检索结果-维普期刊中文期刊服务平台

英语因果关系句汉译过程的心理语言学个案研究被引量：19: 1; 作者蔡寒松刘葆婷《外语研究》北大核心 2000年第3期32-38,共7页; 本文尝试运用心理学口语报告法对三名被试在英语因果关系句汉译时的动态思维过程进行了考察。研究结果主要表明： (1)在翻译过程中的不同阶段，认知策略与元认知策略各自发挥着独特的作用； (2)英语因果关系句的汉译过程并不是一个简单... 展开更多; 关键词翻译过程因果关系句心理语言学口语报告法; 全文增补中

形容词性短语在广义因果关系句中之特殊语用规则: 2; 作者李继先《甘肃社会科学》 CSSCI 北大核心 2009年第5期87-89,共3页; 本文针对前贤所提出的令非汉语学习者困惑的两类疑难问题,即在语义相近的情形下,形容词修饰动词时,前置作状语还是后置作补语,而在修饰名词时,前置作定语还是后置作谓语的问题,运用焦点理论得出形容词在因果关系句中的特殊语用规则,即:... 展开更多; 关键词形容词因果关系句语用规则焦点理论; 在线阅读下载PDF 职称材料

“と”表示因果关系的用法和机能: 3; 作者顾盘明《外语研究》北大核心 1997年第1期48-53,59,共7页; “と”表示因果关系的用法和机能顾盘明接续助词“と”根据其连接的前后项分句之间的关系，可有如下五种用法和机能：〔１〕表示连续太郎は部屋に入ると，窗をあけた。〔２〕表示发现太郎がうちへ归ると，花子がいた。〔３〕表示时间夜... 展开更多; 关键词因果关系句因果句谓语动词日本语教育 “た” 表义功能感情形容词动作动词展览会习惯性; 在线阅读下载PDF 职称材料