艺术... 电影极大地丰富了人们的文化娱乐生活,是世界文化交流的一种重要媒介。电影片名是外来电影的窗口和门楣,电影片名的翻译犹如电影的品牌商标,具有极强的"引导"作用。我们需做好片名的翻译工作,让国人充分欣赏到英文影片的艺术魅力。而翻译的策略选择是电影片名成功翻译的保证。本文以历届奥斯卡金像奖最佳影片片名翻译为例,从时代文化语境下翻译的多维发展角度分析奥斯卡片名翻译中的信息策略、文化策略、审美策略和商业策略的运用和意义。 展开更多
关键词 奥斯卡金像奖最佳影片 片名 翻译策略
在线阅读 下载PDF
音乐与影像 记录与群像——《纳什维尔》中美国精神生态的全景式表达
3
作者 江博 《电影评介》 北大核心 2019年第22期62-65,共4页
作为著名导演罗伯特·奥特曼的代表作品之一,《纳什维尔》自从1975年上映之后便受到了广泛赞誉,一举获得了第四十八届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳女配角三项提名,并获得了奥斯卡最佳原创歌曲的奖项,是20世纪70年代美国电影中的... 作为著名导演罗伯特·奥特曼的代表作品之一,《纳什维尔》自从1975年上映之后便受到了广泛赞誉,一举获得了第四十八届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳女配角三项提名,并获得了奥斯卡最佳原创歌曲的奖项,是20世纪70年代美国电影中的佳作代表。影片以美国乡村音乐的发源地纳什维尔为名,将音乐与美国的社会生态紧密联系在了一起,以影像的形式进行了展现。 展开更多
关键词 精神生态 纳什维尔 原创歌曲 奥特曼 美国乡村音乐 全景式 奥斯卡最佳影片 影像
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部