在经济全球化背景下,译介和传播国外优秀的企业管理文献至关重要。为了提升此类文献英汉翻译的效能,本文以西方畅销书The Financial Times Guide to Strategy的汉译为例,以目的论为指导,结合词汇、句法和文本层面的案例分析,深入探讨企...在经济全球化背景下,译介和传播国外优秀的企业管理文献至关重要。为了提升此类文献英汉翻译的效能,本文以西方畅销书The Financial Times Guide to Strategy的汉译为例,以目的论为指导,结合词汇、句法和文本层面的案例分析,深入探讨企业管理类文本的翻译方法。展开更多