期刊文献+
共找到9篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
加强中国话语体系构建与国际话语体系建设——评《中国话语体系的建构》
1
作者 傅雅琦 《领导科学》 北大核心 2023年第1期160-160,共1页
中国话语体系作为一种符号体系表达了自我国际政治价值诉求,也是认识我国政治发展规律的重要价值系统。中国特色话语体系具有丰富的内涵与外延,构建话语体系有利于巩固中国在国际话语体系中的地位,有利于我国在复杂多变的国际局势中积... 中国话语体系作为一种符号体系表达了自我国际政治价值诉求,也是认识我国政治发展规律的重要价值系统。中国特色话语体系具有丰富的内涵与外延,构建话语体系有利于巩固中国在国际话语体系中的地位,有利于我国在复杂多变的国际局势中积极掌握主动权。国家话语体系的构建关系到一个国家的文化软实力和国际话语地位,深层次体现了国家的综合实力。构建国家形象必须重构当代中国话语体系,必须高度重视学术话语体系,由贺耀敏撰写的《中国话语体系的建构》(中国人民大学出版社2021年版)一书,有助于中国话语体系构建与国际话语体系建设。 展开更多
关键词 文化软实力 中国话语体系 话语体系构建 国际话语体系 符号体系 学术话语体系 中国特色话语体系 价值诉求
在线阅读 下载PDF
构建中国国际话语体系的“一翼两侧” 被引量:6
2
作者 黄友义 李晶 王晓艳 《天津外国语大学学报》 2023年第3期17-25,111,共10页
构建中国国际话语体系离不开对外翻译和传播,更离不开对外翻译和传播后备人才的培养。翻译学科发展是培养翻译人才的必要条件,可喻为国际话语体系建设的“一翼”,而提升翻译人才的对外传播能力和加强翻译师资队伍建设则犹如“一翼”的... 构建中国国际话语体系离不开对外翻译和传播,更离不开对外翻译和传播后备人才的培养。翻译学科发展是培养翻译人才的必要条件,可喻为国际话语体系建设的“一翼”,而提升翻译人才的对外传播能力和加强翻译师资队伍建设则犹如“一翼”的“两侧”,为国际话语体系建设提供人才支撑。通过创新人才培养模式、优化课程设置、完善翻译职称评审制度、加强翻译师资培训可以有效提升对外翻译人才的培养质量,促进翻译学科的发展,进而助力中国国际话语体系建设。 展开更多
关键词 国际话语体系 翻译学科发展 对外传播能力 翻译师资队伍建设
在线阅读 下载PDF
传播学视阈下的中国特色社会主义理论国际话语体系建构 被引量:1
3
作者 蔡云鹏 《传媒论坛》 2019年第23期4-5,共2页
中国特色社会主义理论经过历史和现实考验充分证明了自身的时代价值,但在建构关于当代世界发展状况的解释和说明的概念性叙述的国际话语体系上仍有所欠缺。本文以传播学理论为基础,针对中国特色社会主义理论国际话语体系的坚实基础、必... 中国特色社会主义理论经过历史和现实考验充分证明了自身的时代价值,但在建构关于当代世界发展状况的解释和说明的概念性叙述的国际话语体系上仍有所欠缺。本文以传播学理论为基础,针对中国特色社会主义理论国际话语体系的坚实基础、必然要求和重要环节展开分析,从传播主体、客体及内容三个方面说明建构中国特色社会主义理论国际话语体系的重要性和必要性。 展开更多
关键词 传播学 中国特色社会主义理论 国际话语体系
在线阅读 下载PDF
认知隐喻视角下“一带一路”国际话语体系研究
4
作者 龙祥 《英语广场(学术研究)》 2018年第12期16-19,共4页
自2013年习近平主席提出"一带一路"倡议以来,中国与沿线国家广泛开展政治、经济、文化等交流活动。目前,很多国家也都享受到了"一带一路"发展带来的成果,因此"一带一路"实际意义实现的同时也给学术界提... 自2013年习近平主席提出"一带一路"倡议以来,中国与沿线国家广泛开展政治、经济、文化等交流活动。目前,很多国家也都享受到了"一带一路"发展带来的成果,因此"一带一路"实际意义实现的同时也给学术界提供了新的研究课题。本文将以习近平主席的"一带一路"对外讲话为语料,从概念隐喻视角中归纳总结出了以友谊、植物、建筑、旅行、器物、人物、动物、食物等为主题的隐喻类型。通过对这些隐喻的分析,归纳出其在"一带一路"对外讲话中的运用模式以及对我国国际话语体系的建构作用。 展开更多
关键词 一带一路 概念隐喻 国际话语体系建构
在线阅读 下载PDF
毛泽东与中国国际话语主体问题探析
5
作者 赵士发 李倩倩 《马克思主义哲学研究》 2023年第2期88-96,348,349,共11页
近代以来,中国人民在争取民族独立和人民解放的过程中推动着中国国际话语主体的确立,但西方哲学内在的主体性困境及革命实践中利益主体与实践主体、话语主体的分裂导致中国的国际话语主体始终难以确立.中国的国际话语主体和国内话语主... 近代以来,中国人民在争取民族独立和人民解放的过程中推动着中国国际话语主体的确立,但西方哲学内在的主体性困境及革命实践中利益主体与实践主体、话语主体的分裂导致中国的国际话语主体始终难以确立.中国的国际话语主体和国内话语主体是统一的,在具体的革命实践和社会主义建设中,毛泽东在马克思主义哲学主体性与实践性辩证统一的基础上,明确了人民主体思想的逻辑起点、理论基点和实践落脚点,并进一步将由此延伸出的独立自主思想应用于国际交往实践中,促进中国国际话语主体的确立. 展开更多
关键词 毛泽东 中国国际话语体系 话语主体 人民主体 独立自主
在线阅读 下载PDF
扎根本土,放眼国际:中国英文学术期刊Global Health Research and Policy的国际化发展之路探索
6
作者 王楠 《北京印刷学院学报》 2024年第11期24-30,共7页
本文以Global Health Research and Policy英文期刊近年来国际化建设为例,梳理并总结了中国英文学术期刊在迈向国际化探索和实践中的有效策略。主要包括“借船出海”与国际接轨;整合内部优势资源,对外拓展期刊国际影响力;引进国际人才,... 本文以Global Health Research and Policy英文期刊近年来国际化建设为例,梳理并总结了中国英文学术期刊在迈向国际化探索和实践中的有效策略。主要包括“借船出海”与国际接轨;整合内部优势资源,对外拓展期刊国际影响力;引进国际人才,构建学术共同体,加强国际出版传播力;组织特色专题,向世界讲好“中国故事”,创新APC定价规则等。中国英文学术期刊的国际化发展应努力践行中国特色的国际化,建构具有中国特色的出版学科体系和国际学术话语体系。 展开更多
关键词 英文学术期刊 国际化建设 办刊策略 中国特色 国际学术话语体系
在线阅读 下载PDF
当前中国共产党执政的国际形象——基于英美主流媒体报道视角 被引量:7
7
作者 唐海潇 《理论视野》 CSSCI 2018年第9期57-64,共8页
在国际社会,中国共产党执政形象正在发生一些变化。英美主流媒体对中国共产党执政形象,主要从意识形态、执政行为、执政绩效和执政党自身建设等各个方面,进行了较广泛的报道、评论和描述。从它们的报道内容、报道信源、报道方式、报道... 在国际社会,中国共产党执政形象正在发生一些变化。英美主流媒体对中国共产党执政形象,主要从意识形态、执政行为、执政绩效和执政党自身建设等各个方面,进行了较广泛的报道、评论和描述。从它们的报道内容、报道信源、报道方式、报道立场和报道态度等方面看,它们一方面保持着一些旧有的偏见和立场,另一方面也有了一些微妙变化。我们应采取相应措施,努力建设中国共产党国际话语体系,坚定树立和维护党执政的国际优良形象。 展开更多
关键词 中国共产党执政 执政形象 英美主流媒体 国际话语体系
在线阅读 下载PDF
法律翻译:过去、现在和未来 被引量:3
8
作者 张法连 孙贝 《北京第二外国语学院学报》 2023年第5期17-32,共16页
中国的法律翻译肇始于清末,其发展经历了萌芽期、探索期、转型期、发展期和持续完善期5个时期。党的十八大以来,法律翻译的重要性日益凸显,各界的关注度持续上升。因此,有必要厘清当前法律翻译中存在的问题,消除各界对法律翻译的误解。... 中国的法律翻译肇始于清末,其发展经历了萌芽期、探索期、转型期、发展期和持续完善期5个时期。党的十八大以来,法律翻译的重要性日益凸显,各界的关注度持续上升。因此,有必要厘清当前法律翻译中存在的问题,消除各界对法律翻译的误解。在中央强调加强和改进国际传播工作的大背景下,必须重视法律翻译的统领性作用,关注法律翻译的独立价值,提高对法律翻译的认识。未来,我们要扎实做好法律翻译教学工作,加快法律翻译规范化进程,提高法律翻译的质量和水平,更好地服务国家战略,积极构建法治国际话语体系,加强国际传播能力建设,讲好中国法治故事。以法治传播为突破口,以讲好中国法治故事为切入点,塑造法治中国形象,从而取信于国际社会,让更多人愿意倾听中国故事。 展开更多
关键词 法律翻译 法治传播 法治国际话语体系 法治故事
在线阅读 下载PDF
用英语讲好中国故事——与怀俄明大学的交流之旅
9
作者 吴梓萌 《海外英语》 2023年第8期182-184,190,共4页
随着中国国际影响力不断提高,越来越多的人开始关注中国文化,想要了解中国文化。而讲中国故事就是传播中国文化的媒介之一,用英语讲好中国故事更是能促进世界人民对中国文化的深度理解。该文以中国天津师范大学与美国怀俄明大学的线上... 随着中国国际影响力不断提高,越来越多的人开始关注中国文化,想要了解中国文化。而讲中国故事就是传播中国文化的媒介之一,用英语讲好中国故事更是能促进世界人民对中国文化的深度理解。该文以中国天津师范大学与美国怀俄明大学的线上交流项目为实际案例,简要叙述了项目交流过程,分析了交流过程中遇到的实际问题及解决方法,深入探索了用英语讲好中国故事对英语专业生的启示及用英语讲好中国故事的重大意义。 展开更多
关键词 中国故事 国际传播能力 文化软实力 文化自信 国际话语体系
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部