期刊文献+
共找到31篇文章
< 1 2 >
每页显示 20 50 100
名城保护理念与方法的演进和展望--从历史文化名城到城乡历史文化保护传承体系 被引量:5
1
作者 张广汉 鞠德东 +2 位作者 汤芳菲 兰伟杰 王军 《城市规划》 CSSCI CSCD 北大核心 2024年第S01期94-100,118,共8页
伴随着中国城镇化的进程,历史文化名城保护工作不断发展,并越来越受到重视。本文通过历史脉络回顾和案例研究的方式,总结名城保护理念和方法的起源、形成和演进的阶段性特征,构建了以整体观、系统论和活态性为核心的理念方法,并在此基... 伴随着中国城镇化的进程,历史文化名城保护工作不断发展,并越来越受到重视。本文通过历史脉络回顾和案例研究的方式,总结名城保护理念和方法的起源、形成和演进的阶段性特征,构建了以整体观、系统论和活态性为核心的理念方法,并在此基础上开展了一系列的探索。面对当前城镇化发展进入后半程的挑战,保护工作向系统化和精准化两个路径持续深化,研究提出新时代要加强传统营建智慧挖掘传承、拓展保护传承工作全面系统化、探索文脉彰显和活态发展的城市更新理论和实践,展望未来,建立具有中国特色的城乡历史文化保护传承理论。 展开更多
关键词 历史文化名城 保护传承体系 整体观 系统论 活态性
在线阅读 下载PDF
省级城乡历史文化保护传承体系构建方法研究——以云南省为例 被引量:3
2
作者 鞠德东 许龙 +1 位作者 杜莹 李陶 《城市规划》 CSSCI CSCD 北大核心 2022年第S02期88-97,共10页
我国的历史文化保护制度经历了从个体保护到整体保护、再到区域保护、直到今天开创“全国一盘棋”的保护传承新格局。当前,国家要求建立全国-省-市县三级城乡历史文化保护传承体系。构建省级保护传承体系将提高保护的整体性和系统性,在... 我国的历史文化保护制度经历了从个体保护到整体保护、再到区域保护、直到今天开创“全国一盘棋”的保护传承新格局。当前,国家要求建立全国-省-市县三级城乡历史文化保护传承体系。构建省级保护传承体系将提高保护的整体性和系统性,在向上与国家保护传承体系衔接,向下向市县保护传承工作传导过程中具有重要的意义和作用。以云南省为例,从资源梳理出发,提出省级保护传承体系的构建中应以历史文化价值为引领,塑造整体性、系统性的空间格局,将保护展示融入城乡建设,从而建立多级管理的保障体系。 展开更多
关键词 历史文化 保护传承体系 价值导向 空间格局 保护展示 管理机制
在线阅读 下载PDF
关于构建城乡历史文化保护传承标准体系的思考 被引量:1
3
作者 张帆 冯小航 胡敏 《城市规划》 CSSCI CSCD 北大核心 2022年第S02期36-43,共8页
在我国历史文化名城保护制度建立40年之际,系统梳理了现行城乡历史文化保护传承领域的国家标准、行业标准、地方标准和团体标准,分析现行标准数量类型不足、适用性较低等突出问题,通过落实最新中央文件关于“强化城乡建设与各类历史文... 在我国历史文化名城保护制度建立40年之际,系统梳理了现行城乡历史文化保护传承领域的国家标准、行业标准、地方标准和团体标准,分析现行标准数量类型不足、适用性较低等突出问题,通过落实最新中央文件关于“强化城乡建设与各类历史文化遗产保护工作协同,加强制度、政策、标准的协调对接”等具体要求,从顶层设计角度出发,提出在城乡建设领域以“全要素、全流程”保护为基本策略,加快构建我国城乡历史文化保护传承标准体系,并针对普查、规划、保护利用、更新实施、防灾减灾等保护传承的各个流程提出技术标准的起草建议。 展开更多
关键词 城乡历史文化 保护传承 标准体系 全生命周期管理
在线阅读 下载PDF
省级城乡历史文化价值体系规划框架与建构方法 被引量:3
4
作者 李小龙 刘丫丫 +2 位作者 王树声 朱玲 王军 《规划师》 CSSCI 北大核心 2024年第4期16-23,共8页
新时代城乡历史文化保护传承体系包含国家、省、市(县)三级管理体制,省级城乡历史文化保护传承体系具有“承上启下”的关键作用,省级城乡历史文化保护传承体系的建设须以价值体系建构为引领。聚焦省级城乡历史文化价值体系建构与落实,... 新时代城乡历史文化保护传承体系包含国家、省、市(县)三级管理体制,省级城乡历史文化保护传承体系具有“承上启下”的关键作用,省级城乡历史文化保护传承体系的建设须以价值体系建构为引领。聚焦省级城乡历史文化价值体系建构与落实,以《陕西省城乡历史文化保护传承体系规划》为例,探索与建构基于整体观及“三全一联动”策略的规划框架,总结了包涵“梳理历史脉络,提炼价值框架—建构空间格局,彰显省域价值—完善保护名录,夯实价值支撑—明确市(县)任务,落实价值传导”的规划方法,旨在为相关研究与实践提供参考,为增强省级层面城乡历史文化保护传承的整体性和系统性提供技术支撑。 展开更多
关键词 城乡历史文化保护传承体系 省级城乡历史文化价值体系 整体观 价值体系建构 陕西省
在线阅读 下载PDF
基于价值特征的城乡文化遗产区域关联测度及体系建构——以山西省晋北区域为例
5
作者 江鑫源 邓巍 《中国园林》 北大核心 2025年第6期109-116,共8页
城乡文化遗产是特定地理空间中的文化景观,在看似零散的空间表象下,有一套内在的整体逻辑与意义系统,蕴藏着多维度关联系统。新时期城乡文化遗产保护体系建构的主要目的,就是在一定的区域空间中,识别这套关联系统和价值特征,建构历史文... 城乡文化遗产是特定地理空间中的文化景观,在看似零散的空间表象下,有一套内在的整体逻辑与意义系统,蕴藏着多维度关联系统。新时期城乡文化遗产保护体系建构的主要目的,就是在一定的区域空间中,识别这套关联系统和价值特征,建构历史文化空间系统,从而使一个区域扑朔迷离的历史文化,变得能识、可读和有意义。基于新时期城乡文化遗产保护传承中凸显中华文明的重大需求,从城乡文化遗产多维价值特征出发,剖析遗产要素的关联性并建立区域关联测度模型,为准确识别区域关联形态、凝练核心价值、建构区域历史文化空间体系提供技术支撑,并通过山西省晋北区域的运用案例,以期为中国其他地域提供参考。 展开更多
关键词 风景园林 城乡文化遗产 保护传承 价值特征 区域关联测度 历史文化空间体系
在线阅读 下载PDF
两部门印发《关于在城乡建设中加强历史文化保护传承的意见》
6
《农村百事通》 2021年第11期19-19,共1页
中共中央办公厅、国务院办公厅近日印发了《关于在城乡建设中加强历史文化保护传承的意见》(以下简称《意见》)。《意见》指出,要本着对历史负责、对人民负责的态度,加强制度顶层设计,建立分类科学、保护有力、管理有效的城乡历史文化... 中共中央办公厅、国务院办公厅近日印发了《关于在城乡建设中加强历史文化保护传承的意见》(以下简称《意见》)。《意见》指出,要本着对历史负责、对人民负责的态度,加强制度顶层设计,建立分类科学、保护有力、管理有效的城乡历史文化保护传承体系。完善制度机制政策、统筹保护利用传承,做到空间全覆盖、要素全囊括,既要保护单体建筑,也要保护街巷街区、城镇格局,还要保护好历史地段、自然景观、人文环境和非物质文化遗产,着力解决城乡建设中历史文化遗产屡遭破坏、拆除等突出问题,确保各时期重要城乡历史文化遗产得到系统性保护,为建设社会主义文化强国提供有力保障。 展开更多
关键词 城乡建设 历史地段 历史文化遗产 文化保护传承 人文环境 单体建筑 中共中央办公厅 非物质文化遗产
在线阅读 下载PDF
系统观指引下的省域保护传承本土化体系构建探索 被引量:1
7
作者 王军 李梦 +2 位作者 李小龙 李欣鹏 丁俊翔 《西安建筑科技大学学报(自然科学版)》 北大核心 2024年第3期445-455,474,共12页
我国城乡历史空间的治理体系和聚落体系都具有很强的区域整体性、系统性.“省”是我国的地方最高级别政区,是治理体系中承上启下的关键层级,其形成发展演化区别于城市、乡村等聚落类型,具有特殊的逻辑机制和典型特征.当前,国家正在推动... 我国城乡历史空间的治理体系和聚落体系都具有很强的区域整体性、系统性.“省”是我国的地方最高级别政区,是治理体系中承上启下的关键层级,其形成发展演化区别于城市、乡村等聚落类型,具有特殊的逻辑机制和典型特征.当前,国家正在推动建立多层级、全覆盖的城乡历史文化保护传承体系,构建省域保护传承体系是其中的重要一环,也是一项开创性的工作.基于此,以系统观的研究视角为切入点,以安徽省为例,分别从省域价值研判、保护格局构建、保护策略制定三大方面尝试建立省域保护传承体系的基本框架,为新时期我国历史文化保护本土化理论方法的创新提供有益借鉴. 展开更多
关键词 系统观 历史文化保护传承 本土化体系
在线阅读 下载PDF
国土空间规划体系下历史文化遗产保护传承专项研究及西安实践 被引量:36
8
作者 姜岩 孙婷 +2 位作者 董钰 赵雅倩 杨斯亮 《规划师》 CSSCI 北大核心 2022年第3期110-116,共7页
文章首先根据国家在国土空间规划中加强历史文化遗产保护利用和管理的相关要求,剖析了我国历史文化遗产保护制度。其次,以文化地理学、城市历史景观、文化遗产空间等与历史文化保护相关的理论为支撑,构建了国土空间规划体系下历史文化... 文章首先根据国家在国土空间规划中加强历史文化遗产保护利用和管理的相关要求,剖析了我国历史文化遗产保护制度。其次,以文化地理学、城市历史景观、文化遗产空间等与历史文化保护相关的理论为支撑,构建了国土空间规划体系下历史文化遗产保护传承专项工作的总体框架,主要包括:立足于区域遗产观,识别历史文化遗产价值;根据城市历史景观理论构建文化生态保护格局;以文化遗产空间为核心塑造魅力国土空间;以“一张图”为基础实现全生命周期管理。最后,将该框架引入西安历史文化遗产保护工作中加以验证。 展开更多
关键词 国土空间规划体系 历史文化遗产保护传承专项 区域遗产观 城市历史景观理论 西安
在线阅读 下载PDF
价值引领新时代历史文化街区保护与更新——以北京都城历史文化价值引领东四街区保护更新 被引量:4
9
作者 李嫣 常铭玮 《西部人居环境学刊》 CSCD 北大核心 2024年第5期26-32,共7页
党的二十大以来,以价值为导向的城乡历史文化保护传承体系正在逐步形成。历史文化街区作为活态遗产,是城乡历史文化保护传承体系的重要组成,也是历史文化保护传承的重点与难点。在此背景下,亟需探索价值引领街区保护与更新的新思路、新... 党的二十大以来,以价值为导向的城乡历史文化保护传承体系正在逐步形成。历史文化街区作为活态遗产,是城乡历史文化保护传承体系的重要组成,也是历史文化保护传承的重点与难点。在此背景下,亟需探索价值引领街区保护与更新的新思路、新方法。以北京市东四三条至八条历史文化街区为例,对相关实践进行总结归纳,提出价值引领的街区保护更新总体思路,并系统分析价值引领的街区保护规划编制方法。在纵向上,东四街区保护规划实现上下衔接的“价值传导”,立足街区内各类价值载体特征,承接北京历史文化遗产保护传承价值体系,提炼和阐释街区核心价值。在横向上,建立“核心价值—保护管控—更新引导”的衔接关系,从核心价值出发,对街区提出保护管控措施与更新引导策略。本研究为新时代街区保护更新实践提供参考与借鉴。 展开更多
关键词 价值引领 历史文化街区 保护更新 保护规划 城乡历史文化保护传承体系
在线阅读 下载PDF
城乡规划建设与文化传承 被引量:7
10
作者 王树声 石楠 +8 位作者 张松 李锦生 霍晓卫 任云英 杨宇振 王军 张广汉 段德罡 雷振东 《城市规划》 CSSCI CSCD 北大核心 2020年第1期105-111,共7页
中国数千年的城市规划建设实践,孕育了优秀的城市规划建设传统,这是我们现代城市规划建设的历史根基,城市人文空间秩序的谋划和建设,是我国历代城市规划建设者们关注的核心问题之一,新时代对城市规划建设与文化传承提出了更高的要求,望... 中国数千年的城市规划建设实践,孕育了优秀的城市规划建设传统,这是我们现代城市规划建设的历史根基,城市人文空间秩序的谋划和建设,是我国历代城市规划建设者们关注的核心问题之一,新时代对城市规划建设与文化传承提出了更高的要求,望山见水记乡愁就是要在城乡建设当中传承好中华民族的优秀传统文化。 展开更多
关键词 城乡规划建设 城市规划建设 现代城市规划 城乡建设 人文空间 文化传承 优秀传统文化 历史根基
在线阅读 下载PDF
城乡统筹背景下的成都全域历史文化保护利用研究 被引量:5
11
作者 杨潇 张毅 《规划师》 北大核心 2013年第11期94-100,共7页
自2003年成都成为国家城乡统筹试验区以来,成都在生态、产业、配套及遗产保护中一直探索实现城乡一体的规划方法与制度建设,城乡统筹成为城市建设与城镇发展的基本手段。成都作为全国首批历史文化名城,在历史文化保护方面,注重从规划编... 自2003年成都成为国家城乡统筹试验区以来,成都在生态、产业、配套及遗产保护中一直探索实现城乡一体的规划方法与制度建设,城乡统筹成为城市建设与城镇发展的基本手段。成都作为全国首批历史文化名城,在历史文化保护方面,注重从规划编制思路、管理机制和保护框架角度,探索城乡一体化理念下的历史文脉传承与文化资源整合的城乡统筹发展路径。 展开更多
关键词 城乡统筹 历史文化 保护利用体系
在线阅读 下载PDF
城市文化遗产保护与文化城市建设 被引量:155
12
作者 单霁翔 《城市规划》 CSSCI 北大核心 2007年第5期9-23,共15页
在历史与现代、继承与发展的交叉路口.文化遗产是个充满魅力而又令人感到沉重的话题。如何在进行现代化建设的同时传承文化遗产,如何既对得起子孙又无愧于祖先,值得每一个城市和她的人民进行思考和探索。文化遗产既是昨天的辉煌、今... 在历史与现代、继承与发展的交叉路口.文化遗产是个充满魅力而又令人感到沉重的话题。如何在进行现代化建设的同时传承文化遗产,如何既对得起子孙又无愧于祖先,值得每一个城市和她的人民进行思考和探索。文化遗产既是昨天的辉煌、今天的财富,也是明天的希望。因此,面对文化遗产保护中存在的种种问题和挑战,必须以文化战略的眼光进行审视,从全局的、宏观的、战略的和发展的角度来加以思考和分析。 展开更多
关键词 文化遗产保护 城市建设 现代化建设 交叉路口 历史 传承 祖先
在线阅读 下载PDF
城市更新中的历史文化遗产保护 被引量:11
13
作者 苗红培 《重庆社会科学》 CSSCI 2014年第8期79-84,共6页
在城市管理中,由于公共性的迷失,城市更新与城市历史文化遗产保护之间的张力持续增加,历史文化遗产状况堪忧。城镇化进程与城市更新进程的交织生成了中国式城市更新模式,这一更新模式受到土地资源的刚性约束,使城市历史文化遗产生存环... 在城市管理中,由于公共性的迷失,城市更新与城市历史文化遗产保护之间的张力持续增加,历史文化遗产状况堪忧。城镇化进程与城市更新进程的交织生成了中国式城市更新模式,这一更新模式受到土地资源的刚性约束,使城市历史文化遗产生存环境进一步恶化。回归城市管理公共性,城市更新和城市历史文化遗产保护都是城市管理的内容,都是公共管理行为。要在城市管理公共性这一根本属性下,探究城市更新和历史文化遗产保护的契合点,更好地保护和传承历史文化遗产。 展开更多
关键词 城市文化建设 历史文化遗产保护 历史文化传承
在线阅读 下载PDF
宗其人隆其迹:一种保护和增胜“人物遗迹”的文化传承观念
14
作者 王树声 韩卫然 +1 位作者 李小龙 仵佳琪 《城市规划》 CSSCI CSCD 北大核心 2021年第4期I0001-I0002,共2页
1.何谓"宗其人隆其迹"中国文化素有重"人物"的传统,因此,名人遗迹的保护和传承就成为历代城乡规划建设中十分重要的内容,事关一方文脉承续。历史上,往往出于对"人物"的崇敬而表树隆盛其遗迹,成为一方之大... 1.何谓"宗其人隆其迹"中国文化素有重"人物"的传统,因此,名人遗迹的保护和传承就成为历代城乡规划建设中十分重要的内容,事关一方文脉承续。历史上,往往出于对"人物"的崇敬而表树隆盛其遗迹,成为一方之大观,古人所谓"宗其人隆其迹",便是此道理。在历史文献中亦有"慕其人传其迹""因其人而增重其迹""思其人抚其迹""仰其道而践其迹""人以迹彰,迹因人隆"等诸多记载,其意相通。 展开更多
关键词 城乡规划建设 文化传承 历史文献 保护传承 遗迹 承续
在线阅读 下载PDF
改革开放遗产的价值形态与保护传承路径 被引量:3
15
作者 张杨 何依 《规划师》 CSSCI 北大核心 2024年第4期10-15,共6页
立足于城乡历史文化保护传承体系的建构背景,从价值内涵与保护类型两个层面明确了改革开放遗产的保护传承路径。首先,在批判遗产理论视角下,确立改革开放遗产的正式身份,理清保护对象的边界与范畴;其次,在实践层面推进改革开放遗产整体... 立足于城乡历史文化保护传承体系的建构背景,从价值内涵与保护类型两个层面明确了改革开放遗产的保护传承路径。首先,在批判遗产理论视角下,确立改革开放遗产的正式身份,理清保护对象的边界与范畴;其次,在实践层面推进改革开放遗产整体楔入历史文化保护传承体系,实现从“空间全覆盖、要素全囊括”至“时间全贯通”的统筹;最后,在制度层面,加强司法监察层面的底线约束能力,为打通历史文化保护传承的“最后一公里”提供约束机制。 展开更多
关键词 城乡历史文化 改革开放遗产 保护传承路径 价值形态 保护类型
在线阅读 下载PDF
千年一脉、多元一体与载体例证——历史文化名城的价值分析方法与体系建构 被引量:6
16
作者 陈双辰 盛哲清 +1 位作者 张亚宣 韩雪玉 《城市规划》 CSSCI CSCD 北大核心 2022年第S02期44-55,共12页
历史文化价值对于历史文化名城的认定、保护乃至濒危、除名都具有重要意义。文章结合大连、莆田、韩城等历史文化名城的价值研判,总结了“千年一脉、多元一体与载体例证”的价值分析方法和路径。“千年一脉”即要放在中华文明五千年的... 历史文化价值对于历史文化名城的认定、保护乃至濒危、除名都具有重要意义。文章结合大连、莆田、韩城等历史文化名城的价值研判,总结了“千年一脉、多元一体与载体例证”的价值分析方法和路径。“千年一脉”即要放在中华文明五千年的历史长河中,以连续完整的历史脉络分析价值;“多元一体”是要认知不同历史文化价值之间的关联系和系统性,认知价值之间的相互作用性;“载体例证”是价值分析最为重要的手段和方法,即系统梳理所能够代表价值的各类遗存载体,通过载体的梳理反向验证价值判断的准确性,相互作用、相互完善,构建不同层次的价值遗存体系。 展开更多
关键词 历史文化名城 历史文化价值 历史文化特色:保护传承体系
在线阅读 下载PDF
发扬传统特色 搞好名城规划——历史文化名城规划和保护座谈会侧记
17
《城市规划》 1983年第1期42-43,共2页
搞好历史文化名城规划,要在调查研究的基础上,发扬各个城市的传统特色,当前特别要提高对历史文化名城在社会主义精神文明建设中作用的认识,搞好城市布局,加强管理,严格控制用地,使祖国灿烂文化传统放射出更耀眼的光辉。这是出席1982年1... 搞好历史文化名城规划,要在调查研究的基础上,发扬各个城市的传统特色,当前特别要提高对历史文化名城在社会主义精神文明建设中作用的认识,搞好城市布局,加强管理,严格控制用地,使祖国灿烂文化传统放射出更耀眼的光辉。这是出席1982年11月在西安召开的历史文化名城保护和规划座谈会代表的一致看法。这次由城乡建设环境保护部城市规划局召开的会议,有北京等十三个城市的部分城建。 展开更多
关键词 发扬传统特色 保护 历史文化名城保护 文物保护 城市规划 文物古迹 滇池 瘦西湖 城乡建设环境保护 遗址
在线阅读 下载PDF
迹之所存 德之所寓:圣贤名士遗迹的保护传承观念 被引量:4
18
作者 王树声(文/图) 严少飞(文/图) +1 位作者 李小龙(文/图) 韩卫然(文/图) 《城市规划》 CSSCI CSCD 北大核心 2021年第1期I0001-I0002,共2页
专题三:中国古人在城乡规划建设中始终葆有强烈的根脉意识和历史责任感,尤重古迹保护与文化传承,将之视作守土者的重要职责,所谓“先贤遗迹,湮没弗茸,守土者安能辞其职哉”。中国古迹保护与文化传承源远流长、在《诗经》中就有“蔽芾甘... 专题三:中国古人在城乡规划建设中始终葆有强烈的根脉意识和历史责任感,尤重古迹保护与文化传承,将之视作守土者的重要职责,所谓“先贤遗迹,湮没弗茸,守土者安能辞其职哉”。中国古迹保护与文化传承源远流长、在《诗经》中就有“蔽芾甘棠”之说,《史记》中亦有“表商容之间,封比干之墓”等记载,后世延续、代有弘扬,其义理一脉相承,积淀形成了古迹保护传承的中国传统。 展开更多
关键词 城乡规划建设 古迹保护 保护传承 文化传承 历史责任感 《诗经》 甘棠 蔽芾
在线阅读 下载PDF
“历史文化街区”相关概念的生成、解读与辨析 被引量:61
19
作者 李晨 《规划师》 北大核心 2011年第4期100-103,共4页
“历史文化街区”是2002年以后我国历史文化名城保护体系(以下简称“名城保护体系”)中观层面的核心概念,其前身为1986年提出的“历史文化保护区”。1997年8月,建设部发文将历史文化保护区作为一个独立层次正式列入我国的历史文化... “历史文化街区”是2002年以后我国历史文化名城保护体系(以下简称“名城保护体系”)中观层面的核心概念,其前身为1986年提出的“历史文化保护区”。1997年8月,建设部发文将历史文化保护区作为一个独立层次正式列入我国的历史文化遗产保护(以下简称“遗产保护”)制度,标志着我国覆盖宏观、中观和微观三个层次的遗产保护体系的雏形初步形成。 展开更多
关键词 历史文化街区 历史文化遗产保护 历史文化保护 历史文化名城 解读 保护体系 建设
在线阅读 下载PDF
数字时代黄河文化传播内涵重塑与范式革新 被引量:1
20
作者 张超 李静雯 《中国出版》 CSSCI 北大核心 2024年第13期71-71,共1页
党的二十大报告明确指出:“实施国家文化数字化战略,健全现代公共文化服务体系。”黄河文化是中华文明的重要组成部分,是中华民族的根和魂,其作为助推华夏文明融合发展、联结中华民族共同精神的天然纽带,在新时代数字化建构与传播中,具... 党的二十大报告明确指出:“实施国家文化数字化战略,健全现代公共文化服务体系。”黄河文化是中华文明的重要组成部分,是中华民族的根和魂,其作为助推华夏文明融合发展、联结中华民族共同精神的天然纽带,在新时代数字化建构与传播中,具有凝练中华文明精神标识,深化民众文化自信、国家认同的积极作用。《寻根与传承——黄河文化传播前沿报告》(文汇出版社2023年10月出版)一书立足媒介更迭和国际传播背景,聚焦黄河文化传播的返本开新,融合阐释数字时代黄河文化传播的空间表征和范式体系。该书的出版与发行既是弘扬传承传统文化的生动实践,也是数字化时代平台融通聚合的有益尝试,为优化黄河文化传播体系、促进黄河文化的遗产保护与历史传承提供了崭新视域。 展开更多
关键词 文汇出版社 现代公共文化服务体系 历史传承 传播体系 文化自信 空间表征 遗产保护 华夏文明
在线阅读 下载PDF
上一页 1 2 下一页 到第
使用帮助 返回顶部