-
题名自然语言中时间信息的模型化
被引量：5
- 1
-
-
作者
郭宏蕾
姚天顺
-
机构
东北大学计算机系
-
出处
《软件学报》
EI
CSCD
北大核心
1997年第6期432-440,共9页
-
基金
国家自然科学基金
国家863高科技项目
-
文摘
在自然语言理解中，时间是一个重要的语境因素．本文提出一种独立于句子表层形式的多层次时间语义结构，浅层语义结构是时间描述的量化语义表示，深层语义结构描述事件的动态属性和存在特征．该时间语义模型能表示时刻和时段，将时间基点明确区分为物理时间基点和说话者时间基点，并提供通用的时间语义计算方法，将各语言的时间描述映射到时间轴上．在该模型基础上，从语义观点出发，建立时、体的可计算模型及各事件时间相关性计算模型．
-
关键词
自然语言理解
多语翻译
人机系统
时间语义
-
Keywords
Probabilistic logic, consistency, decomposition algorithm, clustering, expert system, probabilistic reasoning.
-
分类号
TP391
[自动化与计算机技术—计算机应用技术]
TP11
[自动化与计算机技术—控制理论与控制工程]
-
-
题名时间语义层次结构及理解
被引量：2
- 2
-
-
作者
郭宏蕾
姚天顺
-
机构
东北大学计算机系
-
出处
《中文信息学报》
CSCD
北大核心
1997年第1期11-19,共9页
-
文摘
在自然语言处理中，时间是一个重要的语境因素，为了真实反映并准确理解文本中的各级时间语境，本文提出了一种多层次时间语义表达结构，浅层语义结构是时间描述的量化表示，深层语义结构描述时间语境的动态时间属性和事件在给定时区内的状态特征。这样，在多语翻译中，借助这种时间语义表达结构，在分析时能完整记录时间描述信息及风格，在生成时可准确再现原时间量值及其描述风格。同时，本文提供通用的时间语义计算方法，将各语言的时间描述映射到时间轴上。从而准确刻划文本中各事件的时间相关性。这种多层次时间语义表达结构也使复句的时间语过计算变得简单。
-
关键词
自然语言处理
多语翻译
时间语义结构
时间语境
-
Keywords
natural language processing,temporal,situation,semantics,multilingual ma-chine translation
-
分类号
TP391.2
[自动化与计算机技术—计算机应用技术]
-
